հեռախոս
Armenian
Alternative forms
- հեռախօս (heṙaxōs) – traditional orthography spelling
Etymology
From հեռա- (heṙa-, “tele-, far”) + խոսել (xosel, “to speak”). Calque of French téléologue, which referred to some early system for transmitting voice.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [hɛrɑˈχɔs]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [hɛɾɑˈχɔs]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Noun
հեռախոս • (heṙaxos)
- telephone, phone
- Synonyms: (Western Armenian) հեռաձայն (heṙajayn), (Western Armenian) թելեֆոն (tʿelefon)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հեռախոս (heṙaxos) | հեռախոսներ (heṙaxosner) | ||
| dative | հեռախոսի (heṙaxosi) | հեռախոսների (heṙaxosneri) | ||
| ablative | հեռախոսից (heṙaxosicʿ) | հեռախոսներից (heṙaxosnericʿ) | ||
| instrumental | հեռախոսով (heṙaxosov) | հեռախոսներով (heṙaxosnerov) | ||
| locative | հեռախոսում (heṙaxosum) | հեռախոսներում (heṙaxosnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հեռախոսը/հեռախոսն (heṙaxosə/heṙaxosn) | հեռախոսները/հեռախոսներն (heṙaxosnerə/heṙaxosnern) | ||
| dative | հեռախոսին (heṙaxosin) | հեռախոսներին (heṙaxosnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հեռախոսս (heṙaxoss) | հեռախոսներս (heṙaxosners) | ||
| dative | հեռախոսիս (heṙaxosis) | հեռախոսներիս (heṙaxosneris) | ||
| ablative | հեռախոսիցս (heṙaxosicʿs) | հեռախոսներիցս (heṙaxosnericʿs) | ||
| instrumental | հեռախոսովս (heṙaxosovs) | հեռախոսներովս (heṙaxosnerovs) | ||
| locative | հեռախոսումս (heṙaxosums) | հեռախոսներումս (heṙaxosnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հեռախոսդ (heṙaxosd) | հեռախոսներդ (heṙaxosnerd) | ||
| dative | հեռախոսիդ (heṙaxosid) | հեռախոսներիդ (heṙaxosnerid) | ||
| ablative | հեռախոսիցդ (heṙaxosicʿd) | հեռախոսներիցդ (heṙaxosnericʿd) | ||
| instrumental | հեռախոսովդ (heṙaxosovd) | հեռախոսներովդ (heṙaxosnerovd) | ||
| locative | հեռախոսումդ (heṙaxosumd) | հեռախոսներումդ (heṙaxosnerumd) | ||
Derived terms
- բջջային հեռախոս (bǰǰayin heṙaxos)
- խելախոս (xelaxos)
- հեռախոսազանգ (heṙaxosazang)
- հեռախոսային (heṙaxosayin)
References
- Ēminean, Srapion (1853), “téléologue”, in Erekʿlezuean baṙagirkʿ aysinkʿn gałłierēn-hayerēn-tačkerēn [Trilingual French–Armenian–Ottoman Dictionary], Vienna: Mekhitarist Press, pages 1251–1252