սեռ
See also: Appendix:Variations of "ser"
Armenian
Etymology
From Old Armenian սեռ (seṙ).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [sɛr]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [sɛɾ]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Noun
սեռ • (seṙ)
- sex, gender
- class, sort, kind, genus, variety
- (grammar) gender
- (grammar) voice, gender of verbs
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | սեռ (seṙ) | սեռեր (seṙer) | ||
| dative | սեռի (seṙi) | սեռերի (seṙeri) | ||
| ablative | սեռից (seṙicʿ) | սեռերից (seṙericʿ) | ||
| instrumental | սեռով (seṙov) | սեռերով (seṙerov) | ||
| locative | սեռում (seṙum) | սեռերում (seṙerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սեռը/սեռն (seṙə/seṙn) | սեռերը/սեռերն (seṙerə/seṙern) | ||
| dative | սեռին (seṙin) | սեռերին (seṙerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սեռս (seṙs) | սեռերս (seṙers) | ||
| dative | սեռիս (seṙis) | սեռերիս (seṙeris) | ||
| ablative | սեռիցս (seṙicʿs) | սեռերիցս (seṙericʿs) | ||
| instrumental | սեռովս (seṙovs) | սեռերովս (seṙerovs) | ||
| locative | սեռումս (seṙums) | սեռերումս (seṙerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սեռդ (seṙd) | սեռերդ (seṙerd) | ||
| dative | սեռիդ (seṙid) | սեռերիդ (seṙerid) | ||
| ablative | սեռիցդ (seṙicʿd) | սեռերիցդ (seṙericʿd) | ||
| instrumental | սեռովդ (seṙovd) | սեռերովդ (seṙerovd) | ||
| locative | սեռումդ (seṙumd) | սեռերումդ (seṙerumd) | ||
Hyponyms
- (voice/gender of verbs): կրավորական սեռ (kravorakan seṙ)
Old Armenian
Etymology
From the same Proto-Indo-European root as սեր (ser, “kind, race, species”).
Noun
սեռ • (seṙ)
- kind, species, race, generation
- սեռ եւ տեսակ ― seṙ ew tesak ― the genus and the species
- մարդկային սեռ ― mardkayin seṙ ― mankind
- հայկական սեռ ― haykakan seṙ ― the Armenian nation
- nature, complexion
- (grammar) gender
- (grammar) voice of verbs
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | սեռ (seṙ) | սեռք (seṙkʿ) | |
| genitive | սեռի (seṙi) | սեռից (seṙicʿ) | |
| dative | սեռի (seṙi) | սեռից (seṙicʿ) | |
| accusative | սեռ (seṙ) | սեռս (seṙs) | |
| ablative | սեռէ (seṙē) | սեռից (seṙicʿ) | |
| instrumental | սեռիւ (seṙiw) | սեռիւք (seṙiwkʿ) | |
| locative | սեռի (seṙi) | սեռս (seṙs) |
Derived terms
- այլայլասեռ (aylaylaseṙ)
- այլասեռ (aylaseṙ)
- աննմանասեռ (annmanaseṙ)
- եռասեռեան (eṙaseṙean)
- կիսասեռ (kisaseṙ)
- համասեռ (hamaseṙ)
- համասեռութիւն (hamaseṙutʿiwn)
- հայասեռ (hayaseṙ)
- հոմասեռ (homaseṙ)
- մերասեռ (meraseṙ)
- յոգնասեռ (yognaseṙ)
- յոգնասեռեան (yognaseṙean)
- սեռաբար (seṙabar)
- սեռազգային (seṙazgayin)
- սեռական (seṙakan)
- սեռականագոյն (seṙakanagoyn)
- սեռականապէս (seṙakanapēs)
- սեռակնաձեւ (seṙaknajew)
- սեռակոտոր (seṙakotor)
- սեռաձեւ (seṙajew)
- սեռանամ (seṙanam)
- սեռաւորեմ (seṙaworem)
- սեռութիւն (seṙutʿiwn)
- վերնասեռք (vernaseṙkʿ)
- փաղասեռ (pʿałaseṙ)
- օտարասեռ (ōtaraseṙ)
Descendants
- Armenian: սեռ (seṙ)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “սեռ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “սեռ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press