շողուկ
Armenian
Etymology
From *շող (*šoł, “slime”) + -ուկ (-uk). See շողիք (šołikʿ) for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ʃɔˈʁuk]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ʃɔˈʁuɡ]
Noun
շողուկ • (šołuk)
- (dialectal) slug (gastropod mollusk having no shell)
- Synonym: խլեզ (xlez)
- Coordinate terms: խխունջ (xxunǰ), լորտու (lortu)
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | շողուկ (šołuk) | շողուկներ (šołukner) | ||
| dative | շողուկի (šołuki) | շողուկների (šołukneri) | ||
| ablative | շողուկից (šołukicʿ) | շողուկներից (šołuknericʿ) | ||
| instrumental | շողուկով (šołukov) | շողուկներով (šołuknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | շողուկը/շողուկն (šołukə/šołukn) | շողուկները/շողուկներն (šołuknerə/šołuknern) | ||
| dative | շողուկին (šołukin) | շողուկներին (šołuknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | շողուկս (šołuks) | շողուկներս (šołukners) | ||
| dative | շողուկիս (šołukis) | շողուկներիս (šołukneris) | ||
| ablative | շողուկիցս (šołukicʿs) | շողուկներիցս (šołuknericʿs) | ||
| instrumental | շողուկովս (šołukovs) | շողուկներովս (šołuknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | շողուկդ (šołukd) | շողուկներդ (šołuknerd) | ||
| dative | շողուկիդ (šołukid) | շողուկներիդ (šołuknerid) | ||
| ablative | շողուկիցդ (šołukicʿd) | շողուկներիցդ (šołuknericʿd) | ||
| instrumental | շողուկովդ (šołukovd) | շողուկներովդ (šołuknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1913), “խլէզ”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 470a
- Ačaṙean, Hračʿeay (1977), “շող”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume III, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 526b
- Łapʿancʿyan, Gr. (1927) “Hneabanakan” mi kʿani mnacʿordner hayerenum, Stugabanutʿyunner – “aṙiwc”, “morm”, “xlēz” [Some "paleontological" remains in Armenian; Etymologies – “aṙiwc”, “morm”, “xlēz”] (in Armenian), Yerevan: tp. Haypoligrafhrati № 2, page 33, footnote 2
- Malxaseancʿ, Stepʿan (1944), “շողուկ”, in Hayerēn bacʿatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume III, Yerevan: State Publishing House, page 530c