սորվիլ
Armenian
Pronunciation
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [sɔɾˈvil]
Verb
սորվիլ • (sorvil)
- Western Armenian form of սովորել (sovorel)
Conjugation
conjugation (Western Armenian)
infinitive | սորվիլ (sorvil) | evidential participle | սորվեր (sorver) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | — | future converb 1 | սորվելու (sorvelu) | ||||
causative | — | future converb 2 | սորվելիք (sorvelikʿ) | ||||
aorist stem | սորվ- (sorv-) | connegative converb (present) | սորվիր (sorvir) | ||||
resultative participle | սորված (sorvac) | connegative converb (past imperfect) | սորվեր (sorver) | ||||
subject participle | սորվող (sorvoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | կը սորվիմ (kə sorvim) | կը սորվիս (kə sorvis) | կը սորվի (kə sorvi) | կը սորվինք (kə sorvinkʿ) | կը սորվիք (kə sorvikʿ) | կը սորվին (kə sorvin) | |
past imperfective | կը սորվէի (kə sorvēi) | կը սորվէիր (kə sorvēir) | կը սորվէր (kə sorvēr) | կը սորվէինք (kə sorvēinkʿ) | կը սորվէիք (kə sorvēikʿ) | կը սորվէին (kə sorvēin) | |
future | պիտի սորվիմ (piti sorvim) | պիտի սորվիս (piti sorvis) | պիտի սորվի (piti sorvi) | պիտի սորվինք (piti sorvinkʿ) | պիտի սորվիք (piti sorvikʿ) | պիտի սորվին (piti sorvin) | |
past future | պիտի սորվէի (piti sorvēi) | պիտի սորվէիր (piti sorvēir) | պիտի սորվէր (piti sorvēr) | պիտի սորվէինք (piti sorvēinkʿ) | պիտի սորվէիք (piti sorvēikʿ) | պիտի սորվէին (piti sorvēin) | |
present perfect (non-evidential) | սորված եմ (sorvac em) | սորված ես (sorvac es) | սորված է (sorvac ē) | սորված ենք (sorvac enkʿ) | սորված էք (sorvac ēkʿ) | սորված են (sorvac en) | |
pluperfect (non-evidential) | սորված էի (sorvac ēi) | սորված էիր (sorvac ēir) | սորված էր (sorvac ēr) | սորված էինք (sorvac ēinkʿ) | սորված էիք (sorvac ēikʿ) | սորված էին (sorvac ēin) | |
present perfect (evidential) | սորվեր եմ (sorver em) | սորվեր ես (sorver es) | սորվեր է (sorver ē) | սորվեր ենք (sorver enkʿ) | սորվեր էք (sorver ēkʿ) | սորվեր են (sorver en) | |
pluperfect (evidential) | սորվեր էի (sorver ēi) | սորվեր էիր (sorver ēir) | սորվեր էր (sorver ēr) | սորվեր էինք (sorver ēinkʿ) | սորվեր էիք (sorver ēikʿ) | սորվեր էին (sorver ēin) | |
aorist (past perfective) | սորվեցայ (sorvecʿay) | սորվեցար (sorvecʿar) | սորվեցաւ (sorvecʿaw) | սորվեցանք (sorvecʿankʿ) | սորվեցաք (sorvecʿakʿ) | սորվեցան (sorvecʿan) | |
subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | սորվիմ (sorvim) | սորվիս (sorvis) | սորվի (sorvi) | սորվինք (sorvinkʿ) | սորվիք (sorvikʿ) | սորվին (sorvin) | |
past | սորվէի (sorvēi) | սորվէիր (sorvēir) | սորվէր (sorvēr) | սորվէինք (sorvēinkʿ) | սորվէիք (sorvēikʿ) | սորվէին (sorvēin) | |
imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
— | սորվի՛ր, սորվէ՛** (sorvír, sorvḗ**) | — | — | սորվեցէ՛ք (sorvecʿḗkʿ) | — | ||
*colloquial **dated |
negative conjugation (Western Armenian)
infinitive | չսորվիլ (čʿsorvil) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
resultative participle | չսորված (čʿsorvac) | ||||||
subject participle | չսորվող (čʿsorvoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | չեմ սորվիր (čʿem sorvir) | չես սորվիր (čʿes sorvir) | չի սորվիր (čʿi sorvir) | չենք սորվիր (čʿenkʿ sorvir) | չէք սորվիր (čʿēkʿ sorvir) | չեն սորվիր (čʿen sorvir) | |
past imperfective | չէի սորվեր (čʿēi sorver) | չէիր սորվեր (čʿēir sorver) | չէր սորվեր (čʿēr sorver) | չէինք սորվեր (čʿēinkʿ sorver) | չէիք սորվեր (čʿēikʿ sorver) | չէին սորվեր (čʿēin sorver) | |
future | պիտի չսորվիմ (piti čʿsorvim) | պիտի չսորվիս (piti čʿsorvis) | պիտի չսորվի (piti čʿsorvi) | պիտի չսորվինք (piti čʿsorvinkʿ) | պիտի չսորվիք (piti čʿsorvikʿ) | պիտի չսորվին (piti čʿsorvin) | |
past future | պիտի չսորվէի (piti čʿsorvēi) | պիտի չսորվէիր (piti čʿsorvēir) | պիտի չսորվէր (piti čʿsorvēr) | պիտի չսորվէինք (piti čʿsorvēinkʿ) | պիտի չսորվէիք (piti čʿsorvēikʿ) | պիտի չսորվէին (piti čʿsorvēin) | |
present perfect (non-evidential) | չեմ սորված (čʿem sorvac) | չես սորված (čʿes sorvac) | չէ սորված (čʿē sorvac) | չենք սորված (čʿenkʿ sorvac) | չէք սորված (čʿēkʿ sorvac) | չեն սորված (čʿen sorvac) | |
pluperfect (non-evidential) | չէի սորված (čʿēi sorvac) | չէիր սորված (čʿēir sorvac) | չէր սորված (čʿēr sorvac) | չէինք սորված (čʿēinkʿ sorvac) | չէիք սորված (čʿēikʿ sorvac) | չէին սորված (čʿēin sorvac) | |
present perfect (evidential) | չեմ սորվեր (čʿem sorver) | չես սորվեր (čʿes sorver) | չէ սորվեր (čʿē sorver) | չենք սորվեր (čʿenkʿ sorver) | չէք սորվեր (čʿēkʿ sorver) | չեն սորվեր (čʿen sorver) | |
pluperfect (evidential) | չէի սորվեր (čʿēi sorver) | չէիր սորվեր (čʿēir sorver) | չէր սորվեր (čʿēr sorver) | չէինք սորվեր (čʿēinkʿ sorver) | չէիք սորվեր (čʿēikʿ sorver) | չէին սորվեր (čʿēin sorver) | |
aorist (past perfective) | չսորվեցայ (čʿsorvecʿay) | չսորվեցար (čʿsorvecʿar) | չսորվեցաւ (čʿsorvecʿaw) | չսորվեցանք (čʿsorvecʿankʿ) | չսորվեցաք (čʿsorvecʿakʿ) | չսորվեցան (čʿsorvecʿan) | |
subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | չսորվիմ (čʿsorvim) | չսորվիս (čʿsorvis) | չսորվի (čʿsorvi) | չսորվինք (čʿsorvinkʿ) | չսորվիք (čʿsorvikʿ) | չսորվին (čʿsorvin) | |
past | չսորվէի (čʿsorvēi) | չսորվէիր (čʿsorvēir) | չսորվէր (čʿsorvēr) | չսորվէինք (čʿsorvēinkʿ) | չսորվէիք (čʿsorvēikʿ) | չսորվէին (čʿsorvēin) | |
imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ սորվիր (mí sorvir) | — | — | մի՛ սորվիք (mí sorvikʿ) | — | ||
*colloquial **dated |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | սորվիլ (sorvil) | |||
dative | սորվելու (sorvelu) | |||
ablative | սորվելէ (sorvelē) | |||
instrumental | սորվելով (sorvelov) | |||
definite forms | ||||
nominative | սորվիլը/սորվիլն (sorvilə/sorviln) | |||
dative | սորվելուն (sorvelun) | |||
ablative | սորվելէն (sorvelēn) | |||
instrumental | սորվելովը/սորվիլովն (sorvelovə/sorvilovn) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | սորվիլս (sorvils) | |||
dative | սորվելուս (sorvelus) | |||
ablative | սորվելէս (sorvelēs) | |||
instrumental | սորվելովս (sorvelovs) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | սորվիլդ (sorvild) | |||
dative | սորվելուդ (sorvelud) | |||
ablative | սորվելէդ (sorvelēd) | |||
instrumental | սորվելովդ (sorvelovd) |