թելեցուկ
Armenian
Etymology
թել (tʿel) + -եցուկ (-ecʿuk)
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [tʰɛlɛˈt͡sʰuk]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [tʰɛlɛˈt͡sʰuɡ]
Noun
թելեցուկ • (tʿelecʿuk) (dialectal)
- a kind of children's game similar to cat's cradle
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | թելեցուկ (tʿelecʿuk) | թելեցուկներ (tʿelecʿukner) | ||
dative | թելեցուկի (tʿelecʿuki) | թելեցուկների (tʿelecʿukneri) | ||
ablative | թելեցուկից (tʿelecʿukicʿ) | թելեցուկներից (tʿelecʿuknericʿ) | ||
instrumental | թելեցուկով (tʿelecʿukov) | թելեցուկներով (tʿelecʿuknerov) | ||
locative | թելեցուկում (tʿelecʿukum) | թելեցուկներում (tʿelecʿuknerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | թելեցուկը/թելեցուկն (tʿelecʿukə/tʿelecʿukn) | թելեցուկները/թելեցուկներն (tʿelecʿuknerə/tʿelecʿuknern) | ||
dative | թելեցուկին (tʿelecʿukin) | թելեցուկներին (tʿelecʿuknerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | թելեցուկս (tʿelecʿuks) | թելեցուկներս (tʿelecʿukners) | ||
dative | թելեցուկիս (tʿelecʿukis) | թելեցուկներիս (tʿelecʿukneris) | ||
ablative | թելեցուկիցս (tʿelecʿukicʿs) | թելեցուկներիցս (tʿelecʿuknericʿs) | ||
instrumental | թելեցուկովս (tʿelecʿukovs) | թելեցուկներովս (tʿelecʿuknerovs) | ||
locative | թելեցուկումս (tʿelecʿukums) | թելեցուկներումս (tʿelecʿuknerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | թելեցուկդ (tʿelecʿukd) | թելեցուկներդ (tʿelecʿuknerd) | ||
dative | թելեցուկիդ (tʿelecʿukid) | թելեցուկներիդ (tʿelecʿuknerid) | ||
ablative | թելեցուկիցդ (tʿelecʿukicʿd) | թելեցուկներիցդ (tʿelecʿuknericʿd) | ||
instrumental | թելեցուկովդ (tʿelecʿukovd) | թելեցուկներովդ (tʿelecʿuknerovd) | ||
locative | թելեցուկումդ (tʿelecʿukumd) | թելեցուկներումդ (tʿelecʿuknerumd) |
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1913) , “թելեցուկ”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 356b
- Malxaseancʿ, Stepʿan (1944) , “թելեցուկ”, in Hayerēn bacʿatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume II, Yerevan: State Publishing House, page 95b
- Sargsyan, Artem et al., editors (2002) , “թելեցուկ”, in Hayocʿ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume II, Yerevan: Hayastan, page 97b