խոզանուկ

խոզանուկ

Armenian

Etymology

From խոզան (xozan) +‎ -ուկ (-uk). Calque of translingual Setaria.

Pronunciation

• (Eastern Armenian, standard) IPA^(key): [χɔzɑˈnuk]
• (Western Armenian, standard) IPA^(key): [χɔzɑˈnuɡ]

Noun

խոզանուկ • (xozanuk)

1. bristle grass, foxtail, Setaria

   Synonym: խոզանխոտ (xozanxot)

   Hyponyms: (dialectal) մուշայ (mušay), մոհար (mohar), չումիզա (čʿumiza), գոմի (gomi)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	խոզանուկ (xozanuk)	խոզանուկներ (xozanukner)
dative	խոզանուկի (xozanuki)	խոզանուկների (xozanukneri)
ablative	խոզանուկից (xozanukicʿ)	խոզանուկներից (xozanuknericʿ)
instrumental	խոզանուկով (xozanukov)	խոզանուկներով (xozanuknerov)
locative	խոզանուկում (xozanukum)	խոզանուկներում (xozanuknerum)
	definite forms
nominative	խոզանուկը/խոզանուկն (xozanukə/xozanukn)	խոզանուկները/խոզանուկներն (xozanuknerə/xozanuknern)
dative	խոզանուկին (xozanukin)	խոզանուկներին (xozanuknerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	խոզանուկս (xozanuks)	խոզանուկներս (xozanukners)
dative	խոզանուկիս (xozanukis)	խոզանուկներիս (xozanukneris)
ablative	խոզանուկիցս (xozanukicʿs)	խոզանուկներիցս (xozanuknericʿs)
instrumental	խոզանուկովս (xozanukovs)	խոզանուկներովս (xozanuknerovs)
locative	խոզանուկումս (xozanukums)	խոզանուկներումս (xozanuknerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	խոզանուկդ (xozanukd)	խոզանուկներդ (xozanuknerd)
dative	խոզանուկիդ (xozanukid)	խոզանուկներիդ (xozanuknerid)
ablative	խոզանուկիցդ (xozanukicʿd)	խոզանուկներիցդ (xozanuknericʿd)
instrumental	խոզանուկովդ (xozanukovd)	խոզանուկներովդ (xozanuknerovd)
locative	խոզանուկումդ (xozanukumd)	խոզանուկներումդ (xozanuknerumd)

Further reading

• խոզանուկ on the Armenian Wikipedia.Wikipedia ^hy
• Łazaryan, Ṙ. S. (1981), “խոզանուկ”, in Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press