զգայարան
Armenian
Etymology
From Old Armenian զգայարան (zgayaran).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [zɡɑjɑˈɾɑn]
Noun
զգայարան • (zgayaran)
- sense organ, sense
- հինգ զգայարաններ ― hing zgayaranner ― the five senses
- վեցերորդ զգայարան ― vecʿerord zgayaran ― the sixth sense
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | զգայարան (zgayaran) | զգայարաններ (zgayaranner) | ||
| dative | զգայարանի (zgayarani) | զգայարանների (zgayaranneri) | ||
| ablative | զգայարանից (zgayaranicʿ) | զգայարաններից (zgayarannericʿ) | ||
| instrumental | զգայարանով (zgayaranov) | զգայարաններով (zgayarannerov) | ||
| locative | զգայարանում (zgayaranum) | զգայարաններում (zgayarannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | զգայարանը/զգայարանն (zgayaranə/zgayarann) | զգայարանները/զգայարաններն (zgayarannerə/zgayarannern) | ||
| dative | զգայարանին (zgayaranin) | զգայարաններին (zgayarannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | զգայարանս (zgayarans) | զգայարաններս (zgayaranners) | ||
| dative | զգայարանիս (zgayaranis) | զգայարաններիս (zgayaranneris) | ||
| ablative | զգայարանիցս (zgayaranicʿs) | զգայարաններիցս (zgayarannericʿs) | ||
| instrumental | զգայարանովս (zgayaranovs) | զգայարաններովս (zgayarannerovs) | ||
| locative | զգայարանումս (zgayaranums) | զգայարաններումս (zgayarannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | զգայարանդ (zgayarand) | զգայարաններդ (zgayarannerd) | ||
| dative | զգայարանիդ (zgayaranid) | զգայարաններիդ (zgayarannerid) | ||
| ablative | զգայարանիցդ (zgayaranicʿd) | զգայարաններիցդ (zgayarannericʿd) | ||
| instrumental | զգայարանովդ (zgayaranovd) | զգայարաններովդ (zgayarannerovd) | ||
| locative | զգայարանումդ (zgayaranumd) | զգայարաններումդ (zgayarannerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From զգամ (zgam) + -արան (-aran). Calque of Ancient Greek αἰσθητήριον (aisthētḗrion).
Noun
զգայարան • (zgayaran)
- sense organ
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | զգայարան (zgayaran) | զգայարանք (zgayarankʿ) | |
| genitive | զգայարանի (zgayarani) | զգայարանաց (zgayaranacʿ) | |
| dative | զգայարանի (zgayarani) | զգայարանաց (zgayaranacʿ) | |
| accusative | զգայարան (zgayaran) | զգայարանս (zgayarans) | |
| ablative | զգայարանէ (zgayaranē) | զգայարանաց (zgayaranacʿ) | |
| instrumental | զգայարանաւ (zgayaranaw) | զգայարանաւք = զգայարանօք (zgayaranawkʿ = zgayaranōkʿ) | |
| locative | զգայարանի (zgayarani) | զգայարանս (zgayarans) |
Descendants
- Armenian: զգայարան (zgayaran)
Further reading
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “զգայարան”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “զգայարան”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy