հաւփալ
Old Armenian
Alternative forms
- հաւբալ (hawbal), հաւբալ (hawbal), հոբալ (hobal), հովփալ (hovpʿal), հօփալ (hōpʿal)
Etymology
From հաւ (haw).
Noun
հաւփալ • (hawpʿal)
- wood pigeon
Declension
i-a-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | հաւփալ (hawpʿal) | հաւփալք (hawpʿalkʿ) | |
genitive | հաւփալի (hawpʿali) | հաւփալաց (hawpʿalacʿ) | |
dative | հաւփալի (hawpʿali) | հաւփալաց (hawpʿalacʿ) | |
accusative | հաւփալ (hawpʿal) | հաւփալս (hawpʿals) | |
ablative | հաւփալէ (hawpʿalē) | հաւփալաց (hawpʿalacʿ) | |
instrumental | հաւփալաւ (hawpʿalaw) | հաւփալաւք = հաւփալօք (hawpʿalawkʿ = hawpʿalōkʿ) | |
locative | հաւփալի (hawpʿali) | հաւփալս (hawpʿals) |
Descendants
- Armenian: հավփալ (havpʿal)
- → Northern Kurdish: خوپال
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “հօփալ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “հաւփալ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “հաւ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press