հորդորիչ
Armenian
Etymology
From Old Armenian յորդորիչ (yordoričʿ).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [hɔɾdɔˈɾit͡ʃʰ]
Adjective
հորդորիչ • (hordoričʿ) (traditional orthography spelling յորդորիչ, superlative ամենահորդորիչ)
- persuading, encouraging
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | հորդորիչ (hordoričʿ) | հորդորիչներ (hordoričʿner) | ||
dative | հորդորիչի (hordoričʿi) | հորդորիչների (hordoričʿneri) | ||
ablative | հորդորիչից (hordoričʿicʿ) | հորդորիչներից (hordoričʿnericʿ) | ||
instrumental | հորդորիչով (hordoričʿov) | հորդորիչներով (hordoričʿnerov) | ||
locative | հորդորիչում (hordoričʿum) | հորդորիչներում (hordoričʿnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | հորդորիչը/հորդորիչն (hordoričʿə/hordoričʿn) | հորդորիչները/հորդորիչներն (hordoričʿnerə/hordoričʿnern) | ||
dative | հորդորիչին (hordoričʿin) | հորդորիչներին (hordoričʿnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | հորդորիչս (hordoričʿs) | հորդորիչներս (hordoričʿners) | ||
dative | հորդորիչիս (hordoričʿis) | հորդորիչներիս (hordoričʿneris) | ||
ablative | հորդորիչիցս (hordoričʿicʿs) | հորդորիչներիցս (hordoričʿnericʿs) | ||
instrumental | հորդորիչովս (hordoričʿovs) | հորդորիչներովս (hordoričʿnerovs) | ||
locative | հորդորիչումս (hordoričʿums) | հորդորիչներումս (hordoričʿnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | հորդորիչդ (hordoričʿd) | հորդորիչներդ (hordoričʿnerd) | ||
dative | հորդորիչիդ (hordoričʿid) | հորդորիչներիդ (hordoričʿnerid) | ||
ablative | հորդորիչիցդ (hordoričʿicʿd) | հորդորիչներիցդ (hordoričʿnericʿd) | ||
instrumental | հորդորիչովդ (hordoričʿovd) | հորդորիչներովդ (hordoričʿnerovd) | ||
locative | հորդորիչումդ (hordoričʿumd) | հորդորիչներումդ (hordoričʿnerumd) |
Noun
հորդորիչ • (hordoričʿ) (traditional orthography spelling յորդորիչ)
- persuader, encourager
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | հորդորիչ (hordoričʿ) | հորդորիչներ (hordoričʿner) | ||
dative | հորդորիչի (hordoričʿi) | հորդորիչների (hordoričʿneri) | ||
ablative | հորդորիչից (hordoričʿicʿ) | հորդորիչներից (hordoričʿnericʿ) | ||
instrumental | հորդորիչով (hordoričʿov) | հորդորիչներով (hordoričʿnerov) | ||
locative | հորդորիչում (hordoričʿum) | հորդորիչներում (hordoričʿnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | հորդորիչը/հորդորիչն (hordoričʿə/hordoričʿn) | հորդորիչները/հորդորիչներն (hordoričʿnerə/hordoričʿnern) | ||
dative | հորդորիչին (hordoričʿin) | հորդորիչներին (hordoričʿnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | հորդորիչս (hordoričʿs) | հորդորիչներս (hordoričʿners) | ||
dative | հորդորիչիս (hordoričʿis) | հորդորիչներիս (hordoričʿneris) | ||
ablative | հորդորիչիցս (hordoričʿicʿs) | հորդորիչներիցս (hordoričʿnericʿs) | ||
instrumental | հորդորիչովս (hordoričʿovs) | հորդորիչներովս (hordoričʿnerovs) | ||
locative | հորդորիչումս (hordoričʿums) | հորդորիչներումս (hordoričʿnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | հորդորիչդ (hordoričʿd) | հորդորիչներդ (hordoričʿnerd) | ||
dative | հորդորիչիդ (hordoričʿid) | հորդորիչներիդ (hordoričʿnerid) | ||
ablative | հորդորիչիցդ (hordoričʿicʿd) | հորդորիչներիցդ (hordoričʿnericʿd) | ||
instrumental | հորդորիչովդ (hordoričʿovd) | հորդորիչներովդ (hordoričʿnerovd) | ||
locative | հորդորիչումդ (hordoričʿumd) | հորդորիչներումդ (hordoričʿnerumd) |
Synonyms
- հորդորեցուցիչ (hordorecʿucʿičʿ)