քեռի
Armenian
Etymology
From Old Armenian քեռի (kʿeṙi).
Pronunciation
Audio (Eastern Armenian) (file) - (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kʰɛˈri]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [kʰɛˈɾi]
Noun
քեռի • (kʿeṙi)
- maternal uncle
- sir, mister (a polite way of addressing a middle-aged man)
Declension
u-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | քեռի (kʿeṙi) | քեռիներ (kʿeṙiner) | ||
| dative | քեռու (kʿeṙu) | քեռիների (kʿeṙineri) | ||
| ablative | քեռուց (kʿeṙucʿ) | քեռիներից (kʿeṙinericʿ) | ||
| instrumental | քեռով, քեռիով (kʿeṙov, kʿeṙiov) | քեռիներով (kʿeṙinerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | քեռին (kʿeṙin) | քեռիները/քեռիներն (kʿeṙinerə/kʿeṙinern) | ||
| dative | քեռուն (kʿeṙun) | քեռիներին (kʿeṙinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | քեռիս (kʿeṙis) | քեռիներս (kʿeṙiners) | ||
| dative | քեռուս (kʿeṙus) | քեռիներիս (kʿeṙineris) | ||
| ablative | քեռուցս (kʿeṙucʿs) | քեռիներիցս (kʿeṙinericʿs) | ||
| instrumental | քեռովս, քեռիովս (kʿeṙovs, kʿeṙiovs) | քեռիներովս (kʿeṙinerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | քեռիդ (kʿeṙid) | քեռիներդ (kʿeṙinerd) | ||
| dative | քեռուդ (kʿeṙud) | քեռիներիդ (kʿeṙinerid) | ||
| ablative | քեռուցդ (kʿeṙucʿd) | քեռիներիցդ (kʿeṙinericʿd) | ||
| instrumental | քեռովդ, քեռիովդ (kʿeṙovd, kʿeṙiovd) | քեռիներովդ (kʿeṙinerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Synonyms
- մորեղբայր (morełbayr)
Derived terms
- քեռակին (kʿeṙakin)
Old Armenian
Etymology
From քեռ (kʿeṙ, “sister’s”), genitive of քոյր (kʿoyr, “sister”), because the “uncle” is the person, whose sister is the speaker’s mother. Analogous derivations are Sanskrit स्वस्रीय (svasrīya, “sister's son, nephew”) and Latin sobrīnus (“cousin”).
Noun
քեռի • (kʿeṙi)
- maternal uncle
Declension
o-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | քեռի (kʿeṙi) | քեռիք (kʿeṙikʿ) | |
| genitive | քեռւոյ (kʿeṙwoy) | քեռեաց (kʿeṙeacʿ) | |
| dative | քեռւոյ (kʿeṙwoy) | քեռեաց (kʿeṙeacʿ) | |
| accusative | քեռի (kʿeṙi) | քեռիս (kʿeṙis) | |
| ablative | քեռւոյ (kʿeṙwoy) | քեռեաց (kʿeṙeacʿ) | |
| instrumental | քեռեաւ (kʿeṙeaw) | քեռեաւք = քեռեօք (kʿeṙeawkʿ = kʿeṙeōkʿ) | |
| locative | քեռի (kʿeṙi) | քեռիս (kʿeṙis) |
Descendants
- Armenian: քեռի (kʿeṙi)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “քեռի”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “քեռի”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1979), “Haykakankʿ (Armeniaca)”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume IV, 2nd edition, Yerevan: University Press, pages 666–667
- Godel, Robert (1975) An introduction to the study of classical Armenian, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, page 77–78