ցավակցություն
Armenian
Alternative forms
- ցաւակցութիւն (cʿawakcʿutʿiwn) – traditional orthography spelling
Etymology
From Old Armenian ցաւակցութիւն (cʿawakcʿutʿiwn).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰɑvɑkt͡sʰuˈt͡sʰjun]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰɑvɑkʰt͡sʰuˈtʰʏn]
Noun
ցավակցություն • (cʿavakcʿutʿyun)
- condolence, commiseration
- condolence (an expression of comfort, support, or sympathy offered to the family and friends of somebody who has died)
Declension
n-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | ցավակցություն (cʿavakcʿutʿyun) | ցավակցություններ (cʿavakcʿutʿyunner) | ||
dative | ցավակցության (cʿavakcʿutʿyan) | ցավակցությունների, ցավակցությանց** (cʿavakcʿutʿyunneri, cʿavakcʿutʿyancʿ**) | ||
ablative | ցավակցությունից (cʿavakcʿutʿyunicʿ) | ցավակցություններից (cʿavakcʿutʿyunnericʿ) | ||
instrumental | ցավակցությամբ, ցավակցությունով* (cʿavakcʿutʿyamb, cʿavakcʿutʿyunov*) | ցավակցություններով (cʿavakcʿutʿyunnerov) | ||
locative | ցավակցությունում (cʿavakcʿutʿyunum) | ցավակցություններում (cʿavakcʿutʿyunnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | ցավակցությունը/ցավակցությունն (cʿavakcʿutʿyunə/cʿavakcʿutʿyunn) | ցավակցությունները/ցավակցություններն (cʿavakcʿutʿyunnerə/cʿavakcʿutʿyunnern) | ||
dative | ցավակցությանը/ցավակցությանն (cʿavakcʿutʿyanə/cʿavakcʿutʿyann) | ցավակցություններին (cʿavakcʿutʿyunnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | ցավակցությունս (cʿavakcʿutʿyuns) | ցավակցություններս (cʿavakcʿutʿyunners) | ||
dative | ցավակցությանս (cʿavakcʿutʿyans) | ցավակցություններիս, ցավակցությանցս** (cʿavakcʿutʿyunneris, cʿavakcʿutʿyancʿs**) | ||
ablative | ցավակցությունիցս (cʿavakcʿutʿyunicʿs) | ցավակցություններիցս (cʿavakcʿutʿyunnericʿs) | ||
instrumental | ցավակցությամբս, ցավակցությունովս* (cʿavakcʿutʿyambs, cʿavakcʿutʿyunovs*) | ցավակցություններովս (cʿavakcʿutʿyunnerovs) | ||
locative | ցավակցությունումս (cʿavakcʿutʿyunums) | ցավակցություններումս (cʿavakcʿutʿyunnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | ցավակցությունդ (cʿavakcʿutʿyund) | ցավակցություններդ (cʿavakcʿutʿyunnerd) | ||
dative | ցավակցությանդ (cʿavakcʿutʿyand) | ցավակցություններիդ, ցավակցությանցդ** (cʿavakcʿutʿyunnerid, cʿavakcʿutʿyancʿd**) | ||
ablative | ցավակցությունիցդ (cʿavakcʿutʿyunicʿd) | ցավակցություններիցդ (cʿavakcʿutʿyunnericʿd) | ||
instrumental | ցավակցությամբդ, ցավակցությունովդ* (cʿavakcʿutʿyambd, cʿavakcʿutʿyunovd*) | ցավակցություններովդ (cʿavakcʿutʿyunnerovd) | ||
locative | ցավակցությունումդ (cʿavakcʿutʿyunumd) | ցավակցություններումդ (cʿavakcʿutʿyunnerumd) | ||
*colloquial **dated |
Related terms
- ցավակցել (cʿavakcʿel)