կթոտիմ
Old Armenian
Alternative forms
- կթատիմ (ktʿatim)
- գթոտիմ (gtʿotim)
Etymology
From կթոտ (ktʿot).
Verb
կթոտիմ • (ktʿotim) (aorist indicative կթոտեցայ)
- to totter, to languish, to grow weak
- կթոտէին բարձք նորա ― ktʿotēin barjkʿ nora ― he could hardly keep on his legs
- կթոտէին դողդոջուն ծունկք նորա ― ktʿotēin dołdoǰun cunkkʿ nora ― his trembling knees sank beneath him, or failed under him
Conjugation
mediopassive
| infinitive | կթոտել, կթոտիլ* (ktʿotel, ktʿotil*) | participle | կթոտեցեալ, կթոտեալ (ktʿotecʿeal, ktʿoteal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | կթոտեցուցանեմ (ktʿotecʿucʿanem) | aorist stem | կթոտեց- (ktʿotecʿ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կթոտիմ (ktʿotim) | կթոտիս (ktʿotis) | կթոտի (ktʿoti) | կթոտիմք (ktʿotimkʿ) | կթոտիք (ktʿotikʿ) | կթոտին (ktʿotin) | |
| imperfect | կթոտէի (ktʿotēi) | կթոտէիր (ktʿotēir) | կթոտէր, կթոտիւր (ktʿotēr, ktʿotiwr) | կթոտէաք (ktʿotēakʿ) | կթոտէիք (ktʿotēikʿ) | կթոտէին (ktʿotēin) | |
| aorist | կթոտեցայ (ktʿotecʿay) | կթոտեցար (ktʿotecʿar) | կթոտեցաւ (ktʿotecʿaw) | կթոտեցաք (ktʿotecʿakʿ) | կթոտեցայք (ktʿotecʿaykʿ) | կթոտեցան (ktʿotecʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կթոտիցիմ (ktʿoticʿim) | կթոտիցիս (ktʿoticʿis) | կթոտիցի (ktʿoticʿi) | կթոտիցիմք (ktʿoticʿimkʿ) | կթոտիցիք (ktʿoticʿikʿ) | կթոտիցին (ktʿoticʿin) | |
| aorist | կթոտեցայց (ktʿotecʿaycʿ) | կթոտեսցիս (ktʿotescʿis) | կթոտեսցի (ktʿotescʿi) | կթոտեսցուք (ktʿotescʿukʿ) | կթոտեսջիք (ktʿotesǰikʿ) | կթոտեսցին (ktʿotescʿin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | կթոտեա՛ց (ktʿoteácʿ) | — | — | կթոտեցարո՛ւք (ktʿotecʿarúkʿ) | — | |
| cohortative | — | կթոտեսջի՛ր (ktʿotesǰír) | — | — | կթոտեսջի՛ք (ktʿotesǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ կթոտիր (mí ktʿotir) | — | — | մի՛ կթոտիք (mí ktʿotikʿ) | — | |
| *post-classical | |||||||
Descendants
- Armenian: կթոտել (ktʿotel)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կթոտիմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy