երկունք
Armenian
Etymology
From Old Armenian երկունք (erkunkʿ), plural of երկն (erkn, “throes of childbirth”)
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): [jɛɾˈkunkʰ]
Noun
երկունք • (erkunkʿ)
- throes of childbirth, travail
- childbirth, labour, child delivery
- (figuratively) conception of an idea
- (figuratively) creative efforts, artistic pains
- (figuratively) suffering, torment
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | երկունք (erkunkʿ) | երկունքներ (erkunkʿner) | ||
| dative | երկունքի (erkunkʿi) | երկունքների (erkunkʿneri) | ||
| ablative | երկունքից (erkunkʿicʿ) | երկունքներից (erkunkʿnericʿ) | ||
| instrumental | երկունքով (erkunkʿov) | երկունքներով (erkunkʿnerov) | ||
| locative | երկունքում (erkunkʿum) | երկունքներում (erkunkʿnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | երկունքը/երկունքն (erkunkʿə/erkunkʿn) | երկունքները/երկունքներն (erkunkʿnerə/erkunkʿnern) | ||
| dative | երկունքին (erkunkʿin) | երկունքներին (erkunkʿnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երկունքս (erkunkʿs) | երկունքներս (erkunkʿners) | ||
| dative | երկունքիս (erkunkʿis) | երկունքներիս (erkunkʿneris) | ||
| ablative | երկունքիցս (erkunkʿicʿs) | երկունքներիցս (erkunkʿnericʿs) | ||
| instrumental | երկունքովս (erkunkʿovs) | երկունքներովս (erkunkʿnerovs) | ||
| locative | երկունքումս (erkunkʿums) | երկունքներումս (erkunkʿnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երկունքդ (erkunkʿd) | երկունքներդ (erkunkʿnerd) | ||
| dative | երկունքիդ (erkunkʿid) | երկունքներիդ (erkunkʿnerid) | ||
| ablative | երկունքիցդ (erkunkʿicʿd) | երկունքներիցդ (erkunkʿnericʿd) | ||
| instrumental | երկունքովդ (erkunkʿovd) | երկունքներովդ (erkunkʿnerovd) | ||
| locative | երկունքումդ (erkunkʿumd) | երկունքներումդ (erkunkʿnerumd) | ||
Related terms
- երկնել (erknel)
Old Armenian
Noun
երկունք • (erkunkʿ)
- nominative plural of երկն (erkn)