նիհար
Armenian
Etymology
From Old Armenian նիհար (nihar).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [niˈhɑɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [niˈhɑɾ]
Adjective
նիհար • (nihar) (superlative ամենանիհար)
- thin, lean, skinny
- Synonym: (dialectal) լղար (lłar)
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | նիհար (nihar) | նիհարներ (niharner) | ||
| dative | նիհարի (nihari) | նիհարների (niharneri) | ||
| ablative | նիհարից (niharicʿ) | նիհարներից (niharnericʿ) | ||
| instrumental | նիհարով (niharov) | նիհարներով (niharnerov) | ||
| locative | նիհարում (niharum) | նիհարներում (niharnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | նիհարը/նիհարն (niharə/niharn) | նիհարները/նիհարներն (niharnerə/niharnern) | ||
| dative | նիհարին (niharin) | նիհարներին (niharnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | նիհարս (nihars) | նիհարներս (niharners) | ||
| dative | նիհարիս (niharis) | նիհարներիս (niharneris) | ||
| ablative | նիհարիցս (niharicʿs) | նիհարներիցս (niharnericʿs) | ||
| instrumental | նիհարովս (niharovs) | նիհարներովս (niharnerovs) | ||
| locative | նիհարումս (niharums) | նիհարներումս (niharnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | նիհարդ (nihard) | նիհարներդ (niharnerd) | ||
| dative | նիհարիդ (niharid) | նիհարներիդ (niharnerid) | ||
| ablative | նիհարիցդ (niharicʿd) | նիհարներիցդ (niharnericʿd) | ||
| instrumental | նիհարովդ (niharovd) | նիհարներովդ (niharnerovd) | ||
| locative | նիհարումդ (niharumd) | նիհարներումդ (niharnerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
A Southwestern Iranian borrowing. Compare Middle Persian nzʾl (/nizār/, “weak, feeble”) and Persian نهار (nihâr, nahâr, “detriment, loss, consumption, a wasting of the body”).
Adjective
նիհար • (nihar)
- thin, lean, skinny
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | նիհար (nihar) | նիհարք (niharkʿ) | |
| genitive | նիհարի (nihari) | նիհարաց (niharacʿ) | |
| dative | նիհարի (nihari) | նիհարաց (niharacʿ) | |
| accusative | նիհար (nihar) | նիհարս (nihars) | |
| ablative | նիհարէ (niharē) | նիհարաց (niharacʿ) | |
| instrumental | նիհարաւ (niharaw) | նիհարաւք = նիհարօք (niharawkʿ = niharōkʿ) | |
| locative | նիհարի (nihari) | նիհարս (nihars) |
Derived terms
- աննիհար (annihar)
- նիհարանամ (niharanam)
- նիհարումն (niharumn)
- նիհարութիւն (niharutʿiwn)
Descendants
- Armenian: նիհար (nihar)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1977), “նիհար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume III, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 452a
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “նիհար”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “նիհար”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy