հալումաշ
Armenian
Alternative forms
- հալ ու մաշ (hal u maš)
Etymology
From Old Armenian հալումաշ (halumaš).
Pronunciation
Audio (file)
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [hɑluˈmɑʃ]
Adjective
հալումաշ • (halumaš) (superlative ամենահալումաշ)
- worn, exhausted, weak, weary
- հալումաշ անել ― halumaš anel ― to torment, to torture, to wear out
- հալ ու մաշ լինել ― hal u maš linel ― to be tormented, tortured, and worn out
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հալումաշ (halumaš) | հալումաշներ (halumašner) | ||
| dative | հալումաշի (halumaši) | հալումաշների (halumašneri) | ||
| ablative | հալումաշից (halumašicʿ) | հալումաշներից (halumašnericʿ) | ||
| instrumental | հալումաշով (halumašov) | հալումաշներով (halumašnerov) | ||
| locative | հալումաշում (halumašum) | հալումաշներում (halumašnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հալումաշը/հալումաշն (halumašə/halumašn) | հալումաշները/հալումաշներն (halumašnerə/halumašnern) | ||
| dative | հալումաշին (halumašin) | հալումաշներին (halumašnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հալումաշս (halumašs) | հալումաշներս (halumašners) | ||
| dative | հալումաշիս (halumašis) | հալումաշներիս (halumašneris) | ||
| ablative | հալումաշիցս (halumašicʿs) | հալումաշներիցս (halumašnericʿs) | ||
| instrumental | հալումաշովս (halumašovs) | հալումաշներովս (halumašnerovs) | ||
| locative | հալումաշումս (halumašums) | հալումաշներումս (halumašnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հալումաշդ (halumašd) | հալումաշներդ (halumašnerd) | ||
| dative | հալումաշիդ (halumašid) | հալումաշներիդ (halumašnerid) | ||
| ablative | հալումաշիցդ (halumašicʿd) | հալումաշներիցդ (halumašnericʿd) | ||
| instrumental | հալումաշովդ (halumašovd) | հալումաշներովդ (halumašnerovd) | ||
| locative | հալումաշումդ (halumašumd) | հալումաշներումդ (halumašnerumd) | ||