յուսահատեցնել
Armenian
Verb
յուսահատեցնել • (yusahatecʿnel)
- Traditional orthography spelling of հուսահատեցնել (husahatecʿnel)
Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | յուսահատեցնել (yusahatecʿnel) | imperfective converb | յուսահատեցնում (yusahatecʿnum) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | յուսահատեցուել, յուսահատեցւել (yusahatecʿuel, yusahatecʿwel) | simultaneous converb | յուսահատեցնելիս (yusahatecʿnelis) | ||||
causative | — | perfective converb | յուսահատեցրել (yusahatecʿrel) | ||||
aorist stem | յուսահատեցր- (yusahatecʿr-) | future converb I | յուսահատեցնելու (yusahatecʿnelu) | ||||
resultative participle | յուսահատեցրած (yusahatecʿrac) | future converb II | յուսահատեցնելիք (yusahatecʿnelikʿ) | ||||
subject participle | յուսահատեցնող (yusahatecʿnoł) | connegative converb | յուսահատեցնի (yusahatecʿni) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | յուսահատեցնում եմ (yusahatecʿnum em) | յուսահատեցնում ես (yusahatecʿnum es) | յուսահատեցնում է (yusahatecʿnum ē) | յուսահատեցնում ենք (yusahatecʿnum enkʿ) | յուսահատեցնում եք (yusahatecʿnum ekʿ) | յուսահատեցնում են (yusahatecʿnum en) | |
past imperfective | յուսահատեցնում էի (yusahatecʿnum ēi) | յուսահատեցնում էիր (yusahatecʿnum ēir) | յուսահատեցնում էր (yusahatecʿnum ēr) | յուսահատեցնում էինք (yusahatecʿnum ēinkʿ) | յուսահատեցնում էիք (yusahatecʿnum ēikʿ) | յուսահատեցնում էին (yusahatecʿnum ēin) | |
future | յուսահատեցնելու եմ (yusahatecʿnelu em) | յուսահատեցնելու ես (yusahatecʿnelu es) | յուսահատեցնելու է (yusahatecʿnelu ē) | յուսահատեցնելու ենք (yusahatecʿnelu enkʿ) | յուսահատեցնելու եք (yusahatecʿnelu ekʿ) | յուսահատեցնելու են (yusahatecʿnelu en) | |
past future | յուսահատեցնելու էի (yusahatecʿnelu ēi) | յուսահատեցնելու էիր (yusahatecʿnelu ēir) | յուսահատեցնելու էր (yusahatecʿnelu ēr) | յուսահատեցնելու էինք (yusahatecʿnelu ēinkʿ) | յուսահատեցնելու էիք (yusahatecʿnelu ēikʿ) | յուսահատեցնելու էին (yusahatecʿnelu ēin) | |
present perfect | յուսահատեցրել եմ (yusahatecʿrel em) | յուսահատեցրել ես (yusahatecʿrel es) | յուսահատեցրել է (yusahatecʿrel ē) | յուսահատեցրել ենք (yusahatecʿrel enkʿ) | յուսահատեցրել եք (yusahatecʿrel ekʿ) | յուսահատեցրել են (yusahatecʿrel en) | |
pluperfect | յուսահատեցրել էի (yusahatecʿrel ēi) | յուսահատեցրել էիր (yusahatecʿrel ēir) | յուսահատեցրել էր (yusahatecʿrel ēr) | յուսահատեցրել էինք (yusahatecʿrel ēinkʿ) | յուսահատեցրել էիք (yusahatecʿrel ēikʿ) | յուսահատեցրել էին (yusahatecʿrel ēin) | |
aorist (past perfective) | յուսահատեցրի, յուսահատեցրեցի* (yusahatecʿri, yusahatecʿrecʿi*) | յուսահատեցրիր, յուսահատեցրեցիր* (yusahatecʿrir, yusahatecʿrecʿir*) | յուսահատեցրեց (yusahatecʿrecʿ) | յուսահատեցրինք, յուսահատեցրեցինք* (yusahatecʿrinkʿ, yusahatecʿrecʿinkʿ*) | յուսահատեցրիք, յուսահատեցրեցիք* (yusahatecʿrikʿ, yusahatecʿrecʿikʿ*) | յուսահատեցրին, յուսահատեցրեցին* (yusahatecʿrin, yusahatecʿrecʿin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | յուսահատեցնեմ (yusahatecʿnem) | յուսահատեցնես (yusahatecʿnes) | յուսահատեցնի (yusahatecʿni) | յուսահատեցնենք (yusahatecʿnenkʿ) | յուսահատեցնէք (yusahatecʿnēkʿ) | յուսահատեցնեն (yusahatecʿnen) | |
past | յուսահատեցնէի (yusahatecʿnēi) | յուսահատեցնէիր (yusahatecʿnēir) | յուսահատեցնէր (yusahatecʿnēr) | յուսահատեցնէինք (yusahatecʿnēinkʿ) | յուսահատեցնէիք (yusahatecʿnēikʿ) | յուսահատեցնէին (yusahatecʿnēin) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | կյուսահատեցնեմ (kyusahatecʿnem) | կյուսահատեցնես (kyusahatecʿnes) | կյուսահատեցնի (kyusahatecʿni) | կյուսահատեցնենք (kyusahatecʿnenkʿ) | կյուսահատեցնէք (kyusahatecʿnēkʿ) | կյուսահատեցնեն (kyusahatecʿnen) | |
past | կյուսահատեցնէի (kyusahatecʿnēi) | կյուսահատեցնէիր (kyusahatecʿnēir) | կյուսահատեցնէր (kyusahatecʿnēr) | կյուսահատեցնէինք (kyusahatecʿnēinkʿ) | կյուսահատեցնէիք (kyusahatecʿnēikʿ) | կյուսահատեցնէին (kyusahatecʿnēin) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | յուսահատեցրո՛ւ, յուսահատեցրա՛յ* (yusahatecʿrú, yusahatecʿráy*) | — | — | յուսահատեցրէ՛ք (yusahatecʿrḗkʿ) | — | ||
*colloquial |
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | չյուսահատեցնել (čʿyusahatecʿnel) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
resultative participle | չյուսահատեցրած (čʿyusahatecʿrac) | ||||||
subject participle | չյուսահատեցնող (čʿyusahatecʿnoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չեմ յուսահատեցնում (čʿem yusahatecʿnum) | չես յուսահատեցնում (čʿes yusahatecʿnum) | չի յուսահատեցնում (čʿi yusahatecʿnum) | չենք յուսահատեցնում (čʿenkʿ yusahatecʿnum) | չեք յուսահատեցնում (čʿekʿ yusahatecʿnum) | չեն յուսահատեցնում (čʿen yusahatecʿnum) | |
past imperfective | չէի յուսահատեցնում (čʿēi yusahatecʿnum) | չէիր յուսահատեցնում (čʿēir yusahatecʿnum) | չէր յուսահատեցնում (čʿēr yusahatecʿnum) | չէինք յուսահատեցնում (čʿēinkʿ yusahatecʿnum) | չէիք յուսահատեցնում (čʿēikʿ yusahatecʿnum) | չէին յուսահատեցնում (čʿēin yusahatecʿnum) | |
future | չեմ յուսահատեցնելու (čʿem yusahatecʿnelu) | չես յուսահատեցնելու (čʿes yusahatecʿnelu) | չի յուսահատեցնելու (čʿi yusahatecʿnelu) | չենք յուսահատեցնելու (čʿenkʿ yusahatecʿnelu) | չեք յուսահատեցնելու (čʿekʿ yusahatecʿnelu) | չեն յուսահատեցնելու (čʿen yusahatecʿnelu) | |
past future | չէի յուսահատեցնելու (čʿēi yusahatecʿnelu) | չէիր յուսահատեցնելու (čʿēir yusahatecʿnelu) | չէր յուսահատեցնելու (čʿēr yusahatecʿnelu) | չէինք յուսահատեցնելու (čʿēinkʿ yusahatecʿnelu) | չէիք յուսահատեցնելու (čʿēikʿ yusahatecʿnelu) | չէին յուսահատեցնելու (čʿēin yusahatecʿnelu) | |
present perfect | չեմ յուսահատեցրել (čʿem yusahatecʿrel) | չես յուսահատեցրել (čʿes yusahatecʿrel) | չի յուսահատեցրել (čʿi yusahatecʿrel) | չենք յուսահատեցրել (čʿenkʿ yusahatecʿrel) | չեք յուսահատեցրել (čʿekʿ yusahatecʿrel) | չեն յուսահատեցրել (čʿen yusahatecʿrel) | |
pluperfect | չէի յուսահատեցրել (čʿēi yusahatecʿrel) | չէիր յուսահատեցրել (čʿēir yusahatecʿrel) | չէր յուսահատեցրել (čʿēr yusahatecʿrel) | չէինք յուսահատեցրել (čʿēinkʿ yusahatecʿrel) | չէիք յուսահատեցրել (čʿēikʿ yusahatecʿrel) | չէին յուսահատեցրել (čʿēin yusahatecʿrel) | |
aorist (past perfective) | չյուսահատեցրի, չյուսահատեցրեցի* (čʿyusahatecʿri, čʿyusahatecʿrecʿi*) | չյուսահատեցրիր, չյուսահատեցրեցիր* (čʿyusahatecʿrir, čʿyusahatecʿrecʿir*) | չյուսահատեցրեց (čʿyusahatecʿrecʿ) | չյուսահատեցրինք, չյուսահատեցրեցինք* (čʿyusahatecʿrinkʿ, čʿyusahatecʿrecʿinkʿ*) | չյուսահատեցրիք, չյուսահատեցրեցիք* (čʿyusahatecʿrikʿ, čʿyusahatecʿrecʿikʿ*) | չյուսահատեցրին, չյուսահատեցրեցին* (čʿyusahatecʿrin, čʿyusahatecʿrecʿin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չյուսահատեցնեմ (čʿyusahatecʿnem) | չյուսահատեցնես (čʿyusahatecʿnes) | չյուսահատեցնի (čʿyusahatecʿni) | չյուսահատեցնենք (čʿyusahatecʿnenkʿ) | չյուսահատեցնէք (čʿyusahatecʿnēkʿ) | չյուսահատեցնեն (čʿyusahatecʿnen) | |
past | չյուսահատեցնէի (čʿyusahatecʿnēi) | չյուսահատեցնէիր (čʿyusahatecʿnēir) | չյուսահատեցնէր (čʿyusahatecʿnēr) | չյուսահատեցնէինք (čʿyusahatecʿnēinkʿ) | չյուսահատեցնէիք (čʿyusahatecʿnēikʿ) | չյուսահատեցնէին (čʿyusahatecʿnēin) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չեմ յուսահատեցնի (čʿem yusahatecʿni) | չես յուսահատեցնի (čʿes yusahatecʿni) | չի յուսահատեցնի (čʿi yusahatecʿni) | չենք յուսահատեցնի (čʿenkʿ yusahatecʿni) | չեք յուսահատեցնի (čʿekʿ yusahatecʿni) | չեն յուսահատեցնի (čʿen yusahatecʿni) | |
past | չէի յուսահատեցնի (čʿēi yusahatecʿni) | չէիր յուսահատեցնի (čʿēir yusahatecʿni) | չէր յուսահատեցնի (čʿēr yusahatecʿni) | չէինք յուսահատեցնի (čʿēinkʿ yusahatecʿni) | չէիք յուսահատեցնի (čʿēikʿ yusahatecʿni) | չէին յուսահատեցնի (čʿēin yusahatecʿni) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ յուսահատեցրու, մի՛ յուսահատեցրայ* (mí yusahatecʿru, mí yusahatecʿray*) | — | — | մի՛ յուսահատեցրէք (mí yusahatecʿrēkʿ) | — | ||
*colloquial |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | յուսահատեցնել (yusahatecʿnel) | |||
dative | յուսահատեցնելու (yusahatecʿnelu) | |||
ablative | յուսահատեցնելուց (yusahatecʿnelucʿ) | |||
instrumental | յուսահատեցնելով (yusahatecʿnelov) | |||
locative | յուսահատեցնելում (yusahatecʿnelum) | |||
definite forms | ||||
nominative | յուսահատեցնելը/յուսահատեցնելն (yusahatecʿnelə/yusahatecʿneln) | |||
dative | յուսահատեցնելուն (yusahatecʿnelun) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | յուսահատեցնելս (yusahatecʿnels) | |||
dative | յուսահատեցնելուս (yusahatecʿnelus) | |||
ablative | յուսահատեցնելուցս (yusahatecʿnelucʿs) | |||
instrumental | յուսահատեցնելովս (yusahatecʿnelovs) | |||
locative | յուսահատեցնելումս (yusahatecʿnelums) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | յուսահատեցնելդ (yusahatecʿneld) | |||
dative | յուսահատեցնելուդ (yusahatecʿnelud) | |||
