ձմեռային
Armenian
Etymology
From ձմեռ (jmeṙ) + -ային (-ayin).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [d͡zəmɛrɑˈjin]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰəmɛɾɑˈjin]
Audio (file)
Adjective
ձմեռային • (jmeṙayin)
- (attributive) winter; wintry
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ձմեռային (jmeṙayin) | ձմեռայիններ (jmeṙayinner) | ||
| dative | ձմեռայինի (jmeṙayini) | ձմեռայինների (jmeṙayinneri) | ||
| ablative | ձմեռայինից (jmeṙayinicʿ) | ձմեռայիններից (jmeṙayinnericʿ) | ||
| instrumental | ձմեռայինով (jmeṙayinov) | ձմեռայիններով (jmeṙayinnerov) | ||
| locative | ձմեռայինում (jmeṙayinum) | ձմեռայիններում (jmeṙayinnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ձմեռայինը/ձմեռայինն (jmeṙayinə/jmeṙayinn) | ձմեռայինները/ձմեռայիններն (jmeṙayinnerə/jmeṙayinnern) | ||
| dative | ձմեռայինին (jmeṙayinin) | ձմեռայիններին (jmeṙayinnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ձմեռայինս (jmeṙayins) | ձմեռայիններս (jmeṙayinners) | ||
| dative | ձմեռայինիս (jmeṙayinis) | ձմեռայիններիս (jmeṙayinneris) | ||
| ablative | ձմեռայինիցս (jmeṙayinicʿs) | ձմեռայիններիցս (jmeṙayinnericʿs) | ||
| instrumental | ձմեռայինովս (jmeṙayinovs) | ձմեռայիններովս (jmeṙayinnerovs) | ||
| locative | ձմեռայինումս (jmeṙayinums) | ձմեռայիններումս (jmeṙayinnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ձմեռայինդ (jmeṙayind) | ձմեռայիններդ (jmeṙayinnerd) | ||
| dative | ձմեռայինիդ (jmeṙayinid) | ձմեռայիններիդ (jmeṙayinnerid) | ||
| ablative | ձմեռայինիցդ (jmeṙayinicʿd) | ձմեռայիններիցդ (jmeṙayinnericʿd) | ||
| instrumental | ձմեռայինովդ (jmeṙayinovd) | ձմեռայիններովդ (jmeṙayinnerovd) | ||
| locative | ձմեռայինումդ (jmeṙayinumd) | ձմեռայիններումդ (jmeṙayinnerumd) | ||
Old Armenian
Adjective
ձմեռային • (jmeṙayin)
- Misconstruction of ձմերային (jmerayin)
Declension
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ձմեռային (jmeṙayin) | ձմեռայինք (jmeṙayinkʿ) | |
| genitive | ձմեռայնոյ (jmeṙaynoy) | ձմեռայնոց (jmeṙaynocʿ) | |
| dative | ձմեռայնոյ (jmeṙaynoy) | ձմեռայնոց (jmeṙaynocʿ) | |
| accusative | ձմեռային (jmeṙayin) | ձմեռայինս (jmeṙayins) | |
| ablative | ձմեռայնոյ (jmeṙaynoy) | ձմեռայնոց (jmeṙaynocʿ) | |
| instrumental | ձմեռայնով (jmeṙaynov) | ձմեռայնովք (jmeṙaynovkʿ) | |
| locative | ձմեռային (jmeṙayin) | ձմեռայինս (jmeṙayins) |
References
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ձմեռային”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ձմեռն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press