իմանալ
Armenian
Etymology
From Old Armenian իմանամ (imanam).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [imɑˈnɑl]
Audio (file)
Verb
իմանալ • (imanal)
- to know
- to be aware
- to learn, to find out
- to recognize
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | իմանալ (imanal) | imperfective converb | իմանում (imanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | իմանալիս (imanalis) | ||||
| causative | իմացնել (imacʿnel) | perfective converb | իմացել (imacʿel) | ||||
| aorist stem | իմաց- (imacʿ-) | future converb I | իմանալու (imanalu) | ||||
| resultative participle | իմացած (imacʿac) | future converb II | իմանալիք (imanalikʿ) | ||||
| subject participle | իմացող (imacʿoł) | connegative converb | իմանա (imana) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | իմանում եմ (imanum em) | իմանում ես (imanum es) | իմանում է (imanum ē) | իմանում ենք (imanum enkʿ) | իմանում եք (imanum ekʿ) | իմանում են (imanum en) | |
| imperfect | իմանում էի (imanum ēi) | իմանում էիր (imanum ēir) | իմանում էր (imanum ēr) | իմանում էինք (imanum ēinkʿ) | իմանում էիք (imanum ēikʿ) | իմանում էին (imanum ēin) | |
| future | իմանալու եմ (imanalu em) | իմանալու ես (imanalu es) | իմանալու է (imanalu ē) | իմանալու ենք (imanalu enkʿ) | իմանալու եք (imanalu ekʿ) | իմանալու են (imanalu en) | |
| future perfect | իմանալու էի (imanalu ēi) | իմանալու էիր (imanalu ēir) | իմանալու էր (imanalu ēr) | իմանալու էինք (imanalu ēinkʿ) | իմանալու էիք (imanalu ēikʿ) | իմանալու էին (imanalu ēin) | |
| present perfect | իմացել եմ (imacʿel em) | իմացել ես (imacʿel es) | իմացել է (imacʿel ē) | իմացել ենք (imacʿel enkʿ) | իմացել եք (imacʿel ekʿ) | իմացել են (imacʿel en) | |
| pluperfect | իմացել էի (imacʿel ēi) | իմացել էիր (imacʿel ēir) | իմացել էր (imacʿel ēr) | իմացել էինք (imacʿel ēinkʿ) | իմացել էիք (imacʿel ēikʿ) | իմացել էին (imacʿel ēin) | |
| aorist | իմացա (imacʿa) | իմացար (imacʿar) | իմացավ (imacʿav) | իմացանք (imacʿankʿ) | իմացաք (imacʿakʿ) | իմացան (imacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | իմանամ (imanam) | իմանաս (imanas) | իմանա (imana) | իմանանք (imanankʿ) | իմանաք (imanakʿ) | իմանան (imanan) | |
| future perfect | իմանայի (imanayi) | իմանայիր (imanayir) | իմանար (imanar) | իմանայինք (imanayinkʿ) | իմանայիք (imanayikʿ) | իմանային (imanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կիմանամ (kimanam) | կիմանաս (kimanas) | կիմանա (kimana) | կիմանանք (kimanankʿ) | կիմանաք (kimanakʿ) | կիմանան (kimanan) | |
| future perfect | կիմանայի (kimanayi) | կիմանայիր (kimanayir) | կիմանար (kimanar) | կիմանայինք (kimanayinkʿ) | կիմանայիք (kimanayikʿ) | կիմանային (kimanayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | իմացի՛ր, իմացի՛* (imacʿír, imacʿí*) | — | — | իմացե՛ք (imacʿékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չիմանալ (čʿimanal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չիմանա (čʿimana) | ||||||
| resultative participle | չիմացած (čʿimacʿac) | ||||||
| subject participle | չիմացող (čʿimacʿoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ իմանում (čʿem imanum) | չես իմանում (čʿes imanum) | չի իմանում (čʿi imanum) | չենք իմանում (čʿenkʿ imanum) | չեք իմանում (čʿekʿ imanum) | չեն իմանում (čʿen imanum) | |
| imperfect | չէի իմանում (čʿēi imanum) | չէիր իմանում (čʿēir imanum) | չէր իմանում (čʿēr imanum) | չէինք իմանում (čʿēinkʿ imanum) | չէիք իմանում (čʿēikʿ imanum) | չէին իմանում (čʿēin imanum) | |
| future | չեմ իմանալու (čʿem imanalu) | չես իմանալու (čʿes imanalu) | չի իմանալու (čʿi imanalu) | չենք իմանալու (čʿenkʿ imanalu) | չեք իմանալու (čʿekʿ imanalu) | չեն իմանալու (čʿen imanalu) | |
| future perfect | չէի իմանալու (čʿēi imanalu) | չէիր իմանալու (čʿēir imanalu) | չէր իմանալու (čʿēr imanalu) | չէինք իմանալու (čʿēinkʿ imanalu) | չէիք իմանալու (čʿēikʿ imanalu) | չէին իմանալու (čʿēin imanalu) | |
| present perfect | չեմ իմացել (čʿem imacʿel) | չես իմացել (čʿes imacʿel) | չի իմացել (čʿi imacʿel) | չենք իմացել (čʿenkʿ imacʿel) | չեք իմացել (čʿekʿ imacʿel) | չեն իմացել (čʿen imacʿel) | |
| pluperfect | չէի իմացել (čʿēi imacʿel) | չէիր իմացել (čʿēir imacʿel) | չէր իմացել (čʿēr imacʿel) | չէինք իմացել (čʿēinkʿ imacʿel) | չէիք իմացել (čʿēikʿ imacʿel) | չէին իմացել (čʿēin imacʿel) | |
| aorist | չիմացա (čʿimacʿa) | չիմացար (čʿimacʿar) | չիմացավ (čʿimacʿav) | չիմացանք (čʿimacʿankʿ) | չիմացաք (čʿimacʿakʿ) | չիմացան (čʿimacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չիմանամ (čʿimanam) | չիմանաս (čʿimanas) | չիմանա (čʿimana) | չիմանանք (čʿimanankʿ) | չիմանաք (čʿimanakʿ) | չիմանան (čʿimanan) | |
| future perfect | չիմանայի (čʿimanayi) | չիմանայիր (čʿimanayir) | չիմանար (čʿimanar) | չիմանայինք (čʿimanayinkʿ) | չիմանայիք (čʿimanayikʿ) | չիմանային (čʿimanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ իմանա (čʿem imana) | չես իմանա (čʿes imana) | չի իմանա (čʿi imana) | չենք իմանա (čʿenkʿ imana) | չեք իմանա (čʿekʿ imana) | չեն իմանա (čʿen imana) | |
| future perfect | չէի իմանա (čʿēi imana) | չէիր իմանա (čʿēir imana) | չէր իմանա (čʿēr imana) | չէինք իմանա (čʿēinkʿ imana) | չէիք իմանա (čʿēikʿ imana) | չէին իմանա (čʿēin imana) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ իմացիր, մի՛ իմացի* (mí imacʿir, mí imacʿi*) | — | — | մի՛ իմացեք (mí imacʿekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | իմանալ (imanal) | |||
| dative | իմանալու (imanalu) | |||
| ablative | իմանալուց (imanalucʿ) | |||
| instrumental | իմանալով (imanalov) | |||
| locative | իմանալում (imanalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | իմանալը/իմանալն (imanalə/imanaln) | |||
| dative | իմանալուն (imanalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | իմանալս (imanals) | |||
| dative | իմանալուս (imanalus) | |||
| ablative | իմանալուցս (imanalucʿs) | |||
| instrumental | իմանալովս (imanalovs) | |||
| locative | իմանալումս (imanalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | իմանալդ (imanald) | |||
| dative | իմանալուդ (imanalud) | |||
| ablative | իմանալուցդ (imanalucʿd) | |||
| instrumental | իմանալովդ (imanalovd) | |||
| locative | իմանալումդ (imanalumd) | |||
Synonyms
- (to know): գիտենալ (gitenal)
- (to recognize): ճանաչել (čanačʿel)
Old Armenian
Verb
իմանալ • (imanal)
- infinitive of իմանամ (imanam)
Declension
o-type
| singular (uncountable) | |
|---|---|
| nominative | իմանալ (imanal) |
| genitive | իմանալոյ (imanaloy) |
| dative | իմանալոյ (imanaloy) |
| accusative | իմանալ (imanal) |
| ablative | իմանալոյ (imanaloy) |
| instrumental | իմանալով (imanalov) |
| locative | իմանալ (imanal) |