ֆիդայի
Armenian
Alternative forms
- ֆեդայի (fedayi)
- ֆետայի (fetayi) – Western Armenian
Etymology
Ultimately from Arabic فِدائِيّ (fidāʾiyy).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [fidɑˈji]
Noun
ֆիդայի • (fidayi)
- (historical) fedayi, an Armenian partisan fighter in the Ottoman Empire in the late nineteenth and early twentieth centuries
Declension
u-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ֆիդայի (fidayi) | ֆիդայիներ (fidayiner) | ||
| dative | ֆիդայու (fidayu) | ֆիդայիների (fidayineri) | ||
| ablative | ֆիդայուց (fidayucʿ) | ֆիդայիներից (fidayinericʿ) | ||
| instrumental | ֆիդայով, ֆիդայիով (fidayov, fidayiov) | ֆիդայիներով (fidayinerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ֆիդային (fidayin) | ֆիդայիները/ֆիդայիներն (fidayinerə/fidayinern) | ||
| dative | ֆիդայուն (fidayun) | ֆիդայիներին (fidayinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ֆիդայիս (fidayis) | ֆիդայիներս (fidayiners) | ||
| dative | ֆիդայուս (fidayus) | ֆիդայիներիս (fidayineris) | ||
| ablative | ֆիդայուցս (fidayucʿs) | ֆիդայիներիցս (fidayinericʿs) | ||
| instrumental | ֆիդայովս, ֆիդայիովս (fidayovs, fidayiovs) | ֆիդայիներովս (fidayinerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ֆիդայիդ (fidayid) | ֆիդայիներդ (fidayinerd) | ||
| dative | ֆիդայուդ (fidayud) | ֆիդայիներիդ (fidayinerid) | ||
| ablative | ֆիդայուցդ (fidayucʿd) | ֆիդայիներիցդ (fidayinericʿd) | ||
| instrumental | ֆիդայովդ, ֆիդայիովդ (fidayovd, fidayiovd) | ֆիդայիներովդ (fidayinerovd) | ||
| locative | — | — | ||
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ֆիդայի (fidayi) | ֆիդայիներ (fidayiner) | ||
| dative | ֆիդայիի (fidayii) | ֆիդայիների (fidayineri) | ||
| ablative | ֆիդայիից (fidayiicʿ) | ֆիդայիներից (fidayinericʿ) | ||
| instrumental | ֆիդայիով (fidayiov) | ֆիդայիներով (fidayinerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ֆիդային (fidayin) | ֆիդայիները/ֆիդայիներն (fidayinerə/fidayinern) | ||
| dative | ֆիդայիին (fidayiin) | ֆիդայիներին (fidayinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ֆիդայիս (fidayis) | ֆիդայիներս (fidayiners) | ||
| dative | ֆիդայիիս (fidayiis) | ֆիդայիներիս (fidayineris) | ||
| ablative | ֆիդայիիցս (fidayiicʿs) | ֆիդայիներիցս (fidayinericʿs) | ||
| instrumental | ֆիդայիովս (fidayiovs) | ֆիդայիներովս (fidayinerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ֆիդայիդ (fidayid) | ֆիդայիներդ (fidayinerd) | ||
| dative | ֆիդայիիդ (fidayiid) | ֆիդայիներիդ (fidayinerid) | ||
| ablative | ֆիդայիիցդ (fidayiicʿd) | ֆիդայիներիցդ (fidayinericʿd) | ||
| instrumental | ֆիդայիովդ (fidayiovd) | ֆիդայիներովդ (fidayinerovd) | ||
| locative | — | — | ||
References
- “ֆիդայի”, in Žamanakakicʿ hayocʿ lezvi bacʿatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980