տիկնունի
Armenian
Etymology
From Old Armenian տիկնունի (tiknuni); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [tiknuˈni]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [diɡnuˈni]
- Hyphenation: տիկ‧նու‧նի
Adjective
տիկնունի • (tiknuni) (superlative ամենատիկնունի)
- (dated) pertaining to women
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տիկնունի (tiknuni) | տիկնունիներ (tiknuniner) | ||
| dative | տիկնունիի (tiknunii) | տիկնունիների (tiknunineri) | ||
| ablative | տիկնունիից (tiknuniicʿ) | տիկնունիներից (tiknuninericʿ) | ||
| instrumental | տիկնունիով (tiknuniov) | տիկնունիներով (tiknuninerov) | ||
| locative | տիկնունիում (tiknunium) | տիկնունիներում (tiknuninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | տիկնունին (tiknunin) | տիկնունիները/տիկնունիներն (tiknuninerə/tiknuninern) | ||
| dative | տիկնունիին (tiknuniin) | տիկնունիներին (tiknuninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տիկնունիս (tiknunis) | տիկնունիներս (tiknuniners) | ||
| dative | տիկնունիիս (tiknuniis) | տիկնունիներիս (tiknunineris) | ||
| ablative | տիկնունիիցս (tiknuniicʿs) | տիկնունիներիցս (tiknuninericʿs) | ||
| instrumental | տիկնունիովս (tiknuniovs) | տիկնունիներովս (tiknuninerovs) | ||
| locative | տիկնունիումս (tiknuniums) | տիկնունիներումս (tiknuninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տիկնունիդ (tiknunid) | տիկնունիներդ (tiknuninerd) | ||
| dative | տիկնունիիդ (tiknuniid) | տիկնունիներիդ (tiknuninerid) | ||
| ablative | տիկնունիիցդ (tiknuniicʿd) | տիկնունիներիցդ (tiknuninericʿd) | ||
| instrumental | տիկնունիովդ (tiknuniovd) | տիկնունիներովդ (tiknuninerovd) | ||
| locative | տիկնունիումդ (tiknuniumd) | տիկնունիներումդ (tiknuninerumd) | ||
nominalized, u-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տիկնունի (tiknuni) | տիկնունիներ (tiknuniner) | ||
| dative | տիկնունու (tiknunu) | տիկնունիների (tiknunineri) | ||
| ablative | տիկնունուց (tiknunucʿ) | տիկնունիներից (tiknuninericʿ) | ||
| instrumental | տիկնունով, տիկնունիով (tiknunov, tiknuniov) | տիկնունիներով (tiknuninerov) | ||
| locative | տիկնունում, տիկնունիում (tiknunum, tiknunium) | տիկնունիներում (tiknuninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | տիկնունին (tiknunin) | տիկնունիները/տիկնունիներն (tiknuninerə/tiknuninern) | ||
| dative | տիկնունուն (tiknunun) | տիկնունիներին (tiknuninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տիկնունիս (tiknunis) | տիկնունիներս (tiknuniners) | ||
| dative | տիկնունուս (tiknunus) | տիկնունիներիս (tiknunineris) | ||
| ablative | տիկնունուցս (tiknunucʿs) | տիկնունիներիցս (tiknuninericʿs) | ||
| instrumental | տիկնունովս, տիկնունիովս (tiknunovs, tiknuniovs) | տիկնունիներովս (tiknuninerovs) | ||
| locative | տիկնունումս, տիկնունիումս (tiknunums, tiknuniums) | տիկնունիներումս (tiknuninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տիկնունիդ (tiknunid) | տիկնունիներդ (tiknuninerd) | ||
| dative | տիկնունուդ (tiknunud) | տիկնունիներիդ (tiknuninerid) | ||
| ablative | տիկնունուցդ (tiknunucʿd) | տիկնունիներիցդ (tiknuninericʿd) | ||
| instrumental | տիկնունովդ, տիկնունիովդ (tiknunovd, tiknuniovd) | տիկնունիներովդ (tiknuninerovd) | ||
| locative | տիկնունումդ, տիկնունիումդ (tiknunumd, tiknuniumd) | տիկնունիներումդ (tiknuninerumd) | ||
Noun
տիկնունի • (tiknuni)
- (dated) gynecaeum
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տիկնունի (tiknuni) | տիկնունիներ (tiknuniner) | ||
| dative | տիկնունիի (tiknunii) | տիկնունիների (tiknunineri) | ||
| ablative | տիկնունիից (tiknuniicʿ) | տիկնունիներից (tiknuninericʿ) | ||
| instrumental | տիկնունիով (tiknuniov) | տիկնունիներով (tiknuninerov) | ||
| locative | տիկնունիում (tiknunium) | տիկնունիներում (tiknuninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | տիկնունին (tiknunin) | տիկնունիները/տիկնունիներն (tiknuninerə/tiknuninern) | ||
| dative | տիկնունիին (tiknuniin) | տիկնունիներին (tiknuninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տիկնունիս (tiknunis) | տիկնունիներս (tiknuniners) | ||
| dative | տիկնունիիս (tiknuniis) | տիկնունիներիս (tiknunineris) | ||
| ablative | տիկնունիիցս (tiknuniicʿs) | տիկնունիներիցս (tiknuninericʿs) | ||
| instrumental | տիկնունիովս (tiknuniovs) | տիկնունիներովս (tiknuninerovs) | ||
| locative | տիկնունիումս (tiknuniums) | տիկնունիներումս (tiknuninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տիկնունիդ (tiknunid) | տիկնունիներդ (tiknuninerd) | ||
| dative | տիկնունիիդ (tiknuniid) | տիկնունիներիդ (tiknuninerid) | ||
| ablative | տիկնունիիցդ (tiknuniicʿd) | տիկնունիներիցդ (tiknuninericʿd) | ||
| instrumental | տիկնունիովդ (tiknuniovd) | տիկնունիներովդ (tiknuninerovd) | ||
| locative | տիկնունիումդ (tiknuniumd) | տիկնունիներումդ (tiknuninerumd) | ||
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տիկնունի (tiknuni) | տիկնունիներ (tiknuniner) | ||
| dative | տիկնունու (tiknunu) | տիկնունիների (tiknunineri) | ||
| ablative | տիկնունուց (tiknunucʿ) | տիկնունիներից (tiknuninericʿ) | ||
| instrumental | տիկնունով, տիկնունիով (tiknunov, tiknuniov) | տիկնունիներով (tiknuninerov) | ||
| locative | տիկնունում, տիկնունիում (tiknunum, tiknunium) | տիկնունիներում (tiknuninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | տիկնունին (tiknunin) | տիկնունիները/տիկնունիներն (tiknuninerə/tiknuninern) | ||
| dative | տիկնունուն (tiknunun) | տիկնունիներին (tiknuninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տիկնունիս (tiknunis) | տիկնունիներս (tiknuniners) | ||
| dative | տիկնունուս (tiknunus) | տիկնունիներիս (tiknunineris) | ||
| ablative | տիկնունուցս (tiknunucʿs) | տիկնունիներիցս (tiknuninericʿs) | ||
| instrumental | տիկնունովս, տիկնունիովս (tiknunovs, tiknuniovs) | տիկնունիներովս (tiknuninerovs) | ||
| locative | տիկնունումս, տիկնունիումս (tiknunums, tiknuniums) | տիկնունիներումս (tiknuninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տիկնունիդ (tiknunid) | տիկնունիներդ (tiknuninerd) | ||
| dative | տիկնունուդ (tiknunud) | տիկնունիներիդ (tiknuninerid) | ||
| ablative | տիկնունուցդ (tiknunucʿd) | տիկնունիներիցդ (tiknuninericʿd) | ||
| instrumental | տիկնունովդ, տիկնունիովդ (tiknunovd, tiknuniovd) | տիկնունիներովդ (tiknuninerovd) | ||
| locative | տիկնունումդ, տիկնունիումդ (tiknunumd, tiknuniumd) | տիկնունիներումդ (tiknuninerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From տիկին (tikin) + -ունի (-uni).
Adjective
տիկնունի • (tiknuni)
- womanish; womanly
- տիկնունի ապարանք ― tiknuni aparankʿ ― gynecaeum, women's apartment
- տիկնունի գունդ ― tiknuni gund ― party, group or bevy of ladies
Descendants
- Armenian: տիկնունի (tiknuni)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “տիկնունի”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “տիկնունի”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy