քերական
Armenian
Etymology
From Old Armenian քերական (kʿerakan).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kʰɛɾɑˈkɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [kʰɛɾɑˈɡɑn]
Noun
քերական • (kʿerakan)
- (archaic) grammarian
- (archaic) ABC book, primer
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | քերական (kʿerakan) | քերականներ (kʿerakanner) | ||
| dative | քերականի (kʿerakani) | քերականների (kʿerakanneri) | ||
| ablative | քերականից (kʿerakanicʿ) | քերականներից (kʿerakannericʿ) | ||
| instrumental | քերականով (kʿerakanov) | քերականներով (kʿerakannerov) | ||
| locative | քերականում (kʿerakanum) | քերականներում (kʿerakannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | քերականը/քերականն (kʿerakanə/kʿerakann) | քերականները/քերականներն (kʿerakannerə/kʿerakannern) | ||
| dative | քերականին (kʿerakanin) | քերականներին (kʿerakannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | քերականս (kʿerakans) | քերականներս (kʿerakanners) | ||
| dative | քերականիս (kʿerakanis) | քերականներիս (kʿerakanneris) | ||
| ablative | քերականիցս (kʿerakanicʿs) | քերականներիցս (kʿerakannericʿs) | ||
| instrumental | քերականովս (kʿerakanovs) | քերականներովս (kʿerakannerovs) | ||
| locative | քերականումս (kʿerakanums) | քերականներումս (kʿerakannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | քերականդ (kʿerakand) | քերականներդ (kʿerakannerd) | ||
| dative | քերականիդ (kʿerakanid) | քերականներիդ (kʿerakannerid) | ||
| ablative | քերականիցդ (kʿerakanicʿd) | քերականներիցդ (kʿerakannericʿd) | ||
| instrumental | քերականովդ (kʿerakanovd) | քերականներովդ (kʿerakannerovd) | ||
| locative | քերականումդ (kʿerakanumd) | քերականներումդ (kʿerakannerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From քերեմ (kʿerem, “scratch, scrape; write, inscribe”) + -ական (-akan). The sense of "grammarian" is a semantic loan from Ancient Greek γραμματικός (grammatikós), from γράφω (gráphō, “to scratch; to scratch out letters; to write”).
Adjective
քերական • (kʿerakan)
- scratched out, scraped
- grammatical
- written in a complicated style
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | քերական (kʿerakan) | քերականք (kʿerakankʿ) | |
| genitive | քերականի (kʿerakani) | քերականաց (kʿerakanacʿ) | |
| dative | քերականի (kʿerakani) | քերականաց (kʿerakanacʿ) | |
| accusative | քերական (kʿerakan) | քերականս (kʿerakans) | |
| ablative | քերականէ (kʿerakanē) | քերականաց (kʿerakanacʿ) | |
| instrumental | քերականաւ (kʿerakanaw) | քերականաւք = քերականօք (kʿerakanawkʿ = kʿerakanōkʿ) | |
| locative | քերականի (kʿerakani) | քերականս (kʿerakans) |
Noun
քերական • (kʿerakan)
- grammarian
- grammar
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | քերական (kʿerakan) | քերականք (kʿerakankʿ) | |
| genitive | քերականի (kʿerakani) | քերականաց (kʿerakanacʿ) | |
| dative | քերականի (kʿerakani) | քերականաց (kʿerakanacʿ) | |
| accusative | քերական (kʿerakan) | քերականս (kʿerakans) | |
| ablative | քերականէ (kʿerakanē) | քերականաց (kʿerakanacʿ) | |
| instrumental | քերականաւ (kʿerakanaw) | քերականաւք = քերականօք (kʿerakanawkʿ = kʿerakanōkʿ) | |
| locative | քերականի (kʿerakani) | քերականս (kʿerakans) |
Derived terms
- քերականագոյն (kʿerakanagoyn)
- քերականեմ (kʿerakanem)
- քերականութիւն (kʿerakanutʿiwn)
Descendants
- Armenian: քերական (kʿerakan)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “քերական”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “քերական”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy