կիթ
Armenian
Etymology
From Old Armenian կիթ (kitʿ); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kitʰ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡitʰ]
Noun
կիթ • (kitʿ)
- milking
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կիթ (kitʿ) | կթեր (ktʿer) | ||
| dative | կթի (ktʿi) | կթերի (ktʿeri) | ||
| ablative | կթից (ktʿicʿ) | կթերից (ktʿericʿ) | ||
| instrumental | կթով (ktʿov) | կթերով (ktʿerov) | ||
| locative | կթում (ktʿum) | կթերում (ktʿerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կիթը/կիթն (kitʿə/kitʿn) | կթերը/կթերն (ktʿerə/ktʿern) | ||
| dative | կթին (ktʿin) | կթերին (ktʿerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կիթս (kitʿs) | կթերս (ktʿers) | ||
| dative | կթիս (ktʿis) | կթերիս (ktʿeris) | ||
| ablative | կթիցս (ktʿicʿs) | կթերիցս (ktʿericʿs) | ||
| instrumental | կթովս (ktʿovs) | կթերովս (ktʿerovs) | ||
| locative | կթումս (ktʿums) | կթերումս (ktʿerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կիթդ (kitʿd) | կթերդ (ktʿerd) | ||
| dative | կթիդ (ktʿid) | կթերիդ (ktʿerid) | ||
| ablative | կթիցդ (ktʿicʿd) | կթերիցդ (ktʿericʿd) | ||
| instrumental | կթովդ (ktʿovd) | կթերովդ (ktʿerovd) | ||
| locative | կթումդ (ktʿumd) | կթերումդ (ktʿerumd) | ||
Derived terms
- ձկնկիթ (jknkitʿ)
Old Armenian
Etymology
The origin is uncertain. The word կութ (kutʿ) is another form of this.
Noun
կիթ • (kitʿ)
- product derived from domestic animals (milk, butter, eggs, etc.)
- հաւու կիթ ― hawu kitʿ ― egg
- the act of collecting these products; the act of milking
- Alternative form of կութ (kutʿ)
- կիթք ― kitʿkʿ ― the vintage
Declension
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | կիթ (kitʿ) | կիթք (kitʿkʿ) | |
| genitive | կթոյ (ktʿoy) | կթոց (ktʿocʿ) | |
| dative | կթոյ (ktʿoy) | կթոց (ktʿocʿ) | |
| accusative | կիթ (kitʿ) | կիթս (kitʿs) | |
| ablative | կթոյ (ktʿoy) | կթոց (ktʿocʿ) | |
| instrumental | կթով (ktʿov) | կթովք (ktʿovkʿ) | |
| locative | կիթ (kitʿ) | կիթս (kitʿs) |
i-a-type or i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | կիթ (kitʿ) | կիթք (kitʿkʿ) | |
| genitive | կթի (ktʿi) | ? (?) | |
| dative | կթի (ktʿi) | ? (?) | |
| accusative | կիթ (kitʿ) | կիթս (kitʿs) | |
| ablative | կթէ (ktʿē) | ? (?) | |
| instrumental | ? (?) | ? (?) | |
| locative | կթի (ktʿi) | կիթս (kitʿs) | |
| the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension | |||
Derived terms
- այգեկիթք (aygekitʿkʿ)
- խակակիթ (xakakitʿ)
- կթան (ktʿan)
- կթեղէն (ktʿełēn)
- կթեղի (ktʿełi)
- կթեմ (ktʿem)
- կովկիթ (kovkitʿ)
- հաւկիթ (hawkitʿ)
- ձիակիթ (jiakitʿ)
Descendants
- Armenian: կիթ (kitʿ)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կիթ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կիթ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “կիթ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press