կոկով
Armenian
Alternative forms
- կոկո (koko)
Etymology
According to Martirosyan a reduplication of the root *gow- (“round object”), which he sees also in ըն-կոյ-զ (ən-koy-z). Attested in Old Armenian as կոկովանք (kokovankʿ, “testicles”).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kɔˈkɔv]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡɔˈɡɔv]
- Hyphenation: կո‧կով
Noun
կոկով • (kokov)
- (dialectal) round object, such as testicle, walnut, fruit, eye, etc.
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կոկով (kokov) | կոկովներ (kokovner) | ||
| dative | կոկովի (kokovi) | կոկովների (kokovneri) | ||
| ablative | կոկովից (kokovicʿ) | կոկովներից (kokovnericʿ) | ||
| instrumental | կոկովով (kokovov) | կոկովներով (kokovnerov) | ||
| locative | կոկովում (kokovum) | կոկովներում (kokovnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կոկովը/կոկովն (kokovə/kokovn) | կոկովները/կոկովներն (kokovnerə/kokovnern) | ||
| dative | կոկովին (kokovin) | կոկովներին (kokovnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կոկովս (kokovs) | կոկովներս (kokovners) | ||
| dative | կոկովիս (kokovis) | կոկովներիս (kokovneris) | ||
| ablative | կոկովիցս (kokovicʿs) | կոկովներիցս (kokovnericʿs) | ||
| instrumental | կոկովովս (kokovovs) | կոկովներովս (kokovnerovs) | ||
| locative | կոկովումս (kokovums) | կոկովներումս (kokovnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կոկովդ (kokovd) | կոկովներդ (kokovnerd) | ||
| dative | կոկովիդ (kokovid) | կոկովներիդ (kokovnerid) | ||
| ablative | կոկովիցդ (kokovicʿd) | կոկովներիցդ (kokovnericʿd) | ||
| instrumental | կոկովովդ (kokovovd) | կոկովներովդ (kokovnerovd) | ||
| locative | կոկովումդ (kokovumd) | կոկովներումդ (kokovnerumd) | ||
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “կոկով”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012), “կոկով”, in Hayocʿ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 367