հայց
Armenian
Etymology
From Old Armenian հայց (haycʿ); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [hɑjt͡sʰ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [hɑjt͡sʰ]
Noun
հայց • (haycʿ)
- (law) lawsuit, action
- հայց ներկայացնել ― haycʿ nerkayacʿnel ― to file a lawsuit
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հայց (haycʿ) | հայցեր (haycʿer) | ||
| dative | հայցի (haycʿi) | հայցերի (haycʿeri) | ||
| ablative | հայցից (haycʿicʿ) | հայցերից (haycʿericʿ) | ||
| instrumental | հայցով (haycʿov) | հայցերով (haycʿerov) | ||
| locative | հայցում (haycʿum) | հայցերում (haycʿerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հայցը/հայցն (haycʿə/haycʿn) | հայցերը/հայցերն (haycʿerə/haycʿern) | ||
| dative | հայցին (haycʿin) | հայցերին (haycʿerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հայցս (haycʿs) | հայցերս (haycʿers) | ||
| dative | հայցիս (haycʿis) | հայցերիս (haycʿeris) | ||
| ablative | հայցիցս (haycʿicʿs) | հայցերիցս (haycʿericʿs) | ||
| instrumental | հայցովս (haycʿovs) | հայցերովս (haycʿerovs) | ||
| locative | հայցումս (haycʿums) | հայցերումս (haycʿerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հայցդ (haycʿd) | հայցերդ (haycʿerd) | ||
| dative | հայցիդ (haycʿid) | հայցերիդ (haycʿerid) | ||
| ablative | հայցիցդ (haycʿicʿd) | հայցերիցդ (haycʿericʿd) | ||
| instrumental | հայցովդ (haycʿovd) | հայցերովդ (haycʿerovd) | ||
| locative | հայցումդ (haycʿumd) | հայցերումդ (haycʿerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From Proto-Indo-European *h₂eys-sk-, from *h₂eys-, whence also այց (aycʿ).[1][2][3][4]
Noun
հայց • (haycʿ)
- demand, request; seeking
- ընդ հայց անկանիլ, հայց եւ խնդիր լինել ― ənd haycʿ ankanil, haycʿ ew xndir linel ― to ask, to demand, to request, to be in search of, to look for
Derived terms
- աղերսահայց (ałersahaycʿ)
- աղօթահայց (ałōtʿahaycʿ)
- արդարահայց (ardarahaycʿ)
- արժանահայց (aržanahaycʿ)
- բարեհայց (barehaycʿ)
- հայցական (haycʿakan)
- հայցելի (haycʿeli)
- հայցեմ (haycʿem)
- հայցուած (haycʿuac)
- հայցումն (haycʿumn)
- մշտահայց (mštahaycʿ)
- վերահայցեմ (verahaycʿem)
Related terms
- այց (aycʿ)
Descendants
- Armenian: հայց (haycʿ)
References
- Ačaṙyan, Hračʿya (1940) Hayocʿ lezvi patmutʿyun [History of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, pages 36–37
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “հայց”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʿ lezvi patmutʿyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 111
- Martirosyan, Hrach (2010), “ayc‘”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 64
Further reading
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “հայց”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “հայց”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy