երիվար
Armenian
Etymology
From Old Armenian երիվար (erivar); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [jɛɾiˈvɑɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [jɛɾiˈvɑɾ]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Noun
երիվար • (erivar)
- saddle horse
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | երիվար (erivar) | երիվարներ (erivarner) | ||
| dative | երիվարի (erivari) | երիվարների (erivarneri) | ||
| ablative | երիվարից (erivaricʿ) | երիվարներից (erivarnericʿ) | ||
| instrumental | երիվարով (erivarov) | երիվարներով (erivarnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | երիվարը/երիվարն (erivarə/erivarn) | երիվարները/երիվարներն (erivarnerə/erivarnern) | ||
| dative | երիվարին (erivarin) | երիվարներին (erivarnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երիվարս (erivars) | երիվարներս (erivarners) | ||
| dative | երիվարիս (erivaris) | երիվարներիս (erivarneris) | ||
| ablative | երիվարիցս (erivaricʿs) | երիվարներիցս (erivarnericʿs) | ||
| instrumental | երիվարովս (erivarovs) | երիվարներովս (erivarnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երիվարդ (erivard) | երիվարներդ (erivarnerd) | ||
| dative | երիվարիդ (erivarid) | երիվարներիդ (erivarnerid) | ||
| ablative | երիվարիցդ (erivaricʿd) | երիվարներիցդ (erivarnericʿd) | ||
| instrumental | երիվարովդ (erivarovd) | երիվարներովդ (erivarnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
Alternative forms
- երիւար (eriwar) (more archaic)
Etymology
From Middle Iranian *rēvār/d, *rēβar/d, from Iranian *rīya(t)-vār(i)- (“emitting seminal fluid”), from *rī- (“to flow; to defecate; to soil”); compare Persian ریدن (rīdan, “to defecate”), Sanskrit रीति (rīti, “stream”). For the second part see վարուժան (varužan).
Noun
երիվար • (erivar)
- saddle horse, riding horse
- երիվար քաջընթաց ― erivar kʿaǰəntʿacʿ ― pad, ambling nag, stead
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | երիվար (erivar) | երիվարք (erivarkʿ) | |
| genitive | երիվարի (erivari) | երիվարաց (erivaracʿ) | |
| dative | երիվարի (erivari) | երիվարաց (erivaracʿ) | |
| accusative | երիվար (erivar) | երիվարս (erivars) | |
| ablative | երիվարէ (erivarē) | երիվարաց (erivaracʿ) | |
| instrumental | երիվարաւ (erivaraw) | երիվարաւք = երիվարօք (erivarawkʿ = erivarōkʿ) | |
| locative | երիվարի (erivari) | երիվարս (erivars) |
Derived terms
- երիվարական (erivarakan)
- երիվարաշատ (erivarašat)
- երիվարավարութիւն (erivaravarutʿiwn)
- երիվարեմ (erivarem)
- երիվարիկ (erivarik)
- երիվարութիւն (erivarutʿiwn)
- երիւարեմ (eriwarem)
- երիւարութիւն (eriwarutʿiwn)
- չորեքերիվարեան (čʿorekʿerivarean)
Descendants
- Armenian: երիվար (erivar)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “երիվար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “երիվար”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Patrubány, Lukács (1908–1909), “Mélanges arméniens”, in Mémoires de la Société de linguistique de Paris (in French), volume 15
- Perixanjan, A. G. (1993) Материалы к этимологическому словарю древнеармянского языка. Часть I [Materials for the Etymological Dictionary of the Old Armenian Language. Part 1] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 70
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “երիվար”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy