ոսկեզօծ
Armenian
Etymology
From Old Armenian ոսկեզօծ (oskezōc), which see below.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [vɔskɛˈzɔt͡s]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [vɔskɛˈzɔd͡z]
Adjective
ոսկեզօծ • (oskezōc)
- gilded, gilt
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ոսկեզօծ (oskezōc) | ոսկեզօծներ (oskezōcner) | ||
| dative | ոսկեզօծի (oskezōci) | ոսկեզօծների (oskezōcneri) | ||
| ablative | ոսկեզօծից (oskezōcicʿ) | ոսկեզօծներից (oskezōcnericʿ) | ||
| instrumental | ոսկեզօծով (oskezōcov) | ոսկեզօծներով (oskezōcnerov) | ||
| locative | ոսկեզօծում (oskezōcum) | ոսկեզօծներում (oskezōcnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ոսկեզօծը/ոսկեզօծն (oskezōcə/oskezōcn) | ոսկեզօծները/ոսկեզօծներն (oskezōcnerə/oskezōcnern) | ||
| dative | ոսկեզօծին (oskezōcin) | ոսկեզօծներին (oskezōcnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ոսկեզօծս (oskezōcs) | ոսկեզօծներս (oskezōcners) | ||
| dative | ոսկեզօծիս (oskezōcis) | ոսկեզօծներիս (oskezōcneris) | ||
| ablative | ոսկեզօծիցս (oskezōcicʿs) | ոսկեզօծներիցս (oskezōcnericʿs) | ||
| instrumental | ոսկեզօծովս (oskezōcovs) | ոսկեզօծներովս (oskezōcnerovs) | ||
| locative | ոսկեզօծումս (oskezōcums) | ոսկեզօծներումս (oskezōcnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ոսկեզօծդ (oskezōcd) | ոսկեզօծներդ (oskezōcnerd) | ||
| dative | ոսկեզօծիդ (oskezōcid) | ոսկեզօծներիդ (oskezōcnerid) | ||
| ablative | ոսկեզօծիցդ (oskezōcicʿd) | ոսկեզօծներիցդ (oskezōcnericʿd) | ||
| instrumental | ոսկեզօծովդ (oskezōcovd) | ոսկեզօծներովդ (oskezōcnerovd) | ||
| locative | ոսկեզօծումդ (oskezōcumd) | ոսկեզօծներումդ (oskezōcnerumd) | ||
Related terms
- ոսկի (oski)
- օծել (ōcel)
Old Armenian
Alternative forms
- ոսկեզաւծ (oskezawc)
- ոսկիազօծ (oskiazōc)
Etymology
From ոսկի (oski) + -ա- (-a-) + զօծանեմ (zōcanem).
Adjective
ոսկեզօծ • (oskezōc) indeclinable
- gilded, gilt
- (figuratively) golden (of color)
Descendants
- Armenian: ոսկեզօծ (oskezōc)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ոսկեզօծ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Xudabašeancʿ, Ałekʿsandr (1838), “ոսկեզօծ”, in Baṙaran ’i haykakan lezuē ’i ṙusacʿ barbaṙ [Dictionary from the Armenian Language into the Russian Tongue], volume II, Moscow: Lazarev Institute of Oriental Languages