ablative | յուսահատեցնելուցդ (yusahatecʿnelucʿd) | |||
instrumental | յուսահատեցնելովդ (yusahatecʿnelovd) | |||
locative | յուսահատեցնելումդ (yusahatecʿnelumd) |
conjugation (Western Armenian)
infinitive | յուսահատեցնել (yusahatecʿnel) | evidential participle | յուսահատեցուցեր (yusahatecʿucʿer) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | յուսահատեցուիլ (yusahatecʿuil) | future converb 1 | յուսահատեցնելու (yusahatecʿnelu) | ||||
causative | — | future converb 2 | յուսահատեցնելիք (yusahatecʿnelikʿ) | ||||
aorist stem | յուսահատեցուց- (yusahatecʿucʿ-) | connegative converb (present) | յուսահատեցներ (yusahatecʿner) | ||||
resultative participle | յուսահատեցուցած (yusahatecʿucʿac) | connegative converb (past imperfect) | յուսահատեցներ (yusahatecʿner) | ||||
subject participle | յուսահատեցնող (yusahatecʿnoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | կը յուսահատեցնեմ (kə yusahatecʿnem) | կը յուսահատեցնես (kə yusahatecʿnes) | կը յուսահատեցնէ (kə yusahatecʿnē) | կը յուսահատեցնենք (kə yusahatecʿnenkʿ) | կը յուսահատեցնէք (kə yusahatecʿnēkʿ) | կը յուսահատեցնեն (kə yusahatecʿnen) | |
past imperfective | կը յուսահատեցնէի (kə yusahatecʿnēi) | կը յուսահատեցնէիր (kə yusahatecʿnēir) | կը յուսահատեցնէր (kə yusahatecʿnēr) | կը յուսահատեցնէինք (kə yusahatecʿnēinkʿ) | կը յուսահատեցնէիք (kə yusahatecʿnēikʿ) | կը յուսահատեցնէին (kə yusahatecʿnēin) | |
future | պիտի յուսահատեցնեմ (piti yusahatecʿnem) | պիտի յուսահատեցնես (piti yusahatecʿnes) | պիտի յուսահատեցնէ (piti yusahatecʿnē) | պիտի յուսահատեցնենք (piti yusahatecʿnenkʿ) | պիտի յուսահատեցնէք (piti yusahatecʿnēkʿ) | պիտի յուսահատեցնեն (piti yusahatecʿnen) | |
past future | պիտի յուսահատեցնէի (piti yusahatecʿnēi) | պիտի յուսահատեցնէիր (piti yusahatecʿnēir) | պիտի յուսահատեցնէր (piti yusahatecʿnēr) | պիտի յուսահատեցնէինք (piti yusahatecʿnēinkʿ) | պիտի յուսահատեցնէիք (piti yusahatecʿnēikʿ) | պիտի յուսահատեցնէին (piti yusahatecʿnēin) | |
present perfect (non-evidential) | յուսահատեցուցած եմ (yusahatecʿucʿac em) | յուսահատեցուցած ես (yusahatecʿucʿac es) | յուսահատեցուցած է (yusahatecʿucʿac ē) | յուսահատեցուցած ենք (yusahatecʿucʿac enkʿ) | յուսահատեցուցած էք (yusahatecʿucʿac ēkʿ) | յուսահատեցուցած են (yusahatecʿucʿac en) | |
pluperfect (non-evidential) | յուսահատեցուցած էի (yusahatecʿucʿac ēi) | յուսահատեցուցած էիր (yusahatecʿucʿac ēir) | յուսահատեցուցած էր (yusahatecʿucʿac ēr) | յուսահատեցուցած էինք (yusahatecʿucʿac ēinkʿ) | յուսահատեցուցած էիք (yusahatecʿucʿac ēikʿ) | յուսահատեցուցած էին (yusahatecʿucʿac ēin) | |
present perfect (evidential) | յուսահատեցուցեր եմ (yusahatecʿucʿer em) | յուսահատեցուցեր ես (yusahatecʿucʿer es) | յուսահատեցուցեր է (yusahatecʿucʿer ē) | յուսահատեցուցեր ենք (yusahatecʿucʿer enkʿ) | յուսահատեցուցեր էք (yusahatecʿucʿer ēkʿ) | յուսահատեցուցեր են (yusahatecʿucʿer en) | |
pluperfect (evidential) | յուսահատեցուցեր էի (yusahatecʿucʿer ēi) | յուսահատեցուցեր էիր (yusahatecʿucʿer ēir) | յուսահատեցուցեր էր (yusahatecʿucʿer ēr) | յուսահատեցուցեր էինք (yusahatecʿucʿer ēinkʿ) | յուսահատեցուցեր էիք (yusahatecʿucʿer ēikʿ) | յուսահատեցուցեր էին (yusahatecʿucʿer ēin) | |
aorist (past perfective) | յուսահատեցուցի (yusahatecʿucʿi) | յուսահատեցուցիր (yusahatecʿucʿir) | յուսահատեցուց (yusahatecʿucʿ) | յուսահատեցուցինք (yusahatecʿucʿinkʿ) | յուսահատեցուցիք (yusahatecʿucʿikʿ) | յուսահատեցուցին (yusahatecʿucʿin) | |
subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | յուսահատեցնեմ (yusahatecʿnem) | յուսահատեցնես (yusahatecʿnes) | յուսահատեցնէ (yusahatecʿnē) | յուսահատեցնենք (yusahatecʿnenkʿ) | յուսահատեցնէք (yusahatecʿnēkʿ) | յուսահատեցնեն (yusahatecʿnen) | |
past | յուսահատեցնէի (yusahatecʿnēi) | յուսահատեցնէիր (yusahatecʿnēir) | յուսահատեցնէր (yusahatecʿnēr) | յուսահատեցնէինք (yusahatecʿnēinkʿ) | յուսահատեցնէիք (yusahatecʿnēikʿ) | յուսահատեցնէին (yusahatecʿnēin) | |
imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
— | յուսահատեցո՛ւր (yusahatecʿúr) | — | — | յուսահատեցուցէ՛ք (yusahatecʿucʿḗkʿ) | — |
negative conjugation (Western Armenian)
infinitive | չյուսահատեցնել (čʿyusahatecʿnel) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
resultative participle | չյուսահատեցուցած (čʿyusahatecʿucʿac) | ||||||
subject participle | չյուսահատեցնող (čʿyusahatecʿnoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | չեմ յուսահատեցներ (čʿem yusahatecʿner) | չես յուսահատեցներ (čʿes yusahatecʿner) | չի յուսահատեցներ (čʿi yusahatecʿner) | չենք յուսահատեցներ (čʿenkʿ yusahatecʿner) | չէք յուսահատեցներ (čʿēkʿ yusahatecʿner) | չեն յուսահատեցներ (čʿen yusahatecʿner) | |
past imperfective | չէի յուսահատեցներ (čʿēi yusahatecʿner) | չէիր յուսահատեցներ (čʿēir yusahatecʿner) | չէր յուսահատեցներ (čʿēr yusahatecʿner) | չէինք յուսահատեցներ (čʿēinkʿ yusahatecʿner) | չէիք յուսահատեցներ (čʿēikʿ yusahatecʿner) | չէին յուսահատեցներ (čʿēin yusahatecʿner) | |
future | պիտի չյուսահատեցնեմ (piti čʿyusahatecʿnem) | պիտի չյուսահատեցնես (piti čʿyusahatecʿnes) | պիտի չյուսահատեցնէ (piti čʿyusahatecʿnē) | պիտի չյուսահատեցնենք (piti čʿyusahatecʿnenkʿ) | պիտի չյուսահատեցնէք (piti čʿyusahatecʿnēkʿ) | պիտի չյուսահատեցնեն (piti čʿyusahatecʿnen) | |
past future | պիտի չյուսահատեցնէի (piti čʿyusahatecʿnēi) | պիտի չյուսահատեցնէիր (piti čʿyusahatecʿnēir) | պիտի չյուսահատեցնէր (piti čʿyusahatecʿnēr) | պիտի չյուսահատեցնէինք (piti čʿyusahatecʿnēinkʿ) | պիտի չյուսահատեցնէիք (piti čʿyusahatecʿnēikʿ) | պիտի չյուսահատեցնէին (piti čʿyusahatecʿnēin) | |
present perfect (non-evidential) | չեմ յուսահատեցուցած (čʿem yusahatecʿucʿac) | չես յուսահատեցուցած (čʿes yusahatecʿucʿac) | չէ յուսահատեցուցած (čʿē yusahatecʿucʿac) | չենք յուսահատեցուցած (čʿenkʿ yusahatecʿucʿac) | չէք յուսահատեցուցած (čʿēkʿ yusahatecʿucʿac) | չեն յուսահատեցուցած (čʿen yusahatecʿucʿac) | |
pluperfect (non-evidential) | չէի յուսահատեցուցած (čʿēi yusahatecʿucʿac) | չէիր յուսահատեցուցած (čʿēir yusahatecʿucʿac) | չէր յուսահատեցուցած (čʿēr yusahatecʿucʿac) | չէինք յուսահատեցուցած (čʿēinkʿ yusahatecʿucʿac) | չէիք յուսահատեցուցած (čʿēikʿ yusahatecʿucʿac) | չէին յուսահատեցուցած (čʿēin yusahatecʿucʿac) | |
present perfect (evidential) | չեմ յուսահատեցուցեր (čʿem yusahatecʿucʿer) | չես յուսահատեցուցեր (čʿes yusahatecʿucʿer) | չէ յուսահատեցուցեր (čʿē yusahatecʿucʿer) | չենք յուսահատեցուցեր (čʿenkʿ yusahatecʿucʿer) | չէք յուսահատեցուցեր (čʿēkʿ yusahatecʿucʿer) | չեն յուսահատեցուցեր (čʿen yusahatecʿucʿer) | |
pluperfect (evidential) | չէի յուսահատեցուցեր (čʿēi yusahatecʿucʿer) | չէիր յուսահատեցուցեր (čʿēir yusahatecʿucʿer) | չէր յուսահատեցուցեր (čʿēr yusahatecʿucʿer) | չէինք յուսահատեցուցեր (čʿēinkʿ yusahatecʿucʿer) | չէիք յուսահատեցուցեր (čʿēikʿ yusahatecʿucʿer) | չէին յուսահատեցուցեր (čʿēin yusahatecʿucʿer) | |
aorist (past perfective) | չյուսահատեցուցի (čʿyusahatecʿucʿi) | չյուսահատեցուցիր (čʿyusahatecʿucʿir) | չյուսահատեցուց (čʿyusahatecʿucʿ) | չյուսահատեցուցինք (čʿyusahatecʿucʿinkʿ) | չյուսահատեցուցիք (čʿyusahatecʿucʿikʿ) | չյուսահատեցուցին (čʿyusahatecʿucʿin) | |
subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | չյուսահատեցնեմ (čʿyusahatecʿnem) | չյուսահատեցնես (čʿyusahatecʿnes) | չյուսահատեցնէ (čʿyusahatecʿnē) | չյուսահատեցնենք (čʿyusahatecʿnenkʿ) | չյուսահատեցնէք (čʿyusahatecʿnēkʿ) | չյուսահատեցնեն (čʿyusahatecʿnen) | |
past | չյուսահատեցնէի (čʿyusahatecʿnēi) | չյուսահատեցնէիր (čʿyusahatecʿnēir) | չյուսահատեցնէր (čʿyusahatecʿnēr) | չյուսահատեցնէինք (čʿyusahatecʿnēinkʿ) | չյուսահատեցնէիք (čʿyusahatecʿnēikʿ) | չյուսահատեցնէին (čʿyusahatecʿnēin) | |
imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ յուսահատեցներ (mí yusahatecʿner) | — | — | մի՛ յուսահատեցնէք (mí yusahatecʿnēkʿ) | — |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | յուսահատեցնել (yusahatecʿnel) | |||
dative | յուսահատեցնելու (yusahatecʿnelu) | |||
ablative | յուսահատեցնելէ (yusahatecʿnelē) | |||
instrumental | յուսահատեցնելով (yusahatecʿnelov) | |||
definite forms | ||||
nominative | յուսահատեցնելը/յուսահատեցնելն (yusahatecʿnelə/yusahatecʿneln) | |||
dative | յուսահատեցնելուն (yusahatecʿnelun) | |||
ablative | յուսահատեցնելէն (yusahatecʿnelēn) | |||
instrumental | յուսահատեցնելովը/յուսահատեցնելովն (yusahatecʿnelovə/yusahatecʿnelovn) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | յուսահատեցնելս (yusahatecʿnels) | |||
dative | յուսահատեցնելուս (yusahatecʿnelus) | |||
ablative | յուսահատեցնելէս (yusahatecʿnelēs) | |||
instrumental | յուսահատեցնելովս (yusahatecʿnelovs) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | յուսահատեցնելդ (yusahatecʿneld) | |||
dative | յուսահատեցնելուդ (yusahatecʿnelud) | |||
ablative | յուսահատեցնելէդ (yusahatecʿnelēd) | |||
instrumental | յուսահատեցնելովդ (yusahatecʿnelovd) |