փահլևան
Armenian
փահլևան (1)
Alternative forms
- փահլէվան (pʿahlēvan) (traditional orthography spelling)
Etymology
From Persian پهلوان (pahlavân, “hero, champion”).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [pʰɑhlɛˈvɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [pʰɑhlɛˈvɑn]
Noun
փահլևան • (pʿahlewan)
- (dialectal) ropedancer, tightrope walker, ropewalker
- (dialectal) wrestler
- (dialectal) big strong brave man
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | փահլևան (pʿahlewan) | փահլևաններ (pʿahlewanner) | ||
| dative | փահլևանի (pʿahlewani) | փահլևանների (pʿahlewanneri) | ||
| ablative | փահլևանից (pʿahlewanicʿ) | փահլևաններից (pʿahlewannericʿ) | ||
| instrumental | փահլևանով (pʿahlewanov) | փահլևաններով (pʿahlewannerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | փահլևանը/փահլևանն (pʿahlewanə/pʿahlewann) | փահլևանները/փահլևաններն (pʿahlewannerə/pʿahlewannern) | ||
| dative | փահլևանին (pʿahlewanin) | փահլևաններին (pʿahlewannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | փահլևանս (pʿahlewans) | փահլևաններս (pʿahlewanners) | ||
| dative | փահլևանիս (pʿahlewanis) | փահլևաններիս (pʿahlewanneris) | ||
| ablative | փահլևանիցս (pʿahlewanicʿs) | փահլևաններիցս (pʿahlewannericʿs) | ||
| instrumental | փահլևանովս (pʿahlewanovs) | փահլևաններովս (pʿahlewannerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | փահլևանդ (pʿahlewand) | փահլևաններդ (pʿahlewannerd) | ||
| dative | փահլևանիդ (pʿahlewanid) | փահլևաններիդ (pʿahlewannerid) | ||
| ablative | փահլևանիցդ (pʿahlewanicʿd) | փահլևաններիցդ (pʿahlewannericʿd) | ||
| instrumental | փահլևանովդ (pʿahlewanovd) | փահլևաններովդ (pʿahlewannerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Synonyms
- (ropedancer): լարախաղաց (laraxałacʿ), քյանդրբազ (kʿyandrbaz), օյինբազ (ōyinbaz)
- (wrestler): ըմբիշ (əmbiš)