յապաղեցնել
Armenian
Verb
յապաղեցնել • (yapałecʿnel)
- Traditional orthography spelling of հապաղեցնել (hapałecʿnel)
Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | յապաղեցնել (yapałecʿnel) | imperfective converb | յապաղեցնում (yapałecʿnum) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | յապաղեցուել, յապաղեցւել (yapałecʿuel, yapałecʿwel) | simultaneous converb | յապաղեցնելիս (yapałecʿnelis) | ||||
causative | — | perfective converb | յապաղեցրել (yapałecʿrel) | ||||
aorist stem | յապաղեցր- (yapałecʿr-) | future converb I | յապաղեցնելու (yapałecʿnelu) | ||||
resultative participle | յապաղեցրած (yapałecʿrac) | future converb II | յապաղեցնելիք (yapałecʿnelikʿ) | ||||
subject participle | յապաղեցնող (yapałecʿnoł) | connegative converb | յապաղեցնի (yapałecʿni) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | յապաղեցնում եմ (yapałecʿnum em) | յապաղեցնում ես (yapałecʿnum es) | յապաղեցնում է (yapałecʿnum ē) | յապաղեցնում ենք (yapałecʿnum enkʿ) | յապաղեցնում եք (yapałecʿnum ekʿ) | յապաղեցնում են (yapałecʿnum en) | |
past imperfective | յապաղեցնում էի (yapałecʿnum ēi) | յապաղեցնում էիր (yapałecʿnum ēir) | յապաղեցնում էր (yapałecʿnum ēr) | յապաղեցնում էինք (yapałecʿnum ēinkʿ) | յապաղեցնում էիք (yapałecʿnum ēikʿ) | յապաղեցնում էին (yapałecʿnum ēin) | |
future | յապաղեցնելու եմ (yapałecʿnelu em) | յապաղեցնելու ես (yapałecʿnelu es) | յապաղեցնելու է (yapałecʿnelu ē) | յապաղեցնելու ենք (yapałecʿnelu enkʿ) | յապաղեցնելու եք (yapałecʿnelu ekʿ) | յապաղեցնելու են (yapałecʿnelu en) | |
past future | յապաղեցնելու էի (yapałecʿnelu ēi) | յապաղեցնելու էիր (yapałecʿnelu ēir) | յապաղեցնելու էր (yapałecʿnelu ēr) | յապաղեցնելու էինք (yapałecʿnelu ēinkʿ) | յապաղեցնելու էիք (yapałecʿnelu ēikʿ) | յապաղեցնելու էին (yapałecʿnelu ēin) | |
present perfect | յապաղեցրել եմ (yapałecʿrel em) | յապաղեցրել ես (yapałecʿrel es) | յապաղեցրել է (yapałecʿrel ē) | յապաղեցրել ենք (yapałecʿrel enkʿ) | յապաղեցրել եք (yapałecʿrel ekʿ) | յապաղեցրել են (yapałecʿrel en) | |
pluperfect | յապաղեցրել էի (yapałecʿrel ēi) | յապաղեցրել էիր (yapałecʿrel ēir) | յապաղեցրել էր (yapałecʿrel ēr) | յապաղեցրել էինք (yapałecʿrel ēinkʿ) | յապաղեցրել էիք (yapałecʿrel ēikʿ) | յապաղեցրել էին (yapałecʿrel ēin) | |
aorist (past perfective) | յապաղեցրի, յապաղեցրեցի* (yapałecʿri, yapałecʿrecʿi*) | յապաղեցրիր, յապաղեցրեցիր* (yapałecʿrir, yapałecʿrecʿir*) | յապաղեցրեց (yapałecʿrecʿ) | յապաղեցրինք, յապաղեցրեցինք* (yapałecʿrinkʿ, yapałecʿrecʿinkʿ*) | յապաղեցրիք, յապաղեցրեցիք* (yapałecʿrikʿ, yapałecʿrecʿikʿ*) | յապաղեցրին, յապաղեցրեցին* (yapałecʿrin, yapałecʿrecʿin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | յապաղեցնեմ (yapałecʿnem) | յապաղեցնես (yapałecʿnes) | յապաղեցնի (yapałecʿni) | յապաղեցնենք (yapałecʿnenkʿ) | յապաղեցնէք (yapałecʿnēkʿ) | յապաղեցնեն (yapałecʿnen) | |
past | յապաղեցնէի (yapałecʿnēi) | յապաղեցնէիր (yapałecʿnēir) | յապաղեցնէր (yapałecʿnēr) | յապաղեցնէինք (yapałecʿnēinkʿ) | յապաղեցնէիք (yapałecʿnēikʿ) | յապաղեցնէին (yapałecʿnēin) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | կյապաղեցնեմ (kyapałecʿnem) | կյապաղեցնես (kyapałecʿnes) | կյապաղեցնի (kyapałecʿni) | կյապաղեցնենք (kyapałecʿnenkʿ) | կյապաղեցնէք (kyapałecʿnēkʿ) | կյապաղեցնեն (kyapałecʿnen) | |
past | կյապաղեցնէի (kyapałecʿnēi) | կյապաղեցնէիր (kyapałecʿnēir) | կյապաղեցնէր (kyapałecʿnēr) | կյապաղեցնէինք (kyapałecʿnēinkʿ) | կյապաղեցնէիք (kyapałecʿnēikʿ) | կյապաղեցնէին (kyapałecʿnēin) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | յապաղեցրո՛ւ, յապաղեցրա՛յ* (yapałecʿrú, yapałecʿráy*) | — | — | յապաղեցրէ՛ք (yapałecʿrḗkʿ) | — | ||
*colloquial |
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | չյապաղեցնել (čʿyapałecʿnel) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
resultative participle | չյապաղեցրած (čʿyapałecʿrac) | ||||||
subject participle | չյապաղեցնող (čʿyapałecʿnoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չեմ յապաղեցնում (čʿem yapałecʿnum) | չես յապաղեցնում (čʿes yapałecʿnum) | չի յապաղեցնում (čʿi yapałecʿnum) | չենք յապաղեցնում (čʿenkʿ yapałecʿnum) | չեք յապաղեցնում (čʿekʿ yapałecʿnum) | չեն յապաղեցնում (čʿen yapałecʿnum) | |
past imperfective | չէի յապաղեցնում (čʿēi yapałecʿnum) | չէիր յապաղեցնում (čʿēir yapałecʿnum) | չէր յապաղեցնում (čʿēr yapałecʿnum) | չէինք յապաղեցնում (čʿēinkʿ yapałecʿnum) | չէիք յապաղեցնում (čʿēikʿ yapałecʿnum) | չէին յապաղեցնում (čʿēin yapałecʿnum) | |
future | չեմ յապաղեցնելու (čʿem yapałecʿnelu) | չես յապաղեցնելու (čʿes yapałecʿnelu) | չի յապաղեցնելու (čʿi yapałecʿnelu) | չենք յապաղեցնելու (čʿenkʿ yapałecʿnelu) | չեք յապաղեցնելու (čʿekʿ yapałecʿnelu) | չեն յապաղեցնելու (čʿen yapałecʿnelu) | |
past future | չէի յապաղեցնելու (čʿēi yapałecʿnelu) | չէիր յապաղեցնելու (čʿēir yapałecʿnelu) | չէր յապաղեցնելու (čʿēr yapałecʿnelu) | չէինք յապաղեցնելու (čʿēinkʿ yapałecʿnelu) | չէիք յապաղեցնելու (čʿēikʿ yapałecʿnelu) | չէին յապաղեցնելու (čʿēin yapałecʿnelu) | |
present perfect | չեմ յապաղեցրել (čʿem yapałecʿrel) | չես յապաղեցրել (čʿes yapałecʿrel) | չի յապաղեցրել (čʿi yapałecʿrel) | չենք յապաղեցրել (čʿenkʿ yapałecʿrel) | չեք յապաղեցրել (čʿekʿ yapałecʿrel) | չեն յապաղեցրել (čʿen yapałecʿrel) | |
pluperfect | չէի յապաղեցրել (čʿēi yapałecʿrel) | չէիր յապաղեցրել (čʿēir yapałecʿrel) | չէր յապաղեցրել (čʿēr yapałecʿrel) | չէինք յապաղեցրել (čʿēinkʿ yapałecʿrel) | չէիք յապաղեցրել (čʿēikʿ yapałecʿrel) | չէին յապաղեցրել (čʿēin yapałecʿrel) | |
aorist (past perfective) | չյապաղեցրի, չյապաղեցրեցի* (čʿyapałecʿri, čʿyapałecʿrecʿi*) | չյապաղեցրիր, չյապաղեցրեցիր* (čʿyapałecʿrir, čʿyapałecʿrecʿir*) | չյապաղեցրեց (čʿyapałecʿrecʿ) | չյապաղեցրինք, չյապաղեցրեցինք* (čʿyapałecʿrinkʿ, čʿyapałecʿrecʿinkʿ*) | չյապաղեցրիք, չյապաղեցրեցիք* (čʿyapałecʿrikʿ, čʿyapałecʿrecʿikʿ*) | չյապաղեցրին, չյապաղեցրեցին* (čʿyapałecʿrin, čʿyapałecʿrecʿin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չյապաղեցնեմ (čʿyapałecʿnem) | չյապաղեցնես (čʿyapałecʿnes) | չյապաղեցնի (čʿyapałecʿni) | չյապաղեցնենք (čʿyapałecʿnenkʿ) | չյապաղեցնէք (čʿyapałecʿnēkʿ) | չյապաղեցնեն (čʿyapałecʿnen) | |
past | չյապաղեցնէի (čʿyapałecʿnēi) | չյապաղեցնէիր (čʿyapałecʿnēir) | չյապաղեցնէր (čʿyapałecʿnēr) | չյապաղեցնէինք (čʿyapałecʿnēinkʿ) | չյապաղեցնէիք (čʿyapałecʿnēikʿ) | չյապաղեցնէին (čʿyapałecʿnēin) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չեմ յապաղեցնի (čʿem yapałecʿni) | չես յապաղեցնի (čʿes yapałecʿni) | չի յապաղեցնի (čʿi yapałecʿni) | չենք յապաղեցնի (čʿenkʿ yapałecʿni) | չեք յապաղեցնի (čʿekʿ yapałecʿni) | չեն յապաղեցնի (čʿen yapałecʿni) | |
past | չէի յապաղեցնի (čʿēi yapałecʿni) | չէիր յապաղեցնի (čʿēir yapałecʿni) | չէր յապաղեցնի (čʿēr yapałecʿni) | չէինք յապաղեցնի (čʿēinkʿ yapałecʿni) | չէիք յապաղեցնի (čʿēikʿ yapałecʿni) | չէին յապաղեցնի (čʿēin yapałecʿni) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ յապաղեցրու, մի՛ յապաղեցրայ* (mí yapałecʿru, mí yapałecʿray*) | — | — | մի՛ յապաղեցրէք (mí yapałecʿrēkʿ) | — | ||
*colloquial |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | յապաղեցնել (yapałecʿnel) | |||
dative | յապաղեցնելու (yapałecʿnelu) | |||
ablative | յապաղեցնելուց (yapałecʿnelucʿ) | |||
instrumental | յապաղեցնելով (yapałecʿnelov) | |||
locative | յապաղեցնելում (yapałecʿnelum) | |||
definite forms | ||||
nominative | յապաղեցնելը/յապաղեցնելն (yapałecʿnelə/yapałecʿneln) | |||
dative | յապաղեցնելուն (yapałecʿnelun) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | յապաղեցնելս (yapałecʿnels) | |||
dative | յապաղեցնելուս (yapałecʿnelus) | |||
ablative | յապաղեցնելուցս (yapałecʿnelucʿs) | |||
instrumental | յապաղեցնելովս (yapałecʿnelovs) | |||
locative | յապաղեցնելումս (yapałecʿnelums) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | յապաղեցնելդ (yapałecʿneld) | |||
dative | յապաղեցնելուդ (yapałecʿnelud) | |||
ablative | յապաղեցնելուցդ (yapałecʿnelucʿd) | |||
