չորք

Old Armenian

**Old Armenian cardinal numbers**
< 3	4	5 >
Cardinal : չորք (čʿorkʿ) Ordinal : չորրորդ (čʿorrord) Adverbial : չորիցս (čʿoricʿs) Multiplier : քառակի (kʿaṙaki) Collective : չորեքին (čʿorekʿin)

Alternative forms

չորս (čʿors) (the accusative form, post-classically adopted as nominative)

Etymology

From Proto-Indo-European *kʷetwóres (“four”).

Numeral

չորք • (čʿorkʿ) pl

four
չորք անգամ ― čʿorkʿ angam ― four times
ի չորս գնալ ― i čʿors gnal ― to go upon all fours
բարձեալ ի չորից ― barjeal i čʿoricʿ ― borne by four men
որ օր չորք էին ամսոյն ― or ōr čʿorkʿ ēin amsoyn ― on the fourth, on the fourth of the month

Usage notes

The word has the following combining forms: չոր- (čʿor-), չորեք- (čʿorekʿ-), չորք- (čʿorkʿ-), չորս- (čʿors-).

Declension

i-type

	plural only (plurale tantum)
nominative	չորք (čʿorkʿ)
genitive	չորից (čʿoricʿ)
dative	չորից (čʿoricʿ)
accusative	չորս (čʿors)
ablative	չորից (čʿoricʿ)
instrumental	չորիւք (čʿoriwkʿ)
locative	չորս (čʿors)

Derived terms

չորեակ (čʿoreak)
չորեկ (čʿorek)
չորեքաղեան (čʿorekʿałean)
չորեքաղի (čʿorekʿałi)
չորեքամսեան (čʿorekʿamsean)
չորեքանիւ (čʿorekʿaniw)
չորեքանկիւն (čʿorekʿankiwn)
չորեքանկիւնի (čʿorekʿankiwni)
չորեքանկիւնութիւն (čʿorekʿankiwnutʿiwn)
չորեքարիւր (čʿorekʿariwr)
չորեքաւուրբք (čʿorekʿawurbkʿ)
չորեքգլխեան (čʿorekʿglxean)
չորեքգրեան (čʿorekʿgrean)
չորեքդեղեան (čʿorekʿdełean)
չորեքդիմեան (čʿorekʿdimean)
չորեքդիմի (čʿorekʿdimi)
չորեքդրամեան (čʿorekʿdramean)
չորեքեան (čʿorekʿean)
չորեքեզերեան (čʿorekʿezerean)
չորեքերիվարեան (čʿorekʿerivarean)
չորեքթեւեան (čʿorekʿtʿewean)
չորեքժամանակեան (čʿorekʿžamanakean)
չորեքժռի (čʿorekʿžṙi)
չորեքին (čʿorekʿin)
չորեքծագեան (čʿorekʿcagean)
չորեքկանգնեան (čʿorekʿkangnean)
չորեքկարգեան (čʿorekʿkargean)
չորեքկերպ (čʿorekʿkerp)
չորեքկերպեան (čʿorekʿkerpean)
չորեքկերպիք (čʿorekʿkerpikʿ)
չորեքկին (čʿorekʿkin)
չորեքկնակի (čʿorekʿknaki)
չորեքկնեմ (čʿorekʿknem)
չորեքկուսի (čʿorekʿkusi)
չորեքկրկին (čʿorekʿkrkin)
չորեքհարիւր (čʿorekʿhariwr)
չորեքհարիւրորդ (čʿorekʿhariwrord)
չորեքհեգեան (čʿorekʿhegean)
չորեքձեղուանեայք (čʿorekʿjełuaneaykʿ)
չորեքմարմին (čʿorekʿmarmin)
չորեքյափք (čʿorekʿyapʿkʿ)
չորեքնիւթեայ (čʿorekʿniwtʿeay)
չորեքշաբաթ (čʿorekʿšabatʿ)
չորեքշաբաթի (čʿorekʿšabatʿi)
չորեքոտանի (čʿorekʿotani)
չորեքպատիկ (čʿorekʿpatik)
չորեքպատկեմ (čʿorekʿpatkem)
չորեքվտակեան (čʿorekʿvtakean)
չորեքտառեան (čʿorekʿtaṙean)
չորեքտասան (čʿorekʿtasan)
չորեքտասանալուսնեայ (čʿorekʿtasanalusneay)
չորեքտասաներորդ (čʿorekʿtasanerord)
չորեքտասանեքեան (čʿorekʿtasanekʿean)
չորեքտասանեքին (čʿorekʿtasanekʿin)
չորեքտասանօրեայ (čʿorekʿtasanōreay)
չորեքտարրեան (čʿorekʿtarrean)
չորեքօր (čʿorekʿōr)
չորեքօրեայ (čʿorekʿōreay)
չորիր (čʿorir)
չորիցս (čʿoricʿs)
չորսակնեան (čʿorsaknean)
չորսամսեան (čʿorsamsean)
չորսոտանի (čʿorsotani)
չորրեակ (čʿorreak)
չորրեկ (čʿorrek)
չորրորդ (čʿorrord)
չորրորդադաս (čʿorrordadas)
չորրորդապետ (čʿorrordapet)
չորրորդատիպ (čʿorrordatip)
չորրորդութիւն (čʿorrordutʿiwn)
չորրորդպետութիւն (čʿorrordpetutʿiwn)
չորքանկիւնի (čʿorkʿankiwni)
չորքձիք (čʿorkʿjikʿ)
չորքոտանեայ (čʿorkʿotaneay)
չորքոտանի (čʿorkʿotani)

Related terms

քառ (kʿaṙ)
քառասուն (kʿaṙasun)

Descendants

Armenian: չորս (čʿors)

References

Abrahamyan, Ašot (1976) Grabari jeṙnark [A Handbook of Old Armenian] (in Armenian), 4th edition, Yerevan: Luys
Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “չորք”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “չորք”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Fortson, Benjamin W. (2010) Indo-European Language and Culture: An Introduction, second edition, Oxford: Blackwell, page 385
Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “չորք”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy