ճեմիմ
Old Armenian
Alternative forms
- ճեմեմ (čemem) – post-classical
Etymology
From ճեմ (čem).
Verb
ճեմիմ • (čemim)
- (intransitive) to walk, to take a walk, to walk out
Conjugation
mediopassive
| infinitive | ճեմել, ճեմիլ* (čemel, čemil*) | participle | ճեմեցեալ, ճեմեալ (čemecʿeal, čemeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | ճեմեցուցանեմ (čemecʿucʿanem) | aorist stem | ճեմեց- (čemecʿ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ճեմիմ (čemim) | ճեմիս (čemis) | ճեմի (čemi) | ճեմիմք (čemimkʿ) | ճեմիք (čemikʿ) | ճեմին (čemin) | |
| imperfect | ճեմէի (čemēi) | ճեմէիր (čemēir) | ճեմէր, ճեմիւր (čemēr, čemiwr) | ճեմէաք (čemēakʿ) | ճեմէիք (čemēikʿ) | ճեմէին (čemēin) | |
| aorist | ճեմեցայ (čemecʿay) | ճեմեցար (čemecʿar) | ճեմեցաւ (čemecʿaw) | ճեմեցաք (čemecʿakʿ) | ճեմեցայք (čemecʿaykʿ) | ճեմեցան (čemecʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ճեմիցիմ (čemicʿim) | ճեմիցիս (čemicʿis) | ճեմիցի (čemicʿi) | ճեմիցիմք (čemicʿimkʿ) | ճեմիցիք (čemicʿikʿ) | ճեմիցին (čemicʿin) | |
| aorist | ճեմեցայց (čemecʿaycʿ) | ճեմեսցիս (čemescʿis) | ճեմեսցի (čemescʿi) | ճեմեսցուք (čemescʿukʿ) | ճեմեսջիք (čemesǰikʿ) | ճեմեսցին (čemescʿin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | ճեմեա՛ց (čemeácʿ) | — | — | ճեմեցարո՛ւք (čemecʿarúkʿ) | — | |
| cohortative | — | ճեմեսջի՛ր (čemesǰír) | — | — | ճեմեսջի՛ք (čemesǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ ճեմիր (mí čemir) | — | — | մի՛ ճեմիք (mí čemikʿ) | — | |
| *post-classical | |||||||
Descendants
- → Armenian: ճեմել (čemel) (learned)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ճեմիմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy