հոր
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [hɔɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [hɔɾ]
Etymology 1
From Old Armenian հոր (hor).
Noun
հոր • (hor)
- pit, hole
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հոր (hor) | հորեր (horer) | ||
| dative | հորի (hori) | հորերի (horeri) | ||
| ablative | հորից (horicʿ) | հորերից (horericʿ) | ||
| instrumental | հորով (horov) | հորերով (horerov) | ||
| locative | հորում (horum) | հորերում (horerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հորը/հորն (horə/horn) | հորերը/հորերն (horerə/horern) | ||
| dative | հորին (horin) | հորերին (horerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հորս (hors) | հորերս (horers) | ||
| dative | հորիս (horis) | հորերիս (horeris) | ||
| ablative | հորիցս (horicʿs) | հորերիցս (horericʿs) | ||
| instrumental | հորովս (horovs) | հորերովս (horerovs) | ||
| locative | հորումս (horums) | հորերումս (horerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հորդ (hord) | հորերդ (horerd) | ||
| dative | հորիդ (horid) | հորերիդ (horerid) | ||
| ablative | հորիցդ (horicʿd) | հորերիցդ (horericʿd) | ||
| instrumental | հորովդ (horovd) | հորերովդ (horerovd) | ||
| locative | հորումդ (horumd) | հորերումդ (horerumd) | ||
Etymology 2
From Old Armenian հոր (hor).
Noun
հոր • (hor)
- (rare) Synonym of փեսա (pʿesa)
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հոր (hor) | հորեր (horer) | ||
| dative | հորի (hori) | հորերի (horeri) | ||
| ablative | հորից (horicʿ) | հորերից (horericʿ) | ||
| instrumental | հորով (horov) | հորերով (horerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հորը/հորն (horə/horn) | հորերը/հորերն (horerə/horern) | ||
| dative | հորին (horin) | հորերին (horerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հորս (hors) | հորերս (horers) | ||
| dative | հորիս (horis) | հորերիս (horeris) | ||
| ablative | հորիցս (horicʿs) | հորերիցս (horericʿs) | ||
| instrumental | հորովս (horovs) | հորերովս (horerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հորդ (hord) | հորերդ (horerd) | ||
| dative | հորիդ (horid) | հորերիդ (horerid) | ||
| ablative | հորիցդ (horicʿd) | հորերիցդ (horericʿd) | ||
| instrumental | հորովդ (horovd) | հորերովդ (horerovd) | ||
| locative | — | — | ||
References
- Sukʿiasyan, A. M. (1967), “հոր”, in Ałayan Ē. B., Sewak G. G., editors, Hayocʿ lezvi homanišneri baṙaran [Dictionary of Armenian Synonyms] (in Armenian), Yerevan: Academy Press
Noun
հոր • (hor)
- genitive singular of հայր (hayr)
- dative singular of հայր (hayr)
Old Armenian
Etymology 1
The origin is uncertain.
Noun
հոր • (hor)
- well, cistern, tank; ditch-gully
Declension
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հոր (hor) | հորք (horkʿ) | |
| genitive | հորոյ (horoy) | հորոց (horocʿ) | |
| dative | հորոյ (horoy) | հորոց (horocʿ) | |
| accusative | հոր (hor) | հորս (hors) | |
| ablative | հորոյ (horoy) | հորոց (horocʿ) | |
| instrumental | հորով (horov) | հորովք (horovkʿ) | |
| locative | հոր (hor) | հորս (hors) |
Derived terms
- հորեմ (horem)
- հորոն (horon)
- ձիւնահոր (jiwnahor)
- ջրհոր (ǰrhor)
Descendants
- Armenian: հոր (hor)
- Georgian: ორე (ore)
Etymology 2
The origin is uncertain. Perhaps from Proto-Indo-European *syō(u)ro- and cognate with Sanskrit स्याल (syāla, “wife's brother”), Old East Slavic шурь (šurĭ), шуринъ (šurinŭ, “wife’s brother”) (Russian шурин (šurin)).
Noun
հոր • (hor)
- son-in-law (daughter’s husband)
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հոր (hor) | հորք (horkʿ) | |
| genitive | հորի (hori) | հորից (horicʿ) | |
| dative | հորի (hori) | հորից (horicʿ) | |
| accusative | հոր (hor) | հորս (hors) | |
| ablative | հորէ (horē) | հորից (horicʿ) | |
| instrumental | հորիւ (horiw) | հորիւք (horiwkʿ) | |
| locative | հորի (hori) | հորս (hors) |
Descendants
- Armenian: հոր (hor)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “հոր”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “հոր”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “հոր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 420