ծակոտ
Armenian
Etymology
From Old Armenian ծակոտ (cakot); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sɑˈkɔt]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [d͡zɑˈɡɔd]
- Hyphenation: ծա‧կոտ
Adjective
ծակոտ • (cakot) (superlative ամենածակոտ)
- hole-ridden, full of holes, torn
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծակոտ (cakot) | ծակոտներ (cakotner) | ||
| dative | ծակոտի (cakoti) | ծակոտների (cakotneri) | ||
| ablative | ծակոտից (cakoticʿ) | ծակոտներից (cakotnericʿ) | ||
| instrumental | ծակոտով (cakotov) | ծակոտներով (cakotnerov) | ||
| locative | ծակոտում (cakotum) | ծակոտներում (cakotnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ծակոտը/ծակոտն (cakotə/cakotn) | ծակոտները/ծակոտներն (cakotnerə/cakotnern) | ||
| dative | ծակոտին (cakotin) | ծակոտներին (cakotnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծակոտս (cakots) | ծակոտներս (cakotners) | ||
| dative | ծակոտիս (cakotis) | ծակոտներիս (cakotneris) | ||
| ablative | ծակոտիցս (cakoticʿs) | ծակոտներիցս (cakotnericʿs) | ||
| instrumental | ծակոտովս (cakotovs) | ծակոտներովս (cakotnerovs) | ||
| locative | ծակոտումս (cakotums) | ծակոտներումս (cakotnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծակոտդ (cakotd) | ծակոտներդ (cakotnerd) | ||
| dative | ծակոտիդ (cakotid) | ծակոտներիդ (cakotnerid) | ||
| ablative | ծակոտիցդ (cakoticʿd) | ծակոտներիցդ (cakotnericʿd) | ||
| instrumental | ծակոտովդ (cakotovd) | ծակոտներովդ (cakotnerovd) | ||
| locative | ծակոտումդ (cakotumd) | ծակոտներումդ (cakotnerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From ծակ (cak) + -ոտ (-ot).
Adjective
ծակոտ • (cakot)
- pierced, bored, perforated
- porous
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ծակոտ (cakot) | ծակոտք (cakotkʿ) | |
| genitive | ծակոտի (cakoti) | ծակոտաց (cakotacʿ) | |
| dative | ծակոտի (cakoti) | ծակոտաց (cakotacʿ) | |
| accusative | ծակոտ (cakot) | ծակոտս (cakots) | |
| ablative | ծակոտէ (cakotē) | ծակոտաց (cakotacʿ) | |
| instrumental | ծակոտաւ (cakotaw) | ծակոտաւք = ծակոտօք (cakotawkʿ = cakotōkʿ) | |
| locative | ծակոտի (cakoti) | ծակոտս (cakots) |
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ծակոտ (cakot) | ծակոտք (cakotkʿ) | |
| genitive | ծակոտի (cakoti) | ծակոտից (cakoticʿ) | |
| dative | ծակոտի (cakoti) | ծակոտից (cakoticʿ) | |
| accusative | ծակոտ (cakot) | ծակոտս (cakots) | |
| ablative | ծակոտէ (cakotē) | ծակոտից (cakoticʿ) | |
| instrumental | ծակոտիւ (cakotiw) | ծակոտիւք (cakotiwkʿ) | |
| locative | ծակոտի (cakoti) | ծակոտս (cakots) |
Descendants
- Armenian: ծակոտ (cakot)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ծակոտ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ծակոտ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy