ծփալ
Armenian
Etymology
From Old Armenian ծփամ (cpʿam).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡səˈpʰɑl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [d͡zəˈpʰɑl]
Verb
ծփալ • (cpʿal)
- (intransitive) to sway, to wave, to flutter, to undulate
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | ծփալ (cpʿal) | imperfective converb | ծփում (cpʿum) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | — | simultaneous converb | ծփալիս (cpʿalis) | ||||
causative | ծփացնել, ծփցնել* (cpʿacʿnel, cpʿcʿnel*) | perfective converb | ծփացել (cpʿacʿel) | ||||
aorist stem | ծփաց- (cpʿacʿ-) | future converb I | ծփալու (cpʿalu) | ||||
resultative participle | ծփացած (cpʿacʿac) | future converb II | ծփալիք (cpʿalikʿ) | ||||
subject participle | ծփացող (cpʿacʿoł) | connegative converb | ծփա (cpʿa) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | ծփում եմ (cpʿum em) | ծփում ես (cpʿum es) | ծփում է (cpʿum ē) | ծփում ենք (cpʿum enkʿ) | ծփում եք (cpʿum ekʿ) | ծփում են (cpʿum en) | |
imperfect | ծփում էի (cpʿum ēi) | ծփում էիր (cpʿum ēir) | ծփում էր (cpʿum ēr) | ծփում էինք (cpʿum ēinkʿ) | ծփում էիք (cpʿum ēikʿ) | ծփում էին (cpʿum ēin) | |
future | ծփալու եմ (cpʿalu em) | ծփալու ես (cpʿalu es) | ծփալու է (cpʿalu ē) | ծփալու ենք (cpʿalu enkʿ) | ծփալու եք (cpʿalu ekʿ) | ծփալու են (cpʿalu en) | |
future perfect | ծփալու էի (cpʿalu ēi) | ծփալու էիր (cpʿalu ēir) | ծփալու էր (cpʿalu ēr) | ծփալու էինք (cpʿalu ēinkʿ) | ծփալու էիք (cpʿalu ēikʿ) | ծփալու էին (cpʿalu ēin) | |
present perfect | ծփացել եմ (cpʿacʿel em) | ծփացել ես (cpʿacʿel es) | ծփացել է (cpʿacʿel ē) | ծփացել ենք (cpʿacʿel enkʿ) | ծփացել եք (cpʿacʿel ekʿ) | ծփացել են (cpʿacʿel en) | |
pluperfect | ծփացել էի (cpʿacʿel ēi) | ծփացել էիր (cpʿacʿel ēir) | ծփացել էր (cpʿacʿel ēr) | ծփացել էինք (cpʿacʿel ēinkʿ) | ծփացել էիք (cpʿacʿel ēikʿ) | ծփացել էին (cpʿacʿel ēin) | |
aorist | ծփացի (cpʿacʿi) | ծփացիր (cpʿacʿir) | ծփաց (cpʿacʿ) | ծփացինք (cpʿacʿinkʿ) | ծփացիք (cpʿacʿikʿ) | ծփացին (cpʿacʿin) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | ծփամ (cpʿam) | ծփաս (cpʿas) | ծփա (cpʿa) | ծփանք (cpʿankʿ) | ծփաք (cpʿakʿ) | ծփան (cpʿan) | |
future perfect | ծփայի (cpʿayi) | ծփայիր (cpʿayir) | ծփար (cpʿar) | ծփայինք (cpʿayinkʿ) | ծփայիք (cpʿayikʿ) | ծփային (cpʿayin) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | կծփամ (kcpʿam) | կծփաս (kcpʿas) | կծփա (kcpʿa) | կծփանք (kcpʿankʿ) | կծփաք (kcpʿakʿ) | կծփան (kcpʿan) | |
future perfect | կծփայի (kcpʿayi) | կծփայիր (kcpʿayir) | կծփար (kcpʿar) | կծփայինք (kcpʿayinkʿ) | կծփայիք (kcpʿayikʿ) | կծփային (kcpʿayin) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
future | — | ծփա՛ (cpʿá) | — | — | ծփացե՛ք (cpʿacʿékʿ) | — | |
*colloquial |
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | չծփալ (čʿcpʿal) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
resultative participle | չծփացած (čʿcpʿacʿac) | ||||||
subject participle | չծփացող (čʿcpʿacʿoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չեմ ծփում (čʿem cpʿum) | չես ծփում (čʿes cpʿum) | չի ծփում (čʿi cpʿum) | չենք ծփում (čʿenkʿ cpʿum) | չեք ծփում (čʿekʿ cpʿum) | չեն ծփում (čʿen cpʿum) | |
imperfect | չէի ծփում (čʿēi cpʿum) | չէիր ծփում (čʿēir cpʿum) | չէր ծփում (čʿēr cpʿum) | չէինք ծփում (čʿēinkʿ cpʿum) | չէիք ծփում (čʿēikʿ cpʿum) | չէին ծփում (čʿēin cpʿum) | |
future | չեմ ծփալու (čʿem cpʿalu) | չես ծփալու (čʿes cpʿalu) | չի ծփալու (čʿi cpʿalu) | չենք ծփալու (čʿenkʿ cpʿalu) | չեք ծփալու (čʿekʿ cpʿalu) | չեն ծփալու (čʿen cpʿalu) | |
future perfect | չէի ծփալու (čʿēi cpʿalu) | չէիր ծփալու (čʿēir cpʿalu) | չէր ծփալու (čʿēr cpʿalu) | չէինք ծփալու (čʿēinkʿ cpʿalu) | չէիք ծփալու (čʿēikʿ cpʿalu) | չէին ծփալու (čʿēin cpʿalu) | |
present perfect | չեմ ծփացել (čʿem cpʿacʿel) | չես ծփացել (čʿes cpʿacʿel) | չի ծփացել (čʿi cpʿacʿel) | չենք ծփացել (čʿenkʿ cpʿacʿel) | չեք ծփացել (čʿekʿ cpʿacʿel) | չեն ծփացել (čʿen cpʿacʿel) | |
pluperfect | չէի ծփացել (čʿēi cpʿacʿel) | չէիր ծփացել (čʿēir cpʿacʿel) | չէր ծփացել (čʿēr cpʿacʿel) | չէինք ծփացել (čʿēinkʿ cpʿacʿel) | չէիք ծփացել (čʿēikʿ cpʿacʿel) | չէին ծփացել (čʿēin cpʿacʿel) | |
aorist | չծփացի (čʿcpʿacʿi) | չծփացիր (čʿcpʿacʿir) | չծփաց (čʿcpʿacʿ) | չծփացինք (čʿcpʿacʿinkʿ) | չծփացիք (čʿcpʿacʿikʿ) | չծփացին (čʿcpʿacʿin) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չծփամ (čʿcpʿam) | չծփաս (čʿcpʿas) | չծփա (čʿcpʿa) | չծփանք (čʿcpʿankʿ) | չծփաք (čʿcpʿakʿ) | չծփան (čʿcpʿan) | |
future perfect | չծփայի (čʿcpʿayi) | չծփայիր (čʿcpʿayir) | չծփար (čʿcpʿar) | չծփայինք (čʿcpʿayinkʿ) | չծփայիք (čʿcpʿayikʿ) | չծփային (čʿcpʿayin) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չեմ ծփա (čʿem cpʿa) | չես ծփա (čʿes cpʿa) | չի ծփա (čʿi cpʿa) | չենք ծփա (čʿenkʿ cpʿa) | չեք ծփա (čʿekʿ cpʿa) | չեն ծփա (čʿen cpʿa) | |
future perfect | չէի ծփա (čʿēi cpʿa) | չէիր ծփա (čʿēir cpʿa) | չէր ծփա (čʿēr cpʿa) | չէինք ծփա (čʿēinkʿ cpʿa) | չէիք ծփա (čʿēikʿ cpʿa) | չէին ծփա (čʿēin cpʿa) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ ծփա (mí cpʿa) | — | — | մի՛ ծփացեք (mí cpʿacʿekʿ) | — | ||
*colloquial |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | ծփալ (cpʿal) | |||
dative | ծփալու (cpʿalu) | |||
ablative | ծփալուց (cpʿalucʿ) | |||
instrumental | ծփալով (cpʿalov) | |||
locative | ծփալում (cpʿalum) | |||
definite forms | ||||
nominative | ծփալը/ծփալն (cpʿalə/cpʿaln) | |||
dative | ծփալուն (cpʿalun) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | ծփալս (cpʿals) | |||
dative | ծփալուս (cpʿalus) | |||
ablative | ծփալուցս (cpʿalucʿs) | |||
instrumental | ծփալովս (cpʿalovs) | |||
locative | ծփալումս (cpʿalums) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | ծփալդ (cpʿald) | |||
dative | ծփալուդ (cpʿalud) | |||
ablative | ծփալուցդ (cpʿalucʿd) | |||
instrumental | ծփալովդ (cpʿalovd) | |||
locative | ծփալումդ (cpʿalumd) |
Derived terms
- ծփենի (cpʿeni)
- ծփի (cpʿi)