չէզոք
Old Armenian
Alternative forms
- չեզոք (čʿezokʿ)
- չէզոտք (čʿēzotkʿ)
Etymology
չէ (čʿē) + զ- (z-) + ոք (okʿ)
Adjective
չէզոք • (čʿēzokʿ)
- sexless, genderless, neither male nor female
- neutral, indifferent
- (grammar, of substantives) neuter
- (grammar, of verbs) middle, mediopassive
Declension
i-a-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | չէզոք (čʿēzokʿ) | չէզոքք (čʿēzokʿkʿ) | |
genitive | չէզոքի (čʿēzokʿi) | չէզոքաց (čʿēzokʿacʿ) | |
dative | չէզոքի (čʿēzokʿi) | չէզոքաց (čʿēzokʿacʿ) | |
accusative | չէզոք (čʿēzokʿ) | չէզոքս (čʿēzokʿs) | |
ablative | չէզոքէ (čʿēzokʿē) | չէզոքաց (čʿēzokʿacʿ) | |
instrumental | չէզոքաւ (čʿēzokʿaw) | չէզոքաւք = չէզոքօք (čʿēzokʿawkʿ = čʿēzokʿōkʿ) | |
locative | չէզոքի (čʿēzokʿi) | չէզոքս (čʿēzokʿs) |
Descendants
- → Armenian: չեզոք (čʿezokʿ)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1977), “ոք”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume III, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 620a
- Ačaṙean, Hračʿeay (1973), “եմ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume II, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 25b
- Ačaṙean, Hračʿeay (1977), “չէզոք”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume III, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 628
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1837), “չէզոք”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 575bc
- Łazarean, Ṙ. S. (2000), “չէզոք”, in Tʿosunean G. B., editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), volume II, Yerevan: University Press, page 373a
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “չէզոք”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 586b