սրահ
Armenian
Etymology
From Old Armenian սրահ (srah). Doublet of սարայ (saray).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [səˈɾɑh]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [səˈɾɑh]
Noun
սրահ • (srah)
- hall; salon
- գեղեցկության սրահ ― gełecʿkutʿyan srah ― beauty salon
- ցուցահանդեսի սրահ ― cʿucʿahandesi srah ― showroom
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | սրահ (srah) | սրահներ (srahner) | ||
| dative | սրահի (srahi) | սրահների (srahneri) | ||
| ablative | սրահից (srahicʿ) | սրահներից (srahnericʿ) | ||
| instrumental | սրահով (srahov) | սրահներով (srahnerov) | ||
| locative | սրահում (srahum) | սրահներում (srahnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սրահը/սրահն (srahə/srahn) | սրահները/սրահներն (srahnerə/srahnern) | ||
| dative | սրահին (srahin) | սրահներին (srahnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սրահս (srahs) | սրահներս (srahners) | ||
| dative | սրահիս (srahis) | սրահներիս (srahneris) | ||
| ablative | սրահիցս (srahicʿs) | սրահներիցս (srahnericʿs) | ||
| instrumental | սրահովս (srahovs) | սրահներովս (srahnerovs) | ||
| locative | սրահումս (srahums) | սրահներումս (srahnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սրահդ (srahd) | սրահներդ (srahnerd) | ||
| dative | սրահիդ (srahid) | սրահներիդ (srahnerid) | ||
| ablative | սրահիցդ (srahicʿd) | սրահներիցդ (srahnericʿd) | ||
| instrumental | սրահովդ (srahovd) | սրահներովդ (srahnerovd) | ||
| locative | սրահումդ (srahumd) | սրահներումդ (srahnerumd) | ||
Synonyms
- դահլիճ (dahlič)
Derived terms
- գահասրահ (gahasrah)
- ընթերցասրահ (əntʿercʿasrah)
- խաղասրահ (xałasrah)
- համերգասրահ (hamergasrah)
- հանդիսասրահ (handisasrah)
- հյուրասրահ (hyurasrah)
- ճաշասրահ (čašasrah)
- ճեմասրահ (čemasrah)
- մարզասրահ (marzasrah)
- նախասրահ (naxasrah)
- պատկերասրահ (patkerasrah)
- պարասրահ (parasrah)
- սպասասրահ (spasasrah)
- ցուցասրահ (cʿucʿasrah)
Old Armenian
Etymology
From Middle Iranian *srāh. Compare Persian سرای (sarây) and Judeo-Persian סראה (srāh, “vestibule”).
Noun
սրահ • (srah)
- large room, hall
- a curtain or wall ornament hung in such a room
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | սրահ (srah) | սրահք (srahkʿ) | |
| genitive | սրահի (srahi) | սրահից (srahicʿ) | |
| dative | սրահի (srahi) | սրահից (srahicʿ) | |
| accusative | սրահ (srah) | սրահս (srahs) | |
| ablative | սրահէ (srahē) | սրահից (srahicʿ) | |
| instrumental | սրահիւ (srahiw) | սրահիւք (srahiwkʿ) | |
| locative | սրահի (srahi) | սրահս (srahs) |
Derived terms
- երեքսրահեան (erekʿsrahean)
- ընդարձակասրահ (əndarjakasrah)
- սրահակ (srahak)
- սրահակաձեւ (srahakajew)
- սրահականք (srahakankʿ)
- սրահաձեղուն (srahajełun)
Descendants
- Armenian: սրահ (srah)
- → Old Georgian: სრა (sra)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “սրահ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “սրահ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy