հեծանոց
Armenian
Etymology
From Old Armenian հեծանոց (hecanocʿ); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [hɛt͡sɑˈnɔt͡sʰ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [hɛd͡zɑˈnɔt͡sʰ]
- Hyphenation: հե‧ծա‧նոց
Noun
հեծանոց • (hecanocʿ)
- kind of winnowing fork
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հեծանոց (hecanocʿ) | հեծանոցներ (hecanocʿner) | ||
| dative | հեծանոցի (hecanocʿi) | հեծանոցների (hecanocʿneri) | ||
| ablative | հեծանոցից (hecanocʿicʿ) | հեծանոցներից (hecanocʿnericʿ) | ||
| instrumental | հեծանոցով (hecanocʿov) | հեծանոցներով (hecanocʿnerov) | ||
| locative | հեծանոցում (hecanocʿum) | հեծանոցներում (hecanocʿnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հեծանոցը/հեծանոցն (hecanocʿə/hecanocʿn) | հեծանոցները/հեծանոցներն (hecanocʿnerə/hecanocʿnern) | ||
| dative | հեծանոցին (hecanocʿin) | հեծանոցներին (hecanocʿnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հեծանոցս (hecanocʿs) | հեծանոցներս (hecanocʿners) | ||
| dative | հեծանոցիս (hecanocʿis) | հեծանոցներիս (hecanocʿneris) | ||
| ablative | հեծանոցիցս (hecanocʿicʿs) | հեծանոցներիցս (hecanocʿnericʿs) | ||
| instrumental | հեծանոցովս (hecanocʿovs) | հեծանոցներովս (hecanocʿnerovs) | ||
| locative | հեծանոցումս (hecanocʿums) | հեծանոցներումս (hecanocʿnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հեծանոցդ (hecanocʿd) | հեծանոցներդ (hecanocʿnerd) | ||
| dative | հեծանոցիդ (hecanocʿid) | հեծանոցներիդ (hecanocʿnerid) | ||
| ablative | հեծանոցիցդ (hecanocʿicʿd) | հեծանոցներիցդ (hecanocʿnericʿd) | ||
| instrumental | հեծանոցովդ (hecanocʿovd) | հեծանոցներովդ (hecanocʿnerovd) | ||
| locative | հեծանոցումդ (hecanocʿumd) | հեծանոցներումդ (hecanocʿnerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From հեծան (hecan, “log, beam”) + -ոց (-ocʿ).
Noun
հեծանոց • (hecanocʿ)
- kind of winnowing fork
- Milky Way (due to the association of the Milky Way with ‘straw’)
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հեծանոց (hecanocʿ) | հեծանոցք (hecanocʿkʿ) | |
| genitive | հեծանոցի (hecanocʿi) | հեծանոցաց (hecanocʿacʿ) | |
| dative | հեծանոցի (hecanocʿi) | հեծանոցաց (hecanocʿacʿ) | |
| accusative | հեծանոց (hecanocʿ) | հեծանոցս (hecanocʿs) | |
| ablative | հեծանոցէ (hecanocʿē) | հեծանոցաց (hecanocʿacʿ) | |
| instrumental | հեծանոցաւ (hecanocʿaw) | հեծանոցաւք = հեծանոցօք (hecanocʿawkʿ = hecanocʿōkʿ) | |
| locative | հեծանոցի (hecanocʿi) | հեծանոցս (hecanocʿs) |
Descendants
- Armenian: հեծանոց (hecanocʿ)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “հեծանոց”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “հեծանոց”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “հեծանոց”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 209