instrumental | յապաղեցնելովդ (yapałecʿnelovd) | |||
locative | յապաղեցնելումդ (yapałecʿnelumd) |
conjugation (Western Armenian)
infinitive | յապաղեցնել (yapałecʿnel) | evidential participle | յապաղեցուցեր (yapałecʿucʿer) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | յապաղեցուիլ (yapałecʿuil) | future converb 1 | յապաղեցնելու (yapałecʿnelu) | ||||
causative | — | future converb 2 | յապաղեցնելիք (yapałecʿnelikʿ) | ||||
aorist stem | յապաղեցուց- (yapałecʿucʿ-) | connegative converb (present) | յապաղեցներ (yapałecʿner) | ||||
resultative participle | յապաղեցուցած (yapałecʿucʿac) | connegative converb (past imperfect) | յապաղեցներ (yapałecʿner) | ||||
subject participle | յապաղեցնող (yapałecʿnoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | կը յապաղեցնեմ (kə yapałecʿnem) | կը յապաղեցնես (kə yapałecʿnes) | կը յապաղեցնէ (kə yapałecʿnē) | կը յապաղեցնենք (kə yapałecʿnenkʿ) | կը յապաղեցնէք (kə yapałecʿnēkʿ) | կը յապաղեցնեն (kə yapałecʿnen) | |
past imperfective | կը յապաղեցնէի (kə yapałecʿnēi) | կը յապաղեցնէիր (kə yapałecʿnēir) | կը յապաղեցնէր (kə yapałecʿnēr) | կը յապաղեցնէինք (kə yapałecʿnēinkʿ) | կը յապաղեցնէիք (kə yapałecʿnēikʿ) | կը յապաղեցնէին (kə yapałecʿnēin) | |
future | պիտի յապաղեցնեմ (piti yapałecʿnem) | պիտի յապաղեցնես (piti yapałecʿnes) | պիտի յապաղեցնէ (piti yapałecʿnē) | պիտի յապաղեցնենք (piti yapałecʿnenkʿ) | պիտի յապաղեցնէք (piti yapałecʿnēkʿ) | պիտի յապաղեցնեն (piti yapałecʿnen) | |
past future | պիտի յապաղեցնէի (piti yapałecʿnēi) | պիտի յապաղեցնէիր (piti yapałecʿnēir) | պիտի յապաղեցնէր (piti yapałecʿnēr) | պիտի յապաղեցնէինք (piti yapałecʿnēinkʿ) | պիտի յապաղեցնէիք (piti yapałecʿnēikʿ) | պիտի յապաղեցնէին (piti yapałecʿnēin) | |
present perfect (non-evidential) | յապաղեցուցած եմ (yapałecʿucʿac em) | յապաղեցուցած ես (yapałecʿucʿac es) | յապաղեցուցած է (yapałecʿucʿac ē) | յապաղեցուցած ենք (yapałecʿucʿac enkʿ) | յապաղեցուցած էք (yapałecʿucʿac ēkʿ) | յապաղեցուցած են (yapałecʿucʿac en) | |
pluperfect (non-evidential) | յապաղեցուցած էի (yapałecʿucʿac ēi) | յապաղեցուցած էիր (yapałecʿucʿac ēir) | յապաղեցուցած էր (yapałecʿucʿac ēr) | յապաղեցուցած էինք (yapałecʿucʿac ēinkʿ) | յապաղեցուցած էիք (yapałecʿucʿac ēikʿ) | յապաղեցուցած էին (yapałecʿucʿac ēin) | |
present perfect (evidential) | յապաղեցուցեր եմ (yapałecʿucʿer em) | յապաղեցուցեր ես (yapałecʿucʿer es) | յապաղեցուցեր է (yapałecʿucʿer ē) | յապաղեցուցեր ենք (yapałecʿucʿer enkʿ) | յապաղեցուցեր էք (yapałecʿucʿer ēkʿ) | յապաղեցուցեր են (yapałecʿucʿer en) | |
pluperfect (evidential) | յապաղեցուցեր էի (yapałecʿucʿer ēi) | յապաղեցուցեր էիր (yapałecʿucʿer ēir) | յապաղեցուցեր էր (yapałecʿucʿer ēr) | յապաղեցուցեր էինք (yapałecʿucʿer ēinkʿ) | յապաղեցուցեր էիք (yapałecʿucʿer ēikʿ) | յապաղեցուցեր էին (yapałecʿucʿer ēin) | |
aorist (past perfective) | յապաղեցուցի (yapałecʿucʿi) | յապաղեցուցիր (yapałecʿucʿir) | յապաղեցուց (yapałecʿucʿ) | յապաղեցուցինք (yapałecʿucʿinkʿ) | յապաղեցուցիք (yapałecʿucʿikʿ) | յապաղեցուցին (yapałecʿucʿin) | |
subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | յապաղեցնեմ (yapałecʿnem) | յապաղեցնես (yapałecʿnes) | յապաղեցնէ (yapałecʿnē) | յապաղեցնենք (yapałecʿnenkʿ) | յապաղեցնէք (yapałecʿnēkʿ) | յապաղեցնեն (yapałecʿnen) | |
past | յապաղեցնէի (yapałecʿnēi) | յապաղեցնէիր (yapałecʿnēir) | յապաղեցնէր (yapałecʿnēr) | յապաղեցնէինք (yapałecʿnēinkʿ) | յապաղեցնէիք (yapałecʿnēikʿ) | յապաղեցնէին (yapałecʿnēin) | |
imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
— | յապաղեցո՛ւր (yapałecʿúr) | — | — | յապաղեցուցէ՛ք (yapałecʿucʿḗkʿ) | — |
negative conjugation (Western Armenian)
infinitive | չյապաղեցնել (čʿyapałecʿnel) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
resultative participle | չյապաղեցուցած (čʿyapałecʿucʿac) | ||||||
subject participle | չյապաղեցնող (čʿyapałecʿnoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | չեմ յապաղեցներ (čʿem yapałecʿner) | չես յապաղեցներ (čʿes yapałecʿner) | չի յապաղեցներ (čʿi yapałecʿner) | չենք յապաղեցներ (čʿenkʿ yapałecʿner) | չէք յապաղեցներ (čʿēkʿ yapałecʿner) | չեն յապաղեցներ (čʿen yapałecʿner) | |
past imperfective | չէի յապաղեցներ (čʿēi yapałecʿner) | չէիր յապաղեցներ (čʿēir yapałecʿner) | չէր յապաղեցներ (čʿēr yapałecʿner) | չէինք յապաղեցներ (čʿēinkʿ yapałecʿner) | չէիք յապաղեցներ (čʿēikʿ yapałecʿner) | չէին յապաղեցներ (čʿēin yapałecʿner) | |
future | պիտի չյապաղեցնեմ (piti čʿyapałecʿnem) | պիտի չյապաղեցնես (piti čʿyapałecʿnes) | պիտի չյապաղեցնէ (piti čʿyapałecʿnē) | պիտի չյապաղեցնենք (piti čʿyapałecʿnenkʿ) | պիտի չյապաղեցնէք (piti čʿyapałecʿnēkʿ) | պիտի չյապաղեցնեն (piti čʿyapałecʿnen) | |
past future | պիտի չյապաղեցնէի (piti čʿyapałecʿnēi) | պիտի չյապաղեցնէիր (piti čʿyapałecʿnēir) | պիտի չյապաղեցնէր (piti čʿyapałecʿnēr) | պիտի չյապաղեցնէինք (piti čʿyapałecʿnēinkʿ) | պիտի չյապաղեցնէիք (piti čʿyapałecʿnēikʿ) | պիտի չյապաղեցնէին (piti čʿyapałecʿnēin) | |
present perfect (non-evidential) | չեմ յապաղեցուցած (čʿem yapałecʿucʿac) | չես յապաղեցուցած (čʿes yapałecʿucʿac) | չէ յապաղեցուցած (čʿē yapałecʿucʿac) | չենք յապաղեցուցած (čʿenkʿ yapałecʿucʿac) | չէք յապաղեցուցած (čʿēkʿ yapałecʿucʿac) | չեն յապաղեցուցած (čʿen yapałecʿucʿac) | |
pluperfect (non-evidential) | չէի յապաղեցուցած (čʿēi yapałecʿucʿac) | չէիր յապաղեցուցած (čʿēir yapałecʿucʿac) | չէր յապաղեցուցած (čʿēr yapałecʿucʿac) | չէինք յապաղեցուցած (čʿēinkʿ yapałecʿucʿac) | չէիք յապաղեցուցած (čʿēikʿ yapałecʿucʿac) | չէին յապաղեցուցած (čʿēin yapałecʿucʿac) | |
present perfect (evidential) | չեմ յապաղեցուցեր (čʿem yapałecʿucʿer) | չես յապաղեցուցեր (čʿes yapałecʿucʿer) | չէ յապաղեցուցեր (čʿē yapałecʿucʿer) | չենք յապաղեցուցեր (čʿenkʿ yapałecʿucʿer) | չէք յապաղեցուցեր (čʿēkʿ yapałecʿucʿer) | չեն յապաղեցուցեր (čʿen yapałecʿucʿer) | |
pluperfect (evidential) | չէի յապաղեցուցեր (čʿēi yapałecʿucʿer) | չէիր յապաղեցուցեր (čʿēir yapałecʿucʿer) | չէր յապաղեցուցեր (čʿēr yapałecʿucʿer) | չէինք յապաղեցուցեր (čʿēinkʿ yapałecʿucʿer) | չէիք յապաղեցուցեր (čʿēikʿ yapałecʿucʿer) | չէին յապաղեցուցեր (čʿēin yapałecʿucʿer) | |
aorist (past perfective) | չյապաղեցուցի (čʿyapałecʿucʿi) | չյապաղեցուցիր (čʿyapałecʿucʿir) | չյապաղեցուց (čʿyapałecʿucʿ) | չյապաղեցուցինք (čʿyapałecʿucʿinkʿ) | չյապաղեցուցիք (čʿyapałecʿucʿikʿ) | չյապաղեցուցին (čʿyapałecʿucʿin) | |
subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
present | չյապաղեցնեմ (čʿyapałecʿnem) | չյապաղեցնես (čʿyapałecʿnes) | չյապաղեցնէ (čʿyapałecʿnē) | չյապաղեցնենք (čʿyapałecʿnenkʿ) | չյապաղեցնէք (čʿyapałecʿnēkʿ) | չյապաղեցնեն (čʿyapałecʿnen) | |
past | չյապաղեցնէի (čʿyapałecʿnēi) | չյապաղեցնէիր (čʿyapałecʿnēir) | չյապաղեցնէր (čʿyapałecʿnēr) | չյապաղեցնէինք (čʿyapałecʿnēinkʿ) | չյապաղեցնէիք (čʿyapałecʿnēikʿ) | չյապաղեցնէին (čʿyapałecʿnēin) | |
imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ յապաղեցներ (mí yapałecʿner) | — | — | մի՛ յապաղեցնէք (mí yapałecʿnēkʿ) | — |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | յապաղեցնել (yapałecʿnel) | |||
dative | յապաղեցնելու (yapałecʿnelu) | |||
ablative | յապաղեցնելէ (yapałecʿnelē) | |||
instrumental | յապաղեցնելով (yapałecʿnelov) | |||
definite forms | ||||
nominative | յապաղեցնելը/յապաղեցնելն (yapałecʿnelə/yapałecʿneln) | |||
dative | յապաղեցնելուն (yapałecʿnelun) | |||
ablative | յապաղեցնելէն (yapałecʿnelēn) | |||
instrumental | յապաղեցնելովը/յապաղեցնելովն (yapałecʿnelovə/yapałecʿnelovn) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | յապաղեցնելս (yapałecʿnels) | |||
dative | յապաղեցնելուս (yapałecʿnelus) | |||
ablative | յապաղեցնելէս (yapałecʿnelēs) | |||
instrumental | յապաղեցնելովս (yapałecʿnelovs) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | յապաղեցնելդ (yapałecʿneld) | |||
dative | յապաղեցնելուդ (yapałecʿnelud) | |||
ablative | յապաղեցնելէդ (yapałecʿnelēd) | |||
instrumental | յապաղեցնելովդ (yapałecʿnelovd) |