յօրանջ
Old Armenian
Alternative forms
- յորանչ (yorančʿ)
- յորաչ (yoračʿ)
- յորոնջ (yoronǰ)
- յօրանչ (yōrančʿ)
Etymology
The origin is uncertain.
Noun
յօրանջ • (yōranǰ)
- yawn
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | յօրանջ (yōranǰ) | յօրանջք (yōranǰkʿ) | |
| genitive | յօրանջի (yōranǰi) | յօրանջից (yōranǰicʿ) | |
| dative | յօրանջի (yōranǰi) | յօրանջից (yōranǰicʿ) | |
| accusative | յօրանջ (yōranǰ) | յօրանջս (yōranǰs) | |
| ablative | յօրանջէ (yōranǰē) | յօրանջից (yōranǰicʿ) | |
| instrumental | յօրանջիւ (yōranǰiw) | յօրանջիւք (yōranǰiwkʿ) | |
| locative | յօրանջի (yōranǰi) | յօրանջս (yōranǰs) | |
| the declension here follows Худобашев | |||
Derived terms
- յարանչտիմ (yarančʿtim)
- յարանջտիմ (yaranǰtim)
- յորոնչուն (yorončʿun)
- յօրանջեմ (yōranǰem)
- յօրանջումն (yōranǰumn)
Descendants
- Armenian: հորանջ (horanǰ)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “յօրանջ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “յօրանջ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “յօրանջ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Xudabašeancʿ, Ałekʿsandr (1838), “յօրանջ”, in Baṙaran ’i haykakan lezuē ’i ṙusacʿ barbaṙ [Dictionary from the Armenian Language into the Russian Tongue], volume II, Moscow: Lazarev Institute of Oriental Languages