ունենալ
Armenian
Etymology
From Old Armenian ունիմ (unim)
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): [unɛˈnal]
Audio (file)
Verb
ունենալ • (unenal)
- to have, to possess, to dispose
- to own, to hold
Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ունենալ (unenal) | imperfective converb | ունենում (unenum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | ունենալիս (unenalis) | ||||
| causative | ունեցնել (unecʿnel) | perfective converb | ունեցել (unecʿel) | ||||
| aorist stem | ունեց- (unecʿ-) | future converb I | ունենալու (unenalu) | ||||
| resultative participle | ունեցած (unecʿac) | future converb II | ունենալիք (unenalikʿ) | ||||
| subject participle | ունեցող (unecʿoł) | connegative converb | ունենա (unena) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ունենում եմ (unenum em) | ունենում ես (unenum es) | ունենում է (unenum ē) | ունենում ենք (unenum enkʿ) | ունենում եք (unenum ekʿ) | ունենում են (unenum en) | |
| imperfect | ունենում էի (unenum ēi) | ունենում էիր (unenum ēir) | ունենում էր (unenum ēr) | ունենում էինք (unenum ēinkʿ) | ունենում էիք (unenum ēikʿ) | ունենում էին (unenum ēin) | |
| future | ունենալու եմ (unenalu em) | ունենալու ես (unenalu es) | ունենալու է (unenalu ē) | ունենալու ենք (unenalu enkʿ) | ունենալու եք (unenalu ekʿ) | ունենալու են (unenalu en) | |
| future perfect | ունենալու էի (unenalu ēi) | ունենալու էիր (unenalu ēir) | ունենալու էր (unenalu ēr) | ունենալու էինք (unenalu ēinkʿ) | ունենալու էիք (unenalu ēikʿ) | ունենալու էին (unenalu ēin) | |
| present perfect | ունեցել եմ (unecʿel em) | ունեցել ես (unecʿel es) | ունեցել է (unecʿel ē) | ունեցել ենք (unecʿel enkʿ) | ունեցել եք (unecʿel ekʿ) | ունեցել են (unecʿel en) | |
| pluperfect | ունեցել էի (unecʿel ēi) | ունեցել էիր (unecʿel ēir) | ունեցել էր (unecʿel ēr) | ունեցել էինք (unecʿel ēinkʿ) | ունեցել էիք (unecʿel ēikʿ) | ունեցել էին (unecʿel ēin) | |
| aorist | ունեցա (unecʿa) | ունեցար (unecʿar) | ունեցավ (unecʿav) | ունեցանք (unecʿankʿ) | ունեցաք (unecʿakʿ) | ունեցան (unecʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | ունենամ (unenam) | ունենաս (unenas) | ունենա (unena) | ունենանք (unenankʿ) | ունենաք (unenakʿ) | ունենան (unenan) | |
| future perfect | ունենայի (unenayi) | ունենայիր (unenayir) | ունենար (unenar) | ունենայինք (unenayinkʿ) | ունենայիք (unenayikʿ) | ունենային (unenayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կունենամ (kunenam) | կունենաս (kunenas) | կունենա (kunena) | կունենանք (kunenankʿ) | կունենաք (kunenakʿ) | կունենան (kunenan) | |
| future perfect | կունենայի (kunenayi) | կունենայիր (kunenayir) | կունենար (kunenar) | կունենայինք (kunenayinkʿ) | կունենայիք (kunenayikʿ) | կունենային (kunenayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ունեցի՛ր, ունեցի՛* (unecʿír, unecʿí*) | — | — | ունեցե՛ք (unecʿékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չունենալ (čʿunenal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չունենա (čʿunena) | ||||||
| resultative participle | չունեցած (čʿunecʿac) | ||||||
| subject participle | չունեցող (čʿunecʿoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ունենում (čʿem unenum) | չես ունենում (čʿes unenum) | չի ունենում (čʿi unenum) | չենք ունենում (čʿenkʿ unenum) | չեք ունենում (čʿekʿ unenum) | չեն ունենում (čʿen unenum) | |
| imperfect | չէի ունենում (čʿēi unenum) | չէիր ունենում (čʿēir unenum) | չէր ունենում (čʿēr unenum) | չէինք ունենում (čʿēinkʿ unenum) | չէիք ունենում (čʿēikʿ unenum) | չէին ունենում (čʿēin unenum) | |
| future | չեմ ունենալու (čʿem unenalu) | չես ունենալու (čʿes unenalu) | չի ունենալու (čʿi unenalu) | չենք ունենալու (čʿenkʿ unenalu) | չեք ունենալու (čʿekʿ unenalu) | չեն ունենալու (čʿen unenalu) | |
| future perfect | չէի ունենալու (čʿēi unenalu) | չէիր ունենալու (čʿēir unenalu) | չէր ունենալու (čʿēr unenalu) | չէինք ունենալու (čʿēinkʿ unenalu) | չէիք ունենալու (čʿēikʿ unenalu) | չէին ունենալու (čʿēin unenalu) | |
| present perfect | չեմ ունեցել (čʿem unecʿel) | չես ունեցել (čʿes unecʿel) | չի ունեցել (čʿi unecʿel) | չենք ունեցել (čʿenkʿ unecʿel) | չեք ունեցել (čʿekʿ unecʿel) | չեն ունեցել (čʿen unecʿel) | |
| pluperfect | չէի ունեցել (čʿēi unecʿel) | չէիր ունեցել (čʿēir unecʿel) | չէր ունեցել (čʿēr unecʿel) | չէինք ունեցել (čʿēinkʿ unecʿel) | չէիք ունեցել (čʿēikʿ unecʿel) | չէին ունեցել (čʿēin unecʿel) | |
| aorist | չունեցա (čʿunecʿa) | չունեցար (čʿunecʿar) | չունեցավ (čʿunecʿav) | չունեցանք (čʿunecʿankʿ) | չունեցաք (čʿunecʿakʿ) | չունեցան (čʿunecʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չունենամ (čʿunenam) | չունենաս (čʿunenas) | չունենա (čʿunena) | չունենանք (čʿunenankʿ) | չունենաք (čʿunenakʿ) | չունենան (čʿunenan) | |
| future perfect | չունենայի (čʿunenayi) | չունենայիր (čʿunenayir) | չունենար (čʿunenar) | չունենայինք (čʿunenayinkʿ) | չունենայիք (čʿunenayikʿ) | չունենային (čʿunenayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ունենա (čʿem unena) | չես ունենա (čʿes unena) | չի ունենա (čʿi unena) | չենք ունենա (čʿenkʿ unena) | չեք ունենա (čʿekʿ unena) | չեն ունենա (čʿen unena) | |
| future perfect | չէի ունենա (čʿēi unena) | չէիր ունենա (čʿēir unena) | չէր ունենա (čʿēr unena) | չէինք ունենա (čʿēinkʿ unena) | չէիք ունենա (čʿēikʿ unena) | չէին ունենա (čʿēin unena) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ունեցիր, մի՛ ունեցի* (mí unecʿir, mí unecʿi*) | — | — | մի՛ ունեցեք (mí unecʿekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ունենալ (unenal) | |||
| dative | ունենալու (unenalu) | |||
| ablative | ունենալուց (unenalucʿ) | |||
| instrumental | ունենալով (unenalov) | |||
| locative | ունենալում (unenalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ունենալը/ունենալն (unenalə/unenaln) | |||
| dative | ունենալուն (unenalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ունենալս (unenals) | |||
| dative | ունենալուս (unenalus) | |||
| ablative | ունենալուցս (unenalucʿs) | |||
| instrumental | ունենալովս (unenalovs) | |||
| locative | ունենալումս (unenalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ունենալդ (unenald) | |||
| dative | ունենալուդ (unenalud) | |||
| ablative | ունենալուցդ (unenalucʿd) | |||
| instrumental | ունենալովդ (unenalovd) | |||
| locative | ունենալումդ (unenalumd) | |||