մոխրագույն
Armenian
Alternative forms
- մոխրագոյն (moxragoyn) – traditional orthography spelling
Etymology
մոխիր (moxir, “ash”) + -ա- (-a-) + գույն (guyn, “color”)
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [mɔχɾɑˈɡujn]
Adjective
մոխրագույն • (moxraguyn) (superlative ամենամոխրագույն)
- grey
Usage notes
Colloquially Russian се́рый (séryj) is often used instead.
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մոխրագույն (moxraguyn) | մոխրագույններ (moxraguynner) | ||
| dative | մոխրագույնի (moxraguyni) | մոխրագույնների (moxraguynneri) | ||
| ablative | մոխրագույնից (moxraguynicʿ) | մոխրագույններից (moxraguynnericʿ) | ||
| instrumental | մոխրագույնով (moxraguynov) | մոխրագույններով (moxraguynnerov) | ||
| locative | մոխրագույնում (moxraguynum) | մոխրագույններում (moxraguynnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մոխրագույնը/մոխրագույնն (moxraguynə/moxraguynn) | մոխրագույնները/մոխրագույններն (moxraguynnerə/moxraguynnern) | ||
| dative | մոխրագույնին (moxraguynin) | մոխրագույններին (moxraguynnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մոխրագույնս (moxraguyns) | մոխրագույններս (moxraguynners) | ||
| dative | մոխրագույնիս (moxraguynis) | մոխրագույններիս (moxraguynneris) | ||
| ablative | մոխրագույնիցս (moxraguynicʿs) | մոխրագույններիցս (moxraguynnericʿs) | ||
| instrumental | մոխրագույնովս (moxraguynovs) | մոխրագույններովս (moxraguynnerovs) | ||
| locative | մոխրագույնումս (moxraguynums) | մոխրագույններումս (moxraguynnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մոխրագույնդ (moxraguynd) | մոխրագույններդ (moxraguynnerd) | ||
| dative | մոխրագույնիդ (moxraguynid) | մոխրագույններիդ (moxraguynnerid) | ||
| ablative | մոխրագույնիցդ (moxraguynicʿd) | մոխրագույններիցդ (moxraguynnericʿd) | ||
| instrumental | մոխրագույնովդ (moxraguynovd) | մոխրագույններովդ (moxraguynnerovd) | ||
| locative | մոխրագույնումդ (moxraguynumd) | մոխրագույններումդ (moxraguynnerumd) | ||
Synonyms
- գորշ (gorš), մրեժ (mrež)
Noun
մոխրագույն • (moxraguyn)
- grey
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մոխրագույն (moxraguyn) | |||
| dative | մոխրագույնի (moxraguyni) | |||
| ablative | մոխրագույնից (moxraguynicʿ) | |||
| instrumental | մոխրագույնով (moxraguynov) | |||
| locative | մոխրագույնում (moxraguynum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | մոխրագույնը/մոխրագույնն (moxraguynə/moxraguynn) | |||
| dative | մոխրագույնին (moxraguynin) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մոխրագույնս (moxraguyns) | |||
| dative | մոխրագույնիս (moxraguynis) | |||
| ablative | մոխրագույնիցս (moxraguynicʿs) | |||
| instrumental | մոխրագույնովս (moxraguynovs) | |||
| locative | մոխրագույնումս (moxraguynums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մոխրագույնդ (moxraguynd) | |||
| dative | մոխրագույնիդ (moxraguynid) | |||
| ablative | մոխրագույնիցդ (moxraguynicʿd) | |||
| instrumental | մոխրագույնովդ (moxraguynovd) | |||
| locative | մոխրագույնումդ (moxraguynumd) | |||