թզենի
Armenian
Etymology
From Old Armenian թզենի (tʿzeni); see below.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [tʰəzɛˈni]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [tʰəzɛˈni]
Noun
թզենի • (tʿzeni)
- fig tree
Declension
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | թզենի (tʿzeni) | թզենիներ (tʿzeniner) | ||
dative | թզենու (tʿzenu) | թզենիների (tʿzenineri) | ||
ablative | թզենուց (tʿzenucʿ) | թզենիներից (tʿzeninericʿ) | ||
instrumental | թզենով, թզենիով (tʿzenov, tʿzeniov) | թզենիներով (tʿzeninerov) | ||
locative | թզենում, թզենիում (tʿzenum, tʿzenium) | թզենիներում (tʿzeninerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | թզենին (tʿzenin) | թզենիները/թզենիներն (tʿzeninerə/tʿzeninern) | ||
dative | թզենուն (tʿzenun) | թզենիներին (tʿzeninerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | թզենիս (tʿzenis) | թզենիներս (tʿzeniners) | ||
dative | թզենուս (tʿzenus) | թզենիներիս (tʿzenineris) | ||
ablative | թզենուցս (tʿzenucʿs) | թզենիներիցս (tʿzeninericʿs) | ||
instrumental | թզենովս, թզենիովս (tʿzenovs, tʿzeniovs) | թզենիներովս (tʿzeninerovs) | ||
locative | թզենումս, թզենիումս (tʿzenums, tʿzeniums) | թզենիներումս (tʿzeninerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | թզենիդ (tʿzenid) | թզենիներդ (tʿzeninerd) | ||
dative | թզենուդ (tʿzenud) | թզենիներիդ (tʿzeninerid) | ||
ablative | թզենուցդ (tʿzenucʿd) | թզենիներիցդ (tʿzeninericʿd) | ||
instrumental | թզենովդ, թզենիովդ (tʿzenovd, tʿzeniovd) | թզենիներովդ (tʿzeninerovd) | ||
locative | թզենումդ, թզենիումդ (tʿzenumd, tʿzeniumd) | թզենիներումդ (tʿzeninerumd) |
Old Armenian
Etymology
թուզ (tʿuz) + -ենի (-eni)
Noun
թզենի • (tʿzeni)
- fig tree
- թզենիք ― tʿzenikʿ ― orchard of fig trees
Declension
o-a-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | թզենի (tʿzeni) | թզենիք (tʿzenikʿ) | |
genitive | թզենւոյ (tʿzenwoy) | թզենեաց (tʿzeneacʿ) | |
dative | թզենւոյ (tʿzenwoy) | թզենեաց (tʿzeneacʿ) | |
accusative | թզենի (tʿzeni) | թզենիս (tʿzenis) | |
ablative | թզենւոյ (tʿzenwoy) | թզենեաց (tʿzeneacʿ) | |
instrumental | թզենեաւ (tʿzeneaw) | թզենեաւք = թզենեօք (tʿzeneawkʿ = tʿzeneōkʿ) | |
locative | թզենւոջ (tʿzenwoǰ) | թզենիս (tʿzenis) |
Descendants
- Armenian: թզենի (tʿzeni)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “թզենի”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “թզենի”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy