երկրպագու
Armenian
Alternative forms
- յերկրպագու (yerkrpagu) – reformed orthography spelling in 1922–1940
Etymology
From Old Armenian երկրպագու (erkrpagu).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [jɛɾkəɾpɑˈɡu]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [jɛɾɡəɾbɑˈkʰu]
- Hyphenation: եր‧կըր‧պա‧գու
Noun
երկրպագու • (erkrpagu)
- adorer, worshipper
- admirer, wooer
- (sports) fan, supporter
Usage notes
For the sense of “fan” in colloquial speech Russian боле́льщик (bolélʹščik) is used instead.
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | երկրպագու (erkrpagu) | երկրպագուներ (erkrpaguner) | ||
| dative | երկրպագուի (erkrpagui) | երկրպագուների (erkrpaguneri) | ||
| ablative | երկրպագուից (erkrpaguicʿ) | երկրպագուներից (erkrpagunericʿ) | ||
| instrumental | երկրպագուով (erkrpaguov) | երկրպագուներով (erkrpagunerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | երկրպագուն (erkrpagun) | երկրպագուները/երկրպագուներն (erkrpagunerə/erkrpagunern) | ||
| dative | երկրպագուին (erkrpaguin) | երկրպագուներին (erkrpagunerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երկրպագուս (erkrpagus) | երկրպագուներս (erkrpaguners) | ||
| dative | երկրպագուիս (erkrpaguis) | երկրպագուներիս (erkrpaguneris) | ||
| ablative | երկրպագուիցս (erkrpaguicʿs) | երկրպագուներիցս (erkrpagunericʿs) | ||
| instrumental | երկրպագուովս (erkrpaguovs) | երկրպագուներովս (erkrpagunerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երկրպագուդ (erkrpagud) | երկրպագուներդ (erkrpagunerd) | ||
| dative | երկրպագուիդ (erkrpaguid) | երկրպագուներիդ (erkrpagunerid) | ||
| ablative | երկրպագուիցդ (erkrpaguicʿd) | երկրպագուներիցդ (erkrpagunericʿd) | ||
| instrumental | երկրպագուովդ (erkrpaguovd) | երկրպագուներովդ (erkrpagunerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
Etymology
From երկրպագեմ (erkrpagem) + -ու (-u).
Noun
երկրպագու • (erkrpagu)
- worshipper
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | երկրպագու (erkrpagu) | երկրպագուք (erkrpagukʿ) | |
| genitive | երկրպագուի (erkrpagui) | երկրպագուաց (erkrpaguacʿ) | |
| dative | երկրպագուի (erkrpagui) | երկրպագուաց (erkrpaguacʿ) | |
| accusative | երկրպագու (erkrpagu) | երկրպագուս (erkrpagus) | |
| ablative | երկրպագուէ (erkrpaguē) | երկրպագուաց (erkrpaguacʿ) | |
| instrumental | երկրպագուաւ (erkrpaguaw) | երկրպագուաւք = երկրպագուօք (erkrpaguawkʿ = erkrpaguōkʿ) | |
| locative | երկրպագուի (erkrpagui) | երկրպագուս (erkrpagus) | |
| an accusative plural երկրպագունս (erkrpaguns) is also attested | |||
Descendants
- Armenian: երկրպագու (erkrpagu)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “երկրպագու”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “երկրպագու”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “պագ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press