հաջողություն
Armenian
Alternative forms
- յաջողութիւն (yaǰołutʿiwn) (traditional orthography spelling)
Etymology
From Old Armenian յաջողութիւն (yaǰołutʿiwn).
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): [hɑd͡ʒoʁuˈt͡sʰjun]
Audio (file) - Hyphenation: հա‧ջո‧ղու‧թյուն
Noun
հաջողություն • (haǰołutʿyun)
- success
- հաջողության հասնել ― haǰołutʿyan hasnel ― to succeed
- հաջողությամբ ― haǰołutʿyamb ― successfully, with success
- հաջողություն մաղթել ― haǰołutʿyun małtʿel ― to wish success
Declension
n-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հաջողություն (haǰołutʿyun) | հաջողություններ (haǰołutʿyunner) | ||
| dative | հաջողության (haǰołutʿyan) | հաջողությունների, հաջողությանց** (haǰołutʿyunneri, haǰołutʿyancʿ**) | ||
| ablative | հաջողությունից (haǰołutʿyunicʿ) | հաջողություններից (haǰołutʿyunnericʿ) | ||
| instrumental | հաջողությամբ, հաջողությունով* (haǰołutʿyamb, haǰołutʿyunov*) | հաջողություններով (haǰołutʿyunnerov) | ||
| locative | հաջողությունում (haǰołutʿyunum) | հաջողություններում (haǰołutʿyunnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հաջողությունը/հաջողությունն (haǰołutʿyunə/haǰołutʿyunn) | հաջողությունները/հաջողություններն (haǰołutʿyunnerə/haǰołutʿyunnern) | ||
| dative | հաջողությանը/հաջողությանն (haǰołutʿyanə/haǰołutʿyann) | հաջողություններին (haǰołutʿyunnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հաջողությունս (haǰołutʿyuns) | հաջողություններս (haǰołutʿyunners) | ||
| dative | հաջողությանս (haǰołutʿyans) | հաջողություններիս, հաջողությանցս** (haǰołutʿyunneris, haǰołutʿyancʿs**) | ||
| ablative | հաջողությունիցս (haǰołutʿyunicʿs) | հաջողություններիցս (haǰołutʿyunnericʿs) | ||
| instrumental | հաջողությամբս, հաջողությունովս* (haǰołutʿyambs, haǰołutʿyunovs*) | հաջողություններովս (haǰołutʿyunnerovs) | ||
| locative | հաջողությունումս (haǰołutʿyunums) | հաջողություններումս (haǰołutʿyunnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հաջողությունդ (haǰołutʿyund) | հաջողություններդ (haǰołutʿyunnerd) | ||
| dative | հաջողությանդ (haǰołutʿyand) | հաջողություններիդ, հաջողությանցդ** (haǰołutʿyunnerid, haǰołutʿyancʿd**) | ||
| ablative | հաջողությունիցդ (haǰołutʿyunicʿd) | հաջողություններիցդ (haǰołutʿyunnericʿd) | ||
| instrumental | հաջողությամբդ, հաջողությունովդ* (haǰołutʿyambd, haǰołutʿyunovd*) | հաջողություններովդ (haǰołutʿyunnerovd) | ||
| locative | հաջողությունումդ (haǰołutʿyunumd) | հաջողություններումդ (haǰołutʿyunnerumd) | ||
| *colloquial **dated | ||||
Interjection
հաջողություն • (haǰołutʿyun)
- good luck
- good bye
Derived terms
- հաջող (haǰoł)