մշուշ
Armenian
Etymology
From Middle Armenian մշուշ (mšuš).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [məˈʃuʃ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [məˈʃuʃ]
- Hyphenation: մը‧շուշ
Noun
մշուշ • (mšuš)
- fog
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մշուշ (mšuš) | մշուշներ (mšušner) | ||
| dative | մշուշի (mšuši) | մշուշների (mšušneri) | ||
| ablative | մշուշից (mšušicʿ) | մշուշներից (mšušnericʿ) | ||
| instrumental | մշուշով (mšušov) | մշուշներով (mšušnerov) | ||
| locative | մշուշում (mšušum) | մշուշներում (mšušnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մշուշը/մշուշն (mšušə/mšušn) | մշուշները/մշուշներն (mšušnerə/mšušnern) | ||
| dative | մշուշին (mšušin) | մշուշներին (mšušnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մշուշս (mšušs) | մշուշներս (mšušners) | ||
| dative | մշուշիս (mšušis) | մշուշներիս (mšušneris) | ||
| ablative | մշուշիցս (mšušicʿs) | մշուշներիցս (mšušnericʿs) | ||
| instrumental | մշուշովս (mšušovs) | մշուշներովս (mšušnerovs) | ||
| locative | մշուշումս (mšušums) | մշուշներումս (mšušnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մշուշդ (mšušd) | մշուշներդ (mšušnerd) | ||
| dative | մշուշիդ (mšušid) | մշուշներիդ (mšušnerid) | ||
| ablative | մշուշիցդ (mšušicʿd) | մշուշներիցդ (mšušnericʿd) | ||
| instrumental | մշուշովդ (mšušovd) | մշուշներովդ (mšušnerovd) | ||
| locative | մշուշումդ (mšušumd) | մշուշներումդ (mšušnerumd) | ||
Synonyms
- մառախուղ (maṙaxuł)
Derived terms
- մշուշապատ (mšušapat)
Middle Armenian
Alternative forms
- մշօշ (mšōš)
Etymology
The origin is unknown. Ačaṙyan compares to Assyrian Neo-Aramaic ܡܝܫ (miš, “fog, mist”), Akkadian 𒈪 (/mūšu/, “night”), 𒈬𒅆𒅖 (/mūšiš/, “at night”, literally “as night, to be like darkness, obscuring of light or vision”), Arabic مَسَاء (masāʾ, “evening”).
Noun
մշուշ • (mšuš)
- fog
Descendants
- Armenian: մշուշ (mšuš)
References
- Łazaryan, Ṙ. S.; Avetisyan, H. M. (2009), “մշուշ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “մշուշ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 471