զրահ
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian զրահ (zrah).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [zəˈɾɑh]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [zəˈɾɑh]
Audio (file) - Hyphenation: զը‧րահ
Noun
զրահ • (zrah)
- armor
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | զրահ (zrah) | զրահներ (zrahner) | ||
| dative | զրահի (zrahi) | զրահների (zrahneri) | ||
| ablative | զրահից (zrahicʿ) | զրահներից (zrahnericʿ) | ||
| instrumental | զրահով (zrahov) | զրահներով (zrahnerov) | ||
| locative | զրահում (zrahum) | զրահներում (zrahnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | զրահը/զրահն (zrahə/zrahn) | զրահները/զրահներն (zrahnerə/zrahnern) | ||
| dative | զրահին (zrahin) | զրահներին (zrahnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | զրահս (zrahs) | զրահներս (zrahners) | ||
| dative | զրահիս (zrahis) | զրահներիս (zrahneris) | ||
| ablative | զրահիցս (zrahicʿs) | զրահներիցս (zrahnericʿs) | ||
| instrumental | զրահովս (zrahovs) | զրահներովս (zrahnerovs) | ||
| locative | զրահումս (zrahums) | զրահներումս (zrahnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | զրահդ (zrahd) | զրահներդ (zrahnerd) | ||
| dative | զրահիդ (zrahid) | զրահներիդ (zrahnerid) | ||
| ablative | զրահիցդ (zrahicʿd) | զրահներիցդ (zrahnericʿd) | ||
| instrumental | զրահովդ (zrahovd) | զրահներովդ (zrahnerovd) | ||
| locative | զրահումդ (zrahumd) | զրահներումդ (zrahnerumd) | ||
Derived terms
- զրահաբաճկոն (zrahabačkon)
- զրահագնացք (zrahagnacʿkʿ)
- զրահակիր (zrahakir)
- զրահամորթ (zrahamortʿ)
- օղազրահ (ōłazrah)
Old Armenian
Alternative forms
- զրայ (zray)
- զրեայ (zreay)
Etymology
From Middle Iranian *zrāh, from Proto-Iranian *zrāda-. Compare Avestan 𐬰𐬭𐬁𐬜𐬀- (zrāδa-), Middle Persian zlyh (zrēh), Persian زره (zereh). See also Middle Armenian զրեհ (zreh).
Noun
զրահ • (zrah)
- (usually in the plural) armor, coat of mail
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | զրահ (zrah) | զրահք (zrahkʿ) | |
| genitive | զրահի (zrahi) | զրահից (zrahicʿ) | |
| dative | զրահի (zrahi) | զրահից (zrahicʿ) | |
| accusative | զրահ (zrah) | զրահս (zrahs) | |
| ablative | զրահէ (zrahē) | զրահից (zrahicʿ) | |
| instrumental | զրահիւ (zrahiw) | զրահիւք (zrahiwkʿ) | |
| locative | զրահի (zrahi) | զրահս (zrahs) |
Derived terms
Derived terms
- զրահաբարձ (zrahabarj)
- զրահագործ (zrahagorc)
- զրահազգեստ (zrahazgest)
- զրահապատ (zrahapat)
- զրահավառ (zrahavaṙ)
- զրահաւոր (zrahawor)
- զրահաւորիմ (zrahaworim)
- զրահեմ (zrahem)
- զրեհիկ (zrehik)
Descendants
- → Armenian: զրահ (zrah)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “զրահ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “զրահ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “զրահ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press