ջահիլ
Armenian
Etymology
From Middle Armenian ջահիլ (ǰahil), from Arabic جَاهِل (jāhil).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [d͡ʒɑˈhil]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [t͡ʃʰɑˈhil]
Audio (file) - Hyphenation: ջա‧հիլ
Adjective
ջահիլ • (ǰahil) (superlative ամենաջահիլ)
- (dialectal) Alternative form of ջահել (ǰahel)
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ջահիլ (ǰahil) | ջահիլներ (ǰahilner) | ||
| dative | ջահիլի (ǰahili) | ջահիլների (ǰahilneri) | ||
| ablative | ջահիլից (ǰahilicʿ) | ջահիլներից (ǰahilnericʿ) | ||
| instrumental | ջահիլով (ǰahilov) | ջահիլներով (ǰahilnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ջահիլը/ջահիլն (ǰahilə/ǰahiln) | ջահիլները/ջահիլներն (ǰahilnerə/ǰahilnern) | ||
| dative | ջահիլին (ǰahilin) | ջահիլներին (ǰahilnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ջահիլս (ǰahils) | ջահիլներս (ǰahilners) | ||
| dative | ջահիլիս (ǰahilis) | ջահիլներիս (ǰahilneris) | ||
| ablative | ջահիլիցս (ǰahilicʿs) | ջահիլներիցս (ǰahilnericʿs) | ||
| instrumental | ջահիլովս (ǰahilovs) | ջահիլներովս (ǰahilnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ջահիլդ (ǰahild) | ջահիլներդ (ǰahilnerd) | ||
| dative | ջահիլիդ (ǰahilid) | ջահիլներիդ (ǰahilnerid) | ||
| ablative | ջահիլիցդ (ǰahilicʿd) | ջահիլներիցդ (ǰahilnericʿd) | ||
| instrumental | ջահիլովդ (ǰahilovd) | ջահիլներովդ (ǰahilnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Noun
ջահիլ • (ǰahil)
- (dialectal) Alternative form of ջահել (ǰahel)
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ջահիլ (ǰahil) | ջահիլներ (ǰahilner) | ||
| dative | ջահիլի (ǰahili) | ջահիլների (ǰahilneri) | ||
| ablative | ջահիլից (ǰahilicʿ) | ջահիլներից (ǰahilnericʿ) | ||
| instrumental | ջահիլով (ǰahilov) | ջահիլներով (ǰahilnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ջահիլը/ջահիլն (ǰahilə/ǰahiln) | ջահիլները/ջահիլներն (ǰahilnerə/ǰahilnern) | ||
| dative | ջահիլին (ǰahilin) | ջահիլներին (ǰahilnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ջահիլս (ǰahils) | ջահիլներս (ǰahilners) | ||
| dative | ջահիլիս (ǰahilis) | ջահիլներիս (ǰahilneris) | ||
| ablative | ջահիլիցս (ǰahilicʿs) | ջահիլներիցս (ǰahilnericʿs) | ||
| instrumental | ջահիլովս (ǰahilovs) | ջահիլներովս (ǰahilnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ջահիլդ (ǰahild) | ջահիլներդ (ǰahilnerd) | ||
| dative | ջահիլիդ (ǰahilid) | ջահիլներիդ (ǰahilnerid) | ||
| ablative | ջահիլիցդ (ǰahilicʿd) | ջահիլներիցդ (ǰahilnericʿd) | ||
| instrumental | ջահիլովդ (ǰahilovd) | ջահիլներովդ (ǰahilnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Middle Armenian
Etymology
From Arabic جَاهِل (jāhil).
Adjective
ջահիլ • (ǰahil)
- young; inexperienced
Derived terms
- ջահիլուկ (ǰahiluk)
Descendants
- Armenian: ջահիլ (ǰahil)
References
- Łazaryan, Ṙ. S.; Avetisyan, H. M. (2009), “ջահիլ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press