կտցար
Armenian
Etymology
From Old Armenian կտցար (ktcʿar); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kətˈt͡sʰɑɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡətʰˈt͡sʰɑɾ]
- Hyphenation: կըտ‧ցար
Noun
կտցար • (ktcʿar)
- woodcock
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | կտցար (ktcʿar) | կտցարներ (ktcʿarner) | ||
dative | կտցարի (ktcʿari) | կտցարների (ktcʿarneri) | ||
ablative | կտցարից (ktcʿaricʿ) | կտցարներից (ktcʿarnericʿ) | ||
instrumental | կտցարով (ktcʿarov) | կտցարներով (ktcʿarnerov) | ||
locative | — | — | ||
definite forms | ||||
nominative | կտցարը/կտցարն (ktcʿarə/ktcʿarn) | կտցարները/կտցարներն (ktcʿarnerə/ktcʿarnern) | ||
dative | կտցարին (ktcʿarin) | կտցարներին (ktcʿarnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | կտցարս (ktcʿars) | կտցարներս (ktcʿarners) | ||
dative | կտցարիս (ktcʿaris) | կտցարներիս (ktcʿarneris) | ||
ablative | կտցարիցս (ktcʿaricʿs) | կտցարներիցս (ktcʿarnericʿs) | ||
instrumental | կտցարովս (ktcʿarovs) | կտցարներովս (ktcʿarnerovs) | ||
locative | — | — | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | կտցարդ (ktcʿard) | կտցարներդ (ktcʿarnerd) | ||
dative | կտցարիդ (ktcʿarid) | կտցարներիդ (ktcʿarnerid) | ||
ablative | կտցարիցդ (ktcʿaricʿd) | կտցարներիցդ (ktcʿarnericʿd) | ||
instrumental | կտցարովդ (ktcʿarovd) | կտցարներովդ (ktcʿarnerovd) | ||
locative | — | — |
Old Armenian
Etymology
From կտուց (ktucʿ) + -ար (-ar). Compare French bécasse (“woodcock”) from bec (“beak”) for a similar formation.
Noun
կտցար • (ktcʿar)
- woodcock
- ջրական կտցար ― ǰrakan ktcʿar ― snipe
Descendants
- Armenian: կտցար (ktcʿar)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կտցար”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կտցար”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “կտուց”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press