ծածան
Armenian
Etymology
A modern literary creation from the root of ծածանել (cacanel, “to wave, flap”).[1] Perhaps influenced by Ottoman Turkish صازان (sazan, “carp”), whence Middle Armenian սազան (sazan, “carp”).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sɑˈt͡sɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [d͡zɑˈd͡zɑn]
Noun
ծածան • (cacan)
- carp
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծածան (cacan) | ծածաններ (cacanner) | ||
| dative | ծածանի (cacani) | ծածանների (cacanneri) | ||
| ablative | ծածանից (cacanicʿ) | ծածաններից (cacannericʿ) | ||
| instrumental | ծածանով (cacanov) | ծածաններով (cacannerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ծածանը/ծածանն (cacanə/cacann) | ծածանները/ծածաններն (cacannerə/cacannern) | ||
| dative | ծածանին (cacanin) | ծածաններին (cacannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծածանս (cacans) | ծածաններս (cacanners) | ||
| dative | ծածանիս (cacanis) | ծածաններիս (cacanneris) | ||
| ablative | ծածանիցս (cacanicʿs) | ծածաններիցս (cacannericʿs) | ||
| instrumental | ծածանովս (cacanovs) | ծածաններովս (cacannerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծածանդ (cacand) | ծածաններդ (cacannerd) | ||
| dative | ծածանիդ (cacanid) | ծածաններիդ (cacannerid) | ||
| ablative | ծածանիցդ (cacanicʿd) | ծածաններիցդ (cacannericʿd) | ||
| instrumental | ծածանովդ (cacanovd) | ծածաններովդ (cacannerovd) | ||
| locative | — | — | ||
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1973), “ծածան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume II, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 436b