տեղեկանալ
Armenian
Etymology
From Old Armenian տեղեկանալ (tełekanal), infinitive of տեղեկանամ (tełekanam); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): [tɛʁɛkɑˈnɑl]
- Hyphenation: տե‧ղե‧կա‧նալ
Verb
տեղեկանալ • (tełekanal)
- to become informed, to learn, to come to know
- ես նոր տեղեկացա դրա մասին ― es nor tełekacʿa dra masin ― I just learned about this
- to inquire, make inquiries
Declension
nominalised infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (uncountable) | ||
|---|---|---|
| nominative | տեղեկանալ (tełekanal) | |
| nominative definite | տեղեկանալը/տեղեկանալն (tełekanalə/tełekanaln) | |
| dative | տեղեկանալու (tełekanalu) | |
| dative definite | տեղեկանալուն (tełekanalun) | |
| ablative | տեղեկանալուց (tełekanalucʿ) | |
| instrumental | տեղեկանալով (tełekanalov) | |
| locative | տեղեկանալում (tełekanalum) | |
Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | տեղեկանալ (tełekanal) | imperfective converb | տեղեկանում (tełekanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | տեղեկանալիս (tełekanalis) | ||||
| causative | տեղեկացնել (tełekacʿnel) | perfective converb | տեղեկացել (tełekacʿel) | ||||
| aorist stem | տեղեկաց- (tełekacʿ-) | future converb I | տեղեկանալու (tełekanalu) | ||||
| resultative participle | տեղեկացած (tełekacʿac) | future converb II | տեղեկանալիք (tełekanalikʿ) | ||||
| subject participle | տեղեկացող (tełekacʿoł) | connegative converb | տեղեկանա (tełekana) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | տեղեկանում եմ (tełekanum em) | տեղեկանում ես (tełekanum es) | տեղեկանում է (tełekanum ē) | տեղեկանում ենք (tełekanum enkʿ) | տեղեկանում եք (tełekanum ekʿ) | տեղեկանում են (tełekanum en) | |
| imperfect | տեղեկանում էի (tełekanum ēi) | տեղեկանում էիր (tełekanum ēir) | տեղեկանում էր (tełekanum ēr) | տեղեկանում էինք (tełekanum ēinkʿ) | տեղեկանում էիք (tełekanum ēikʿ) | տեղեկանում էին (tełekanum ēin) | |
| future | տեղեկանալու եմ (tełekanalu em) | տեղեկանալու ես (tełekanalu es) | տեղեկանալու է (tełekanalu ē) | տեղեկանալու ենք (tełekanalu enkʿ) | տեղեկանալու եք (tełekanalu ekʿ) | տեղեկանալու են (tełekanalu en) | |
| future perfect | տեղեկանալու էի (tełekanalu ēi) | տեղեկանալու էիր (tełekanalu ēir) | տեղեկանալու էր (tełekanalu ēr) | տեղեկանալու էինք (tełekanalu ēinkʿ) | տեղեկանալու էիք (tełekanalu ēikʿ) | տեղեկանալու էին (tełekanalu ēin) | |
| present perfect | տեղեկացել եմ (tełekacʿel em) | տեղեկացել ես (tełekacʿel es) | տեղեկացել է (tełekacʿel ē) | տեղեկացել ենք (tełekacʿel enkʿ) | տեղեկացել եք (tełekacʿel ekʿ) | տեղեկացել են (tełekacʿel en) | |
| pluperfect | տեղեկացել էի (tełekacʿel ēi) | տեղեկացել էիր (tełekacʿel ēir) | տեղեկացել էր (tełekacʿel ēr) | տեղեկացել էինք (tełekacʿel ēinkʿ) | տեղեկացել էիք (tełekacʿel ēikʿ) | տեղեկացել էին (tełekacʿel ēin) | |
| aorist | տեղեկացա (tełekacʿa) | տեղեկացար (tełekacʿar) | տեղեկացավ (tełekacʿav) | տեղեկացանք (tełekacʿankʿ) | տեղեկացաք (tełekacʿakʿ) | տեղեկացան (tełekacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | տեղեկանամ (tełekanam) | տեղեկանաս (tełekanas) | տեղեկանա (tełekana) | տեղեկանանք (tełekanankʿ) | տեղեկանաք (tełekanakʿ) | տեղեկանան (tełekanan) | |
| future perfect | տեղեկանայի (tełekanayi) | տեղեկանայիր (tełekanayir) | տեղեկանար (tełekanar) | տեղեկանայինք (tełekanayinkʿ) | տեղեկանայիք (tełekanayikʿ) | տեղեկանային (tełekanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կտեղեկանամ (ktełekanam) | կտեղեկանաս (ktełekanas) | կտեղեկանա (ktełekana) | կտեղեկանանք (ktełekanankʿ) | կտեղեկանաք (ktełekanakʿ) | կտեղեկանան (ktełekanan) | |
| future perfect | կտեղեկանայի (ktełekanayi) | կտեղեկանայիր (ktełekanayir) | կտեղեկանար (ktełekanar) | կտեղեկանայինք (ktełekanayinkʿ) | կտեղեկանայիք (ktełekanayikʿ) | կտեղեկանային (ktełekanayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | տեղեկացի՛ր, տեղեկացի՛* (tełekacʿír, tełekacʿí*) | — | — | տեղեկացե՛ք (tełekacʿékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չտեղեկանալ (čʿtełekanal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չտեղեկանա (čʿtełekana) | ||||||
| resultative participle | չտեղեկացած (čʿtełekacʿac) | ||||||
| subject participle | չտեղեկացող (čʿtełekacʿoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ տեղեկանում (čʿem tełekanum) | չես տեղեկանում (čʿes tełekanum) | չի տեղեկանում (čʿi tełekanum) | չենք տեղեկանում (čʿenkʿ tełekanum) | չեք տեղեկանում (čʿekʿ tełekanum) | չեն տեղեկանում (čʿen tełekanum) | |
| imperfect | չէի տեղեկանում (čʿēi tełekanum) | չէիր տեղեկանում (čʿēir tełekanum) | չէր տեղեկանում (čʿēr tełekanum) | չէինք տեղեկանում (čʿēinkʿ tełekanum) | չէիք տեղեկանում (čʿēikʿ tełekanum) | չէին տեղեկանում (čʿēin tełekanum) | |
| future | չեմ տեղեկանալու (čʿem tełekanalu) | չես տեղեկանալու (čʿes tełekanalu) | չի տեղեկանալու (čʿi tełekanalu) | չենք տեղեկանալու (čʿenkʿ tełekanalu) | չեք տեղեկանալու (čʿekʿ tełekanalu) | չեն տեղեկանալու (čʿen tełekanalu) | |
| future perfect | չէի տեղեկանալու (čʿēi tełekanalu) | չէիր տեղեկանալու (čʿēir tełekanalu) | չէր տեղեկանալու (čʿēr tełekanalu) | չէինք տեղեկանալու (čʿēinkʿ tełekanalu) | չէիք տեղեկանալու (čʿēikʿ tełekanalu) | չէին տեղեկանալու (čʿēin tełekanalu) | |
| present perfect | չեմ տեղեկացել (čʿem tełekacʿel) | չես տեղեկացել (čʿes tełekacʿel) | չի տեղեկացել (čʿi tełekacʿel) | չենք տեղեկացել (čʿenkʿ tełekacʿel) | չեք տեղեկացել (čʿekʿ tełekacʿel) | չեն տեղեկացել (čʿen tełekacʿel) | |
| pluperfect | չէի տեղեկացել (čʿēi tełekacʿel) | չէիր տեղեկացել (čʿēir tełekacʿel) | չէր տեղեկացել (čʿēr tełekacʿel) | չէինք տեղեկացել (čʿēinkʿ tełekacʿel) | չէիք տեղեկացել (čʿēikʿ tełekacʿel) | չէին տեղեկացել (čʿēin tełekacʿel) | |
| aorist | չտեղեկացա (čʿtełekacʿa) | չտեղեկացար (čʿtełekacʿar) | չտեղեկացավ (čʿtełekacʿav) | չտեղեկացանք (čʿtełekacʿankʿ) | չտեղեկացաք (čʿtełekacʿakʿ) | չտեղեկացան (čʿtełekacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չտեղեկանամ (čʿtełekanam) | չտեղեկանաս (čʿtełekanas) | չտեղեկանա (čʿtełekana) | չտեղեկանանք (čʿtełekanankʿ) | չտեղեկանաք (čʿtełekanakʿ) | չտեղեկանան (čʿtełekanan) | |
| future perfect | չտեղեկանայի (čʿtełekanayi) | չտեղեկանայիր (čʿtełekanayir) | չտեղեկանար (čʿtełekanar) | չտեղեկանայինք (čʿtełekanayinkʿ) | չտեղեկանայիք (čʿtełekanayikʿ) | չտեղեկանային (čʿtełekanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ տեղեկանա (čʿem tełekana) | չես տեղեկանա (čʿes tełekana) | չի տեղեկանա (čʿi tełekana) | չենք տեղեկանա (čʿenkʿ tełekana) | չեք տեղեկանա (čʿekʿ tełekana) | չեն տեղեկանա (čʿen tełekana) | |
| future perfect | չէի տեղեկանա (čʿēi tełekana) | չէիր տեղեկանա (čʿēir tełekana) | չէր տեղեկանա (čʿēr tełekana) | չէինք տեղեկանա (čʿēinkʿ tełekana) | չէիք տեղեկանա (čʿēikʿ tełekana) | չէին տեղեկանա (čʿēin tełekana) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ տեղեկացիր, մի՛ տեղեկացի* (mí tełekacʿir, mí tełekacʿi*) | — | — | մի՛ տեղեկացեք (mí tełekacʿekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տեղեկանալ (tełekanal) | |||
| dative | տեղեկանալու (tełekanalu) | |||
| ablative | տեղեկանալուց (tełekanalucʿ) | |||
| instrumental | տեղեկանալով (tełekanalov) | |||
| locative | տեղեկանալում (tełekanalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | տեղեկանալը/տեղեկանալն (tełekanalə/tełekanaln) | |||
| dative | տեղեկանալուն (tełekanalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տեղեկանալս (tełekanals) | |||
| dative | տեղեկանալուս (tełekanalus) | |||
| ablative | տեղեկանալուցս (tełekanalucʿs) | |||
| instrumental | տեղեկանալովս (tełekanalovs) | |||
| locative | տեղեկանալումս (tełekanalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տեղեկանալդ (tełekanald) | |||
| dative | տեղեկանալուդ (tełekanalud) | |||
| ablative | տեղեկանալուցդ (tełekanalucʿd) | |||
| instrumental | տեղեկանալովդ (tełekanalovd) | |||
| locative | տեղեկանալումդ (tełekanalumd) | |||
Old Armenian
Verb
տեղեկանալ • (tełekanal)
- infinitive of տեղեկանամ (tełekanam)
Declension
o-type
| singular (uncountable) | |
|---|---|
| nominative | տեղեկանալ (tełekanal) |
| genitive | տեղեկանալոյ (tełekanaloy) |
| dative | տեղեկանալոյ (tełekanaloy) |
| accusative | տեղեկանալ (tełekanal) |
| ablative | տեղեկանալոյ (tełekanaloy) |
| instrumental | տեղեկանալով (tełekanalov) |
| locative | տեղեկանալ (tełekanal) |