հորդորեցուցիչ
Armenian
Etymology
From Old Armenian յորդորեցուցիչ (yordorecʿucʿičʿ).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [hɔɾdɔɾɛt͡sʰuˈt͡sʰit͡ʃʰ]
Adjective
հորդորեցուցիչ • (hordorecʿucʿičʿ) (traditional orthography spelling յորդորեցուցիչ, superlative ամենահորդորեցուցիչ)
- persuading, encouraging
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | հորդորեցուցիչ (hordorecʿucʿičʿ) | հորդորեցուցիչներ (hordorecʿucʿičʿner) | ||
dative | հորդորեցուցիչի (hordorecʿucʿičʿi) | հորդորեցուցիչների (hordorecʿucʿičʿneri) | ||
ablative | հորդորեցուցիչից (hordorecʿucʿičʿicʿ) | հորդորեցուցիչներից (hordorecʿucʿičʿnericʿ) | ||
instrumental | հորդորեցուցիչով (hordorecʿucʿičʿov) | հորդորեցուցիչներով (hordorecʿucʿičʿnerov) | ||
locative | հորդորեցուցիչում (hordorecʿucʿičʿum) | հորդորեցուցիչներում (hordorecʿucʿičʿnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | հորդորեցուցիչը/հորդորեցուցիչն (hordorecʿucʿičʿə/hordorecʿucʿičʿn) | հորդորեցուցիչները/հորդորեցուցիչներն (hordorecʿucʿičʿnerə/hordorecʿucʿičʿnern) | ||
dative | հորդորեցուցիչին (hordorecʿucʿičʿin) | հորդորեցուցիչներին (hordorecʿucʿičʿnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | հորդորեցուցիչս (hordorecʿucʿičʿs) | հորդորեցուցիչներս (hordorecʿucʿičʿners) | ||
dative | հորդորեցուցիչիս (hordorecʿucʿičʿis) | հորդորեցուցիչներիս (hordorecʿucʿičʿneris) | ||
ablative | հորդորեցուցիչիցս (hordorecʿucʿičʿicʿs) | հորդորեցուցիչներիցս (hordorecʿucʿičʿnericʿs) | ||
instrumental | հորդորեցուցիչովս (hordorecʿucʿičʿovs) | հորդորեցուցիչներովս (hordorecʿucʿičʿnerovs) | ||
locative | հորդորեցուցիչումս (hordorecʿucʿičʿums) | հորդորեցուցիչներումս (hordorecʿucʿičʿnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | հորդորեցուցիչդ (hordorecʿucʿičʿd) | հորդորեցուցիչներդ (hordorecʿucʿičʿnerd) | ||
dative | հորդորեցուցիչիդ (hordorecʿucʿičʿid) | հորդորեցուցիչներիդ (hordorecʿucʿičʿnerid) | ||
ablative | հորդորեցուցիչիցդ (hordorecʿucʿičʿicʿd) | հորդորեցուցիչներիցդ (hordorecʿucʿičʿnericʿd) | ||
instrumental | հորդորեցուցիչովդ (hordorecʿucʿičʿovd) | հորդորեցուցիչներովդ (hordorecʿucʿičʿnerovd) | ||
locative | հորդորեցուցիչումդ (hordorecʿucʿičʿumd) | հորդորեցուցիչներումդ (hordorecʿucʿičʿnerumd) |
Noun
հորդորեցուցիչ • (hordorecʿucʿičʿ) (traditional orthography spelling յորդորեցուցիչ)
- persuader, encourager
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | հորդորեցուցիչ (hordorecʿucʿičʿ) | հորդորեցուցիչներ (hordorecʿucʿičʿner) | ||
dative | հորդորեցուցիչի (hordorecʿucʿičʿi) | հորդորեցուցիչների (hordorecʿucʿičʿneri) | ||
ablative | հորդորեցուցիչից (hordorecʿucʿičʿicʿ) | հորդորեցուցիչներից (hordorecʿucʿičʿnericʿ) | ||
instrumental | հորդորեցուցիչով (hordorecʿucʿičʿov) | հորդորեցուցիչներով (hordorecʿucʿičʿnerov) | ||
locative | հորդորեցուցիչում (hordorecʿucʿičʿum) | հորդորեցուցիչներում (hordorecʿucʿičʿnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | հորդորեցուցիչը/հորդորեցուցիչն (hordorecʿucʿičʿə/hordorecʿucʿičʿn) | հորդորեցուցիչները/հորդորեցուցիչներն (hordorecʿucʿičʿnerə/hordorecʿucʿičʿnern) | ||
dative | հորդորեցուցիչին (hordorecʿucʿičʿin) | հորդորեցուցիչներին (hordorecʿucʿičʿnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | հորդորեցուցիչս (hordorecʿucʿičʿs) | հորդորեցուցիչներս (hordorecʿucʿičʿners) | ||
dative | հորդորեցուցիչիս (hordorecʿucʿičʿis) | հորդորեցուցիչներիս (hordorecʿucʿičʿneris) | ||
ablative | հորդորեցուցիչիցս (hordorecʿucʿičʿicʿs) | հորդորեցուցիչներիցս (hordorecʿucʿičʿnericʿs) | ||
instrumental | հորդորեցուցիչովս (hordorecʿucʿičʿovs) | հորդորեցուցիչներովս (hordorecʿucʿičʿnerovs) | ||
locative | հորդորեցուցիչումս (hordorecʿucʿičʿums) | հորդորեցուցիչներումս (hordorecʿucʿičʿnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | հորդորեցուցիչդ (hordorecʿucʿičʿd) | հորդորեցուցիչներդ (hordorecʿucʿičʿnerd) | ||
dative | հորդորեցուցիչիդ (hordorecʿucʿičʿid) | հորդորեցուցիչներիդ (hordorecʿucʿičʿnerid) | ||
ablative | հորդորեցուցիչիցդ (hordorecʿucʿičʿicʿd) | հորդորեցուցիչներիցդ (hordorecʿucʿičʿnericʿd) | ||
instrumental | հորդորեցուցիչովդ (hordorecʿucʿičʿovd) | հորդորեցուցիչներովդ (hordorecʿucʿičʿnerovd) | ||
locative | հորդորեցուցիչումդ (hordorecʿucʿičʿumd) | հորդորեցուցիչներումդ (hordorecʿucʿičʿnerumd) |
Synonyms
- հորդորիչ (hordoričʿ)