երկանաքար
Armenian
Etymology
From Old Armenian երկանաքար (erkanakʿar).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [jɛɾkɑnɑˈkʰɑɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [jɛɾɡɑnɑˈkʰɑɾ]
Noun
երկանաքար • (erkanakʿar)
- millstone
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | երկանաքար (erkanakʿar) | երկանաքարեր (erkanakʿarer) | ||
| dative | երկանաքարի (erkanakʿari) | երկանաքարերի (erkanakʿareri) | ||
| ablative | երկանաքարից (erkanakʿaricʿ) | երկանաքարերից (erkanakʿarericʿ) | ||
| instrumental | երկանաքարով (erkanakʿarov) | երկանաքարերով (erkanakʿarerov) | ||
| locative | երկանաքարում (erkanakʿarum) | երկանաքարերում (erkanakʿarerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | երկանաքարը/երկանաքարն (erkanakʿarə/erkanakʿarn) | երկանաքարերը/երկանաքարերն (erkanakʿarerə/erkanakʿarern) | ||
| dative | երկանաքարին (erkanakʿarin) | երկանաքարերին (erkanakʿarerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երկանաքարս (erkanakʿars) | երկանաքարերս (erkanakʿarers) | ||
| dative | երկանաքարիս (erkanakʿaris) | երկանաքարերիս (erkanakʿareris) | ||
| ablative | երկանաքարիցս (erkanakʿaricʿs) | երկանաքարերիցս (erkanakʿarericʿs) | ||
| instrumental | երկանաքարովս (erkanakʿarovs) | երկանաքարերովս (erkanakʿarerovs) | ||
| locative | երկանաքարումս (erkanakʿarums) | երկանաքարերումս (erkanakʿarerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երկանաքարդ (erkanakʿard) | երկանաքարերդ (erkanakʿarerd) | ||
| dative | երկանաքարիդ (erkanakʿarid) | երկանաքարերիդ (erkanakʿarerid) | ||
| ablative | երկանաքարիցդ (erkanakʿaricʿd) | երկանաքարերիցդ (erkanakʿarericʿd) | ||
| instrumental | երկանաքարովդ (erkanakʿarovd) | երկանաքարերովդ (erkanakʿarerovd) | ||
| locative | երկանաքարումդ (erkanakʿarumd) | երկանաքարերումդ (erkanakʿarerumd) | ||
Synonyms
- ջրաղացաքար (ǰrałacʿakʿar)
Old Armenian
Etymology
երկան (erkan) + -ա- (-a-) + քար (kʿar)
Noun
երկանաքար • (erkanakʿar)
- millstone
- երկանաքար հաստատուն ― erkanakʿar hastatun ― bedstone, bed millstone, lower millstone
- երկանաքար շարժական ― erkanakʿar šaržakan ― runner, upper millstone, top millstone
Declension
i-type
| singular (uncountable) | |
|---|---|
| nominative | երկանաքար (erkanakʿar) |
| genitive | երկանաքարի (erkanakʿari) |
| dative | երկանաքարի (erkanakʿari) |
| accusative | երկանաքար (erkanakʿar) |
| ablative | երկանաքարէ (erkanakʿarē) |
| instrumental | երկանաքարիւ (erkanakʿariw) |
| locative | երկանաքարի (erkanakʿari) |
| the declension for singular forms can be reconstructed | |
Adjective
երկանաքար • (erkanakʿar)
- of millstone
Descendants
- Armenian: երկանաքար (erkanakʿar)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “երկանաքար”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “երկանաքար”